🌟 우경화 (右傾化)
Нэр үг
1. 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
1. КОНСЕРВАТИВ ХАНДЛАГАТАЙ БОЛОХ: хуучинсаг үзэлтэй, өөрийн орны өвөрмөц зүйлийг хамгийн шилдэг нь хэмээн итгэдэг үзэл рүү хэлбийх явдал, мөн тийнхүү болох явдал.
-
우경화 국면.
Right-leaning phase. -
우경화 실태.
Right-leaning status quo. -
우경화 정책.
Right-leaning policy. -
우경화 현상.
Right-leaning phenomena. -
우경화가 되다.
Become right-leaning. -
우경화를 하다.
Right turn. -
그 보수 정당 내부에서는 우경화의 움직임이 나타나기 시작했다.
Within the conservative party, the right-wing movement began to emerge. -
몇 년 전만 해도 좌경화 노선을 걸었던 사회 분위기가 갑자기 우경화 노선으로 바뀌고 있다.
The social atmosphere, which had taken the leftward course a few years ago, is suddenly turning rightward. -
한 정치인이 우경화 세태를 좇아 자국의 외국인에 대해 부정적인 말을 했다가 여론으로부터 비판을 받았다.
A politician was criticized by public opinion for saying negative things about foreigners in his country in pursuit of a right-leaning trend.
Нэмэлт тайлбар үг
좌경화(左傾化): 급진적이거나, 사회주의나 공산주의 등의 사상으로 기울어지게 됨. 또는 …
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 우경화 (
우ː경화)
📚 Үүсмэл үг: • 우경화되다(右傾化되다): 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는… • 우경화하다(右傾化하다): 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는…
🌷 ㅇㄱㅎ: Initial sound 우경화
-
ㅇㄱㅎ (
엄격히
)
: 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하게.
☆
Дайвар үг
🌏 ХАТУУ, ЧАНД, НАРИЙН: үг яриа, хандлага, дүрэм журам мэтийн зүйлийг туйлын хатуу чандаар. -
ㅇㄱㅎ (
은근히
)
: 야단스럽지 않고 꾸준하게.
☆
Дайвар үг
🌏 ЗӨӨЛӨН, АЯДУУ: огцом хүчтэй биш зугуухан. -
ㅇㄱㅎ (
안간힘
)
: 목표한 일을 이루기 위해 몹시 애쓰는 힘.
☆
Нэр үг
🌏 БАЙДАГ ХҮЧ, ХАМАГ ХҮЧ, БҮХИЙ Л ХҮЧ: зорьсон зүйлээ биелүүлэхийн тулд ихэд хичээн чармайсан хүч. -
ㅇㄱㅎ (
에 관한
)
: 뒤에 오는 명사를 수식하며 앞에 오는 명사를 뒤에 오는 명사의 대상으로 함을 나타내는 표현.
None
🌏 -ЫН(ИЙН) ТУХАЙ: ард орох нэр үгээ чимэглэн өмнөө орох нэр үгийг ард орох нэр үгийн оъект болгохыг илэрхийлдэг илэрхийлэл. -
ㅇㄱㅎ (
영구히
)
: 시간이 오래 지나도 변하지 않고 무한히 계속되는 상태로.
Дайвар үг
🌏 МӨНХӨД, ХЭВЭЭРЭЭ, НЭГ ЯНЗААРАА: цаг хугацаа хичнээн өнгөрсөн ч хувирч өөрчлөгдөхгүй нэг хэвээрээ. -
ㅇㄱㅎ (
완곡히
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽게.
Дайвар үг
🌏 ЭЕРҮҮЛЭН, ЗӨӨЛРҮҮЛЭН: сонсож буй хүний сэтгэл санааг тавгүйтүүлэхгүй ярьж буй өнгө аяс зөөлөн. -
ㅇㄱㅎ (
양극화
)
: 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 점점 더 달라지고 멀어짐.
Нэр үг
🌏 ЭСРЭГЦЭЛ: хоёр янзын үзэл бодол, үйлдэл зэрэг харилцан ялгаатай болж, холдох явдал. -
ㅇㄱㅎ (
연구회
)
: 연구를 목적으로 토론하고 의견을 교환하기 위해 모이는 모임.
Нэр үг
🌏 СУДАЛГААНЫ НИЙГЭМЛЭГ: судалгаа хийх зорилгоор хамтран хэлэлцэж, санал бодлоо солилцохын тулд цуглардаг цугларалт. -
ㅇㄱㅎ (
용감히
)
: 용기가 있고 씩씩하게.
Дайвар үг
🌏 ЭРЭЛХЭГ: зоригтой, эрч хүчтэй. -
ㅇㄱㅎ (
우경화
)
: 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
Нэр үг
🌏 КОНСЕРВАТИВ ХАНДЛАГАТАЙ БОЛОХ: хуучинсаг үзэлтэй, өөрийн орны өвөрмөц зүйлийг хамгийн шилдэг нь хэмээн итгэдэг үзэл рүү хэлбийх явдал, мөн тийнхүү болох явдал. -
ㅇㄱㅎ (
완강히
)
: 태도가 매섭고 의지가 굳세게.
Дайвар үг
🌏 ЭРС, ШИЙДМЭГ: байр байдал нь маш ширүүн догшин, сэтгэлийн хатуужилтай. -
ㅇㄱㅎ (
육각형
)
: 여섯 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
Нэр үг
🌏 ЗУРГААН ӨНЦӨГТ, ЗУРГААН ТАЛТ: зургаан шугамаар холбогдсон хавтгай дүрс. -
ㅇㄱㅎ (
오각형
)
: 다섯 개의 선분으로 둘러싸인 도형.
Нэр үг
🌏 ТАВАН ӨНЦӨГТ ДҮРС: таван ширхэг зураасаар тойрон хүрээлсэн дүрсийн хэлбэр. -
ㅇㄱㅎ (
얼굴형
)
: 얼굴의 생긴 모양.
Нэр үг
🌏 НҮҮРНИЙ ХЭЛБЭР: нүүр царайны төрх байдал.
• түүх (92) • гадаад төрх (121) • урлаг (76) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сургуулийн амьдрал (208) • мэндчилэх (17) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хоол унд тайлбарлах (78) • кино үзэх (105) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эдийн засаг, менежмент (273) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • талархал илэрхийлэх (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • спорт (88) • зам хайх (20) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг агаар, улирал (101) • байр, байршил тайлбарлах (70) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • шашин (43) • нэг өдрийн амьдрал (11) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шинжлэх ухаан, технологи (91)
