🌟 우경화 (右傾化)

имя существительное

1. 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.

1. ПОПРАВЕНИЕ: Стать одержимым идеей, что только свойственное собственной стране достойно доверия. Заставить так мыслить.

🗣️ практические примеры:

우경화 국면.
Right-leaning phase.
우경화 실태.
Right-leaning status quo.
우경화 정책.
Right-leaning policy.
우경화 현상.
Right-leaning phenomena.
우경화가 되다.
Become right-leaning.
우경화를 하다.
Right turn.
그 보수 정당 내부에서는 우경화의 움직임이 나타나기 시작했다.
Within the conservative party, the right-wing movement began to emerge.
몇 년 전만 해도 좌경화 노선을 걸었던 사회 분위기가 갑자기 우경화 노선으로 바뀌고 있다.
The social atmosphere, which had taken the leftward course a few years ago, is suddenly turning rightward.
한 정치인이 우경화 세태를 좇아 자국의 외국인에 대해 부정적인 말을 했다가 여론으로부터 비판을 받았다.
A politician was criticized by public opinion for saying negative things about foreigners in his country in pursuit of a right-leaning trend.

слово по ссылке

🗣️ произношение, склонение: • 우경화 (우ː경화)
📚 производное слово: • 우경화되다(右傾化되다): 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는… • 우경화하다(右傾化하다): 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는…

🌷 ㅇㄱㅎ: Initial sound 우경화

ㅇㄱㅎ ( 엄격히 ) : 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하게. ☆ наречие
🌏 СТРОГО; ТРЕБОВАТЕЛЬНО: Сурово и последовательно (о словах, поведении, правилах и т.п.).
ㅇㄱㅎ ( 은근히 ) : 야단스럽지 않고 꾸준하게. ☆ наречие
🌏 ПОСТОЯННО; НЕУСТАННО; НЕПРЕСТАННО; ТИХО: Неустанно и не шумно.
ㅇㄱㅎ ( 안간힘 ) : 목표한 일을 이루기 위해 몹시 애쓰는 힘. ☆ имя существительное
🌏 УСИЛИЯ: Все силы, которые прикладывают для выполнения поставленной цели.
ㅇㄱㅎ ( 에 관한 ) : 뒤에 오는 명사를 수식하며 앞에 오는 명사를 뒤에 오는 명사의 대상으로 함을 나타내는 표현. None
🌏 О (ЧЁМ-ЛИБО); СВЯЗАННЫЙ С (ЧЕМ-ЛИБО): Выражение, являющееся обстоятельством к последующему имени существительному, которое указывает на то, что предыдущее существительное является объектом последующего существительного.
ㅇㄱㅎ ( 영구히 ) : 시간이 오래 지나도 변하지 않고 무한히 계속되는 상태로. наречие
🌏 ВЕЧНО; ПОСТОЯННО: Бесконечно и без изменений продолжающееся, несмотря на течение времени.
ㅇㄱㅎ ( 완곡히 ) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽게. наречие
🌏 Нежно, мягко, не ухудшая настроения слушающего (о манере говорить).
ㅇㄱㅎ ( 양극화 ) : 두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 점점 더 달라지고 멀어짐. имя существительное
🌏 ПОЛЯРИЗАЦИЯ: Всё большее и большее отдаление друг от друга (о мыслях, поступках).
ㅇㄱㅎ ( 연구회 ) : 연구를 목적으로 토론하고 의견을 교환하기 위해 모이는 모임. имя существительное
🌏 УЧЁНЫЙ СОВЕТ: Собрание исследователей и учёных, на котором проходят обсуждения, обмен мнениями.
ㅇㄱㅎ ( 용감히 ) : 용기가 있고 씩씩하게. наречие
🌏 ОТВАЖНО; БЕССТРАШНО: Мужественно, с храбростью.
ㅇㄱㅎ ( 우경화 ) : 보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함. имя существительное
🌏 ПОПРАВЕНИЕ: Стать одержимым идеей, что только свойственное собственной стране достойно доверия. Заставить так мыслить.
ㅇㄱㅎ ( 완강히 ) : 태도가 매섭고 의지가 굳세게. наречие
🌏 УПРЯМО; УПОРНО; СТОЙКО; НАСТОЙЧИВО; НЕПОДАТЛИВО: Ожесточённо в поведении и непреклонно в намерениях.
ㅇㄱㅎ ( 육각형 ) : 여섯 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형. имя существительное
🌏 ШЕСТИУГОЛЬНИК: Плоская фигура, состоящая из шести соединённых линий.
ㅇㄱㅎ ( 오각형 ) : 다섯 개의 선분으로 둘러싸인 도형. имя существительное
🌏 ПЯТИУГОЛЬНИК: Геометрическая фигура, имеющая пять углов и пять сторон.
ㅇㄱㅎ ( 얼굴형 ) : 얼굴의 생긴 모양. имя существительное
🌏 ФОРМА ЛИЦА: Овал лица.

💕Start 우경화 🌾End

Start 우

우 End

Start 경

경 End

Start 화

화 End

📚 категория

• Пресса (36) • Погода и времена года (101) • Общественные проблемы (67) • Эмоции, настроение (41) • Человеческие отношения (255) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (почта) (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение местоположения (70) • Профессия и карьера (130) • Характер (365) • Здоровье (155) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • Политика (149) • Культура питания (104) • Климат (53) • Информация о пище (78) • В аптеке (10) • Наука и техника (91) • Спорт (88) • Семейные мероприятия (57) • Семейные праздники (2) • Общественная система (81) • Приветствие (17) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (59) • Жизнь в Корее (16) • Путешествие (98)