🌟 위급 (危急)

Нэр үг  

1. 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급함.

1. ОНЦ ЯАРАЛТАЙ, АМЬ ӨРССӨН МӨЧ, АЮУЛТАЙ, ЭГЗЭГТЭЙ: ямар нэгэн ажил юмуу байдал нь ихэд аюултай бөгөөд яаралтай байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 위급 상황.
    Emergency.
  • Google translate 위급이 닥치다.
    There's an emergency.
  • Google translate 위급이 발생하다.
    An emergency occurs.
  • Google translate 위급을 극복하다.
    Overcoming an emergency.
  • Google translate 위급을 면하다.
    Escape an emergency.
  • Google translate 위급을 알리다.
    To announce an emergency.
  • Google translate 위급에 처하다.
    Emergency.
  • Google translate 점점 불길이 번져 가는 위급 상황임에도 소방차가 도착하지 않고 있다.
    The fire truck is not arriving despite the growing emergency.
  • Google translate 수영을 하던 중 갑자기 다리에 쥐가 나서 안전 요원에게 소리치며 위급을 알렸다.
    While swimming, i suddenly had a cramp in my leg and shouted to the safety guard to announce the emergency.
  • Google translate 우리 동네로 구급차가 급하게 가네.
    Ambulances are rushing to our neighborhood.
    Google translate 동네에 위급 환자가 발생했나 봐.
    There must have been an emergency in town.

위급: emergency; exigency,ききゅう【危急】。きんきゅう【緊急】,urgence, crise,emergencia,اضطرار، طارئ,онц яаралтай, амь өрссөн мөч, аюултай, эгзэгтэй,sự nguy cấp, sự cấp bách,ภาวะฉุกเฉิน, ภาวะวิกฤต, เหตุฉุกเฉิน,darurat, gawat, genting,критическое положение; авария; бедственное положение; экстренный случай; чрезвычайное происшествие,危急,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 위급 (위급) 위급이 (위그비) 위급도 (위급또) 위급만 (위금만)
📚 Үүсмэл үг: 위급하다(危急하다): 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.

📚 Annotation: 주로 '위급 ~'으로 쓴다.

🗣️ 위급 (危急) @ Жишээ

Start

End

Start

End


улс төр (149) нийгмийн асуудал (67) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) эдийн засаг, менежмент (273) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) боловсрол (151) хувийн мэдээллээ солилцох (46) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) олон нийтийн соёл (82) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) нийгмийн тогтолцоо (81) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) орон байран дахь аж амьдрал (159) урлаг (76) байр, байршил тайлбарлах (70) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хүн хоорондын харилцаа (255) барилга байшин (43) утсаар ярих (15) түүх (92) солонгос дахь амьдрал (16) хууль (42) спорт (88) гэр бүлийн баяр (57) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) газарзүйн мэдээлэл (138) байгаль орчны асуудал (226)