🌟 (總)

☆☆   Тодотгол үг  

1. 수량이 모두 합하여 몇임을 나타내는 말.

1. НИЙТ, БҮХЭЛДЭЭ: тоо хэмжээ нь бүгд нийлээд хэд болохыг илэрхийлдэг үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 백만 원.
    A total of one million won.
  • Google translate 오십 쪽.
    A total of fifty pages.
  • Google translate 열 권.
    A total of ten volumes.
  • Google translate 이백 장.
    A total of 200 pages.
  • Google translate 이십 명.
    A total of twenty.
  • Google translate 주차장에는 오십 대의 자동차가 세워져 있었다.
    There were a total of 50 cars parked in the parking lot.
  • Google translate 나는 이번 기말고사에서 세 문제만을 틀려서 일 등을 했다.
    I only got three questions wrong in this final exam, so i did my work, etc.
  • Google translate 제주도에 놀러 갔다 오는 데에 얼마나 들었어요?
    How much did it cost to go to jeju island?
    Google translate 교통, 숙박, 식사 비용 모두 합해서 오십만 원 정도 들었어요.
    It cost about 500,000 won in total, including transportation, accommodation, and meals.
Нэмэлт тайлбар үг 총-(總): ‘전체를 아우르는’ 또는 ‘전체를 합한’의 뜻을 나타내는 접두사.

총: total,そう【総】。けい【計】。そうけい【総計】。あわせて【合わせて】,(dét.) total,total, totalidad, bruto,مجموع، إجمالي، كلّي، كلّ,нийт, бүхэлдээ,tổng, tổng cộng, tổng số,รวมทั้งหมด, รวมทั้งสิ้น,seluruhnya, total,всего,共,总共,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: (총ː)
📚 Ангилал: хэмжээ  

📚 Annotation: 주로 수량을 나타내는 말 앞에 쓴다.

Start

End


урлаг (23) уур амьсгал (53) гэр бүлийн баяр (57) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) Хайр ба гэрлэлт (28) кино үзэх (105) урих, зочилох (28) соёлын харьцуулалт (78) солонгос дахь амьдрал (16) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) олон нийтийн соёл (82) хоол захиалах (132) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) сургуулийн амьдрал (208) эрүүл мэнд (155) талархал илэрхийлэх (8) олон нийтийн мэдээлэл (47) нийгмийн асуудал (67) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) зам хайх (20) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хувцаслалт тайлбарлах (110) соёлын ялгаа (47) барилга байшин (43) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) байгаль орчны асуудал (226) ажлын байран дээрх амьдрал (197)