🌟 임시방편 (臨時方便)

Нэр үг  

1. 갑자기 일어난 일을 그때그때 상황에 따라 간단하게 처리함.

1. ТҮР АРГАЦААХ: гэнэт үүссэн хэрэг явдлыг тухайн тухайн үед нь нөхцөл байдлаас хамаарч, хялбархан арга хэмжээ авах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 임시방편의 미봉책.
    A stopgap measure.
  • Google translate 임시방편이 되다.
    Become a temporary expedient.
  • Google translate 임시방편을 취하다.
    Take a temporary expedient.
  • Google translate 임시방편으로 모면하다.
    Escort as a temporary expedient.
  • Google translate 임시방편으로 생각하다.
    Consider it a temporary expedient.
  • Google translate 부도 위기에 처한 회사의 재정 문제에 대해 해결책을 찾지 못한 사장은 임시방편으로 잠적했다.
    The president, who failed to find a solution to the company's financial problems on the verge of bankruptcy, went into hiding as a temporary expedient.
  • Google translate 산사태 피해를 입은 주민을 위해 정부는 임시방편으로 가건물을 지었다.
    For the residents affected by the landslide, the government built temporary structures.
  • Google translate 날씨도 더운데 외투를 왜 걸치고 있어?
    Why are you wearing an overcoat when it's hot?
    Google translate 셔츠가 찢어지는 바람에 임시방편으로 입었어.
    My shirt was ripped and i wore it as a makeshift.

임시방편: temporary action; ad hoc measure,いちじしのぎ【一時凌ぎ】。そのばしのぎ【その場凌ぎ】,solution provisoire, palliatif, expédient,medio temporal,إجراء مؤقت,түр аргацаах,tùy cơ ứng biến,การแก้ปัญหาชั่วคราว, การแก้ปัญหาเฉพาะหน้า, การจัดการดูแลชั่วคราว,darurat,временное средство,应急解决办法,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 임시방편 (임시방편)

🗣️ 임시방편 (臨時方便) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


сургуулийн амьдрал (208) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) урлаг (23) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) кино үзэх (105) эд зүйлс худалдан авах (99) урих, зочилох (28) олон нийтийн соёл (82) орон байран дахь аж амьдрал (159) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) түүх (92) боловсрол (151) спорт (88) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) байр, байршил тайлбарлах (70) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хэвлэл мэдээлэл (36) нийгмийн тогтолцоо (81) сэтгэл зүй (191) гадаад төрх (121) эрүүл мэнд (155) хүн хоорондын харилцаа (52) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) аялал (98) олон нийтийн мэдээлэл (47) хоол захиалах (132)