🌟 자장가 (자장 歌)
☆ Нэр үг
1. 어린아이를 재울 때 부르는 노래.
1. БҮҮВЭЙН ДУУ: балчир хүүхдийг унтуулахад дуулдаг дуу.
-
어머니의 자장가.
Mother's lullaby. -
달콤한 자장가.
Sweet lullaby. -
조용한 자장가.
A quiet lullaby. -
자장가 소리.
Lullaby sounds. -
자장가가 들리다.
A lullaby is heard. -
자장가를 부르다.
Sing a lullaby. -
자장가로 들리다.
Sounds like a lullaby. -
자장가로 삼다.
Make a lullaby. -
자장가처럼 들리다.
Sound like a lullaby. -
밤에 잠을 못 잤더니 아침 강의가 자장가처럼 들려 잠이 온다.
I can't sleep at night and the morning lecture sounds like a lullaby, so i'm sleepy. -
언니는 잠을 아기를 재우기 위해 달콤한 자장가를 불러 주었다.
Sister sang a sweet lullaby to put the baby to sleep. -
♔
요즘처럼 밤에 잠을 잘 못 잘 때는 어릴 때 어머니가 불러 주시던 자장가가 생각나.
When i can't sleep well at night like these days, i remember the lullaby my mother used to sing me when i was young.
♕
맞아. 나도 어릴 때 어머니 노랫소리에 편히 잠들곤 했었어.
That's right. i used to fall asleep at my mother's singing when i was a kid.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 자장가 (
자장가)
📚 Ангилал: хөгжим
🗣️ 자장가 (자장 歌) @ Жишээ
- 엄마에게 안긴 아기는 팔딱하는 엄마의 심장 소리를 자장가 삼아 잠이 들었다. [팔딱하다]
- 어슴푸레하게 들리는 어머니의 자장가 소리에 나도 모르게 곤히 잠들었다. [어슴푸레하다]
- 아기를 재울 때는 자장가 소리가 너무 커서는 안 돼요. [-어서는 안 되다]
🌷 ㅈㅈㄱ: Initial sound 자장가
-
ㅈㅈㄱ (
자전거
)
: 사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УНАДАГ ДУГУЙ: хүн дээр нь сууж хоёр хөлөө дөрөөн дээр тавьж дугуйг эргүүлэн урагшилж явдаг унаа. -
ㅈㅈㄱ (
자장가
)
: 어린아이를 재울 때 부르는 노래.
☆
Нэр үг
🌏 БҮҮВЭЙН ДУУ: балчир хүүхдийг унтуулахад дуулдаг дуу. -
ㅈㅈㄱ (
저작권
)
: 창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리.
☆
Нэр үг
🌏 ЗОХИОГЧИЙН ЭРХ: бүтээл, зохиолтой холбоотой зохиогч буюу уг эрх мэдлийг уламжлан авсан хүний эрх.
• гадаад төрх (121) • эрүүл мэнд (155) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол захиалах (132) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • кино үзэх (105) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урлаг (23) • хоол ундны соёл (104) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хэл (160) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • шашин (43) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • спорт (88) • аялал (98) • боловсрол (151) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • сэтгэл зүй (191) • эд зүйлс худалдан авах (99) • газарзүйн мэдээлэл (138) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • түүх (92) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • байгаль орчны асуудал (226)
