🌟 잘잘못
Нэр үг
1. 잘함과 잘못함.
-
학생의 잘잘못.
The student's faults. -
잘잘못을 따지다.
Weigh the mistakes. -
잘잘못을 떠나다.
Depart from the wrong. -
잘잘못을 밝히다.
Reveal right and wrong. -
잘잘못을 짚다.
Point out the wrong. -
나와 친구는 잘잘못을 따지기보다는 화해하고 서로 이해하기로 했다.
Me and my friend decided to reconcile and understand each other, rather than weigh the mistakes. -
우리 선생님은 학생들이 싸우면 잘잘못을 확실히 가려서 꾸중하셨다.
Our teacher scolded the students for their faults when they fought. -
♔
교통사고가 났을 때에는 상대방과 잘잘못을 철저히 밝혀야 해.
In the event of a traffic accident, you should thoroughly clarify your mistakes with the other person.
♕
맞아. 안 그러면 억울하게 피해를 볼 수도 있으니까.
That's right. otherwise, it could be unfair.
Ойролцоо үг
시비(是非): 옳은 것과 잘못된 것., 서로 옳거나 잘못된 것을 따지는 말다툼.
Ойролцоо үг
흑백(黑白): 검은색과 흰색., 검은색의 짙고 옅음으로 이루어진 색의 상태., 옳고 그름…
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 잘잘못 (
잘잘몯) • 잘잘못이 (잘잘모시) • 잘잘못도 (잘잘몯또) • 잘잘못만 (잘잘몬만)
🗣️ 잘잘못 @ Жишээ
🌷 ㅈㅈㅁ: Initial sound 잘잘못
-
ㅈㅈㅁ (
자장면
)
: 중국식 된장에 고기와 채소 등을 넣어 볶은 양념에 면을 비벼 먹는 음식.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЖАЖАНМЁНЬ, ЖАНТАЙ ГОЙМОН: хятад маягийн шар буурцагны жанд мах, ногоо зэргийг хольж хуурсан амтлагчинд гоймон хутгаж идэх хоол. -
ㅈㅈㅁ (
제작물
)
: 사람의 힘으로 만들어 낸 물건이나 예술 작품.
Нэр үг
🌏 ЗОХИОН БҮТЭЭЛ: хүний хүчээр хийсэн эд зүйл болон урлагийн бүтээл. -
ㅈㅈㅁ (
종조모
)
: 할아버지의 남자 형제의 아내.
Нэр үг
🌏 ЭМЭГ ЭХ, АВГА ЭМЭЭ: өвөөгийн ах, эрэгтэй дүүгийн эхнэр. -
ㅈㅈㅁ (
저작물
)
: 어떤 분야에 관해 글로 써서 펴낸 책이나 작품.
Нэр үг
🌏 БҮТЭЭЛ, ТУУРВИЛ: ямар нэгэн салбарын талаар бичгээр бичсэн ном буюу бүтээл. -
ㅈㅈㅁ (
조직망
)
: 여럿으로 널리 퍼져 있는 조직의 체계적인 갈래.
Нэр үг
🌏 СИСТЕМИЙН СҮЛЖЭЭ: маш олноор тархан байгаа байгууллагын системийн салбар. -
ㅈㅈㅁ (
잘잘못
)
: 잘함과 잘못함.
Нэр үг
🌏 САЙН МУУ, ЗӨВ БУРУУ: зөв болон буруу. -
ㅈㅈㅁ (
증조모
)
: 아버지의 할머니.
Нэр үг
🌏 ЭЛЭНЦ ЭМЭГ: аавын эмээ. -
ㅈㅈㅁ (
지점망
)
: 본점에서 따로 갈라져 나온 지점들로 이루어진 조직 체계.
Нэр үг
🌏 СҮЛЖЭЭ, СҮЛЖЭЭНИЙ СИСТЕМ: салбаруудаас бүрдсэн байгууллагын тогтолцоо. -
ㅈㅈㅁ (
재조명
)
: 지난 일이나 사물을 그 가치가 드러나도록 다시 자세히 살펴봄.
Нэр үг
🌏 ДАХИН АЖИГЛАЛТ: өнгөрсөн явдал буюу эд юмыг түүний үнэ цэнэ харагдахаар дахин нарийвчлан ажиглах явдал. -
ㅈㅈㅁ (
잔재미
)
: 작고 평범한 재미.
Нэр үг
🌏 БАГАХАН СОНИРХОЛ, БЯЦХАН СОНИРХОД: жижигхэн сүртэй биш сонирхол. -
ㅈㅈㅁ (
존재물
)
: 실제로 있는 대상.
Нэр үг
🌏 ОРШИН ТОГТНОЖ БУЙ ЗҮЙЛ: бодитоор оршиж буй зүйл.
• долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • утсаар ярих (15) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сэтгэл зүй (191) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урих, зочилох (28) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хэл (160) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урлаг (76) • нийгмийн тогтолцоо (81) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хууль (42) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хүн хоорондын харилцаа (255) • эдийн засаг, менежмент (273) • хобби (103) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гадаад төрх (121) • эд зүйлс худалдан авах (99) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • кино үзэх (105) • соёлын харьцуулалт (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол унд тайлбарлах (78)
