🌟 잠식되다 (蠶食 되다)

Үйл үг  

1. 점차 조금씩 점령되거나 빼앗기다.

1. ЭЗЛЭГДЭХ, ШАХАГДАХ, БУЛААН ЭЗЛЭГДЭХ: яваандаа бага багаар булаан эзлэгдэх юм уу хулгайлагдах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 잠식된 지분.
    Eroded shares.
  • Google translate 시장이 잠식되다.
    The market is encroaching.
  • Google translate 대기업에 잠식되다.
    Be encroached upon by large corporations.
  • Google translate 자본에 잠식되다.
    Be eroded by capital.
  • Google translate 서서히 잠식되다.
    Slowly encroach.
  • Google translate 우리 회사의 상품 시장은 대기업에 대부분 잠식되었다.
    Our goods market has been largely eroded by large enterprises.
  • Google translate 외래종 동물에게 우리 고유의 동물 생태계가 잠식되는 일이 벌어지기도 한다.
    Exotic species often eat into our own animal ecosystem.
  • Google translate 우리 가게 고객들이 이제 새로 생긴 이웃 가게로만 가는 것 같아.
    I think our customers are only going to the new neighborhood store now.
    Google translate 고객층이 잠식되었으니 앞으로 가게 운영이 어려워지겠어.
    The customer base has been eroded, so it will be difficult to operate the store in the future.

잠식되다: be encroached on; be eaten away,さんしょくされる【蚕食される】,être envahi, être empiété,ser invadido,يتعدّى,эзлэгдэх, шахагдах, булаан эзлэгдэх,bị xâm thực,ถูกเข้ายึด, ถูกบุก, ถูกรุกเข้ามา,dilanggar, dijajah, ditorobos, ditembus, didobrak, dilantas, dirambah,быть захваченным,被蚕食,被侵蚀,被吞食,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 잠식되다 (잠식뙤다) 잠식되다 (잠식뛔다)
📚 Үүсмэл үг: 잠식(蠶食): 점차 조금씩 점령하거나 차지함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


эдийн засаг, менежмент (273) түүх (92) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) соёлын ялгаа (47) урих, зочилох (28) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) солонгос дахь амьдрал (16) уучлал хүсэх (7) хэвлэл мэдээлэл (36) гадаад төрх тайлбарлах (97) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) урлаг (76) сэтгэл зүй (191) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) боловсрол (151) олон нийтийн соёл (52) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) улс төр (149) байр, байршил тайлбарлах (70) гадаад төрх (121) спорт (88) соёлын харьцуулалт (78) Хайр ба гэрлэлт (28) газарзүйн мэдээлэл (138) аялал (98) гэрийн ажил (48) хобби (103)