🌟 전하 (殿下)

Нэр үг  

1. (높이는 말로) 조선 시대에, 왕을 이르거나 부르는 말.

1. ХААНТАН, ЭРХЭМ ДЭЭДЭС: (хүндэтгэ.) Жусонь улсын үед, хааныг нэрлэх юмуу дууддаг байсан үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 주상 전하.
    Main charge.
  • Google translate 전하를 모시다.
    Serve the king.
  • Google translate 전하를 뵈다.
    See the king.
  • Google translate 전하, 소신 전하를 뵈옵니다.
    Your highness, i see you, your highness.
  • Google translate 박 내관은 전하를 가장 가까이에서 모시는 사람이었다.
    Internal officer park was the one who served the king closest.
  • Google translate 지금의 주상 전하께서는 백성들을 아끼고 사랑하는 성군이시다.
    Your highness the lord is the holy father, who cares and loves his people.
  • Google translate 장군, 과인이 직접 내리는 술이니 받으시오.
    General, it's wine from the confectionery himself, so take it.
    Google translate 전하, 성은이 망극하옵니다.
    Your grace, the holy spirit is at its end.
Нэмэлт тайлбар үг 저하(邸下): (높이는 말로) 조선 시대에, 다음에 왕이 될 왕세자를 이르거나 부르는 말.

전하: your majesty; his majesty,でんか・てんが【殿下】,jeonha, Son Altesse, Votre Altesse, Majesté,jeonha, Su Alteza, Vuestra Alteza,صاحب السمو,хаантан, эрхэм дээдэс,điện hạ,ช็อนฮา,yang mulia paduka,Ваше Высочество,陛下,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 전하 (전ː하)

🗣️ 전하 (殿下) @ Жишээ

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) байр, байршил тайлбарлах (70) хэл (160) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) соёлын харьцуулалт (78) гадаад төрх тайлбарлах (97) мэндчилэх (17) урлаг (23) солонгос дахь амьдрал (16) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хобби (103) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) соёлын ялгаа (47) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хоол ундны соёл (104) уур амьсгал (53) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) спорт (88) урих, зочилох (28) хувцаслалт тайлбарлах (110) Хайр ба гэрлэлт (28) гэр бүлийн баяр (57) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) шашин (43) хүн хоорондын харилцаа (255) талархал илэрхийлэх (8) олон нийтийн соёл (82) уучлал хүсэх (7) ажил мэргэжил, ирээдүй (130)