🌟 제철소 (製鐵所)

Нэр үг

1. 철광석을 용광로에 녹여 철을 뽑아내는 공장.

1. ТӨМРИЙН ҮЙЛДВЭР, ТӨМӨРЛӨГИЙН ҮЙЛДВЭР: төмрийн хүдрийг ширэм хайлуулах зууханд хайлуулж төмрийг ялган авдаг үйлдвэр.

🗣️ Жишээ:

제철소 건립.
Build a steel mill.
제철소의 입지.
Location of the steel mill.
제철소가 들어서다.
Steelworks are built.
제철소가 위치하다.
Steelworks are located.
제철소를 세우다.
Set up a steel mill.
지수는 학교에서 제철소를 견학하여 철판이 만들어지는 과정을 직접 볼 수 있었다.
Ji-su was able to see for herself the process of iron plate making by visiting the steel mill at school.
제철소에서 쇳물을 만드는 과정에서 폭발 사고가 발생하였다.
An explosion occurred in the process of making iron water at a steel mill.
♔ 저는 제철소에서 일하고 있어요.
I work in a steel mill.
♕ 우리나라 제조업의 근간을 이루는 중요한 일을 하고 계시는군요.
You're doing an important job that forms the backbone of our manufacturing industry.

제철소: steel mill,せいてつじょ【製鉄所】,fonderie, usine sidérurgique,planta siderúrgica,مصنع الفولاذ، مصنع الصلب,төмрийн үйлдвэр, төмөрлөгийн үйлдвэр,nhà máy luyện thép,โรงงานถลุงเหล็ก, โรงงานผลิตเหล็ก,peleburan baja, pabrik baja,сталеплавильный завод,钢铁厂,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 제철소 (제ː철쏘)

🗣️ 제철소 (製鐵所) @ Жишээ

회사는 해외 제철소 건립에 대한 타당성 검토를 완료하고 올해 안에 사업을 구체화한다는 방침을 밝혔다. [구체화하다 (具體化하다)]
제철소 용접공. [용접공 (鎔接工)]

🌷 ㅈㅊㅅ: Initial sound 제철소

ㅈㅊㅅ ( 저출산 ) : 한 사회에서 일정 기간 동안 아기를 낳는 비율이 낮음. 또는 그런 현상. ☆ Нэр үг
🌏 ЦӨӨН ТӨРӨЛТ, ТӨРӨЛТ БАГА: нэг нийгмийн тодорхой хугацаанд хүүхэд төрүүлэх хувь бага байх явдал. мөн тийм үзэгдэл.
ㅈㅊㅅ ( 정체성 ) : 어떤 존재의 변하지 않는 원래의 특성을 깨닫는 성질. 또는 그 성질을 가진 존재. ☆ Нэр үг
🌏 АДИЛТГАЛ: ямар нэгэн оршихуйн өөрчлөгдөшгүй угийн онцлог чанарыг ухаарах шинж. мөн тийм шинж чанартай оршихуй.
ㅈㅊㅅ ( 지침서 ) : 어떤 일을 하는 방법이나 방향 등을 적어 놓은 책. Нэр үг
🌏 ЗААВАР, ТАНИЛЦУУЛГА, ГАРЫН АВЛАГА: ямар нэгэн ажил үйлийг хийх арга, чиглэлийг бичиж тэмдэглэсэн ном.
ㅈㅊㅅ ( 정치성 ) : 정치에 관계되는 성질. Нэр үг
🌏 УЛС ТӨРИЙН ШИНЖ: улс төртэй холбоотой шинж чанар.
ㅈㅊㅅ ( 진취성 ) : 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는 성질. Нэр үг
🌏 ДЭВШИЛТЭТ ЧАНАР: хүсч зорьсон чиглэлийн дагуу идэвхитэй урагшлан ажил хэргийг бүтээх чанар.
ㅈㅊㅅ ( 진찰실 ) : 의사가 환자의 병이나 상태를 살피는 방. Нэр үг
🌏 ҮЗЛЭГИЙН ӨРӨӨ, ЭМЧИЙН ӨРӨӨ: эмч өвчтөний өвчин болон шинж байдлыг үздэг өрөө.
ㅈㅊㅅ ( 주체성 ) : 어떤 일을 하는 데 스스로의 의지에 따라 처리하는 성질. Нэр үг
🌏 БИЕ ДААСАН ШИНЖ ЧАНАР: ямар нэг ажлыг хийхдээ өөрийн байр суурины дагуу шийдвэрлэх шинж чанар.
ㅈㅊㅅ ( 줄초상 ) : 한 집에서 잇따라 사람이 죽어서 장사를 지냄. Нэр үг
🌏 ДАРААЛСАН ОРШУУЛГА ХИЙХ: нэг гэрийн хүмүүс ар араасаа үхэж оршуулга хийх явдал.
ㅈㅊㅅ ( 잔칫상 ) : 여러 사람이 모여 잔치를 벌이기 위해 음식을 차리는 상. Нэр үг
🌏 НАЙРЫН ШИРЭЭ: олон хүмүүс цуглаад найрлаж цэнгэхийн тулд хоол унд өрж тавьсан ширээ.
ㅈㅊㅅ ( 제철소 ) : 철광석을 용광로에 녹여 철을 뽑아내는 공장. Нэр үг
🌏 ТӨМРИЙН ҮЙЛДВЭР, ТӨМӨРЛӨГИЙН ҮЙЛДВЭР: төмрийн хүдрийг ширэм хайлуулах зууханд хайлуулж төмрийг ялган авдаг үйлдвэр.

💕Start 제철소 🌾End

Start 제

제 End

Start 철

철 End

Start 소

소 End

📚 Ангилал

• улс төр (149) • уучлал хүсэх (7) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • соёлын харьцуулалт (78) • эдийн засаг, менежмент (273) • зам хайх (20) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • мэндчилэх (17) • урлаг (23) • цаг агаар, улирал (101) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол захиалах (132) • эрүүл мэнд (155) • барилга байшин (43) • сургуулийн амьдрал (208) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • Хайр ба гэрлэлт (28) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • утсаар ярих (15) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • уур амьсгал (53) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хэл (160)