🌟 제명하다 (除名 하다)

Үйл үг  

1. 구성원 명단에서 이름을 뺌으로써 구성원의 자격을 빼앗다.

1. ХӨӨХ, ХАСАХ: бүрэлдэхүүнээс нэрийг нь хассанаар эрхийг нь булаан авах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 의원을 제명하다.
    Exclaim rep.
  • Google translate 조합원을 제명하다.
    Expel a union member.
  • Google translate 당에서 제명하다.
    Expel from the party.
  • Google translate 모임에서 제명하다.
    Be expelled from a meeting.
  • Google translate 협회에서 제명하다.
    Be expelled from the association.
  • Google translate 학교 측은 교내에서 범죄를 일으킨 학생들을 학교에서 제명하기로 했다.
    The school decided to expel students who committed crimes on campus.
  • Google translate 당은 많은 재산을 가졌으면서도 세금을 한 푼도 안 낸 후보를 당에서 제명했다.
    The party expelled a candidate from the party who had a large fortune but did not pay any taxes.
  • Google translate 민준이가 모임에서 문제를 일으켰다며?
    I heard min-joon caused trouble at the meeting.
    Google translate 응, 비리를 저지른 것 때문에 모임에서 제명하게 될 것 같아.
    Yeah, i think i'll be expelled from the meeting for committing irregularities.

제명하다: disown; expel,じょめいする【除名する】,rayer, expulser, exclure,expulsar, excluir, expeler,يحذف اسما,хөөх, хасах,gạch tên khỏi danh sách, xóa sổ,ลบชื่อออก, ลบชื่อ,mengeluarkan, mencabut, memecat, mengusir, menghapus nama,исключать из списков; изгонять; увольнять,除名,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 제명하다 (제명하다)
📚 Үүсмэл үг: 제명(除名): 구성원 명단에서 이름을 뺌으로써 구성원의 자격을 빼앗음. 또는 그런 행위.

🗣️ 제명하다 (除名 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хүн хоорондын харилцаа (255) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) аялал (98) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) эд зүйлс худалдан авах (99) боловсрол (151) барилга байшин (43) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) байр, байршил тайлбарлах (70) утсаар ярих (15) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хууль (42) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэрийн ажил (48) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гадаад төрх тайлбарлах (97) хоол ундны соёл (104) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хэл (160) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) уур амьсгал (53) олон нийтийн мэдээлэл (47) солонгос дахь амьдрал (16) эдийн засаг, менежмент (273) улс төр (149) орон байран дахь аж амьдрал (159) гадаад төрх (121) кино үзэх (105)