🌟 진압하다 (鎭壓 하다)
Үйл үг
1. 강제로 억눌러 진정시키다.
-
경찰이 진압하다.
Police put down. -
군대가 진압하다.
The army suppresses. -
반란을 진압하다.
Suppress the rebellion. -
범인을 진압하다.
Suppress the criminal. -
시위를 진압하다.
Suppress a demonstration. -
폭동을 진압하다.
Put down a riot. -
화재를 진압하다.
Put out a fire. -
무력으로 진압하다.
Suppress by force. -
가까스로 진압하다.
Barely quash. -
강력하게 진압하다.
To suppress strongly. -
군대가 폭동을 무력으로 진압했다.
The army put down the riot by force. -
소방관들이 화재를 가까스로 진압했다.
Firefighters managed to put out the fire. -
진압하는 경찰을 피해 시위대가 흩어졌다.
Protesters dispersed to avoid the riot police. -
경찰이 세 시간 만에 범인들을 모두 진압했다.
The police put down all the criminals in three hours. -
♔
너 어제 집에 강도가 들었다며. 정말 무서웠겠다.
I heard you had a burglar at home yesterday. that must have been scary.
♕
다행히 경찰이 제때 와서 범인을 진압했어.
Fortunately, the police came in on time and put down the criminal.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 진압하다 (
지ː나파다)
📚 Үүсмэл үг: • 진압(鎭壓): 강제로 억눌러 진정시킴.
🗣️ 진압하다 (鎭壓 하다) @ Жишээ
- 의거를 진압하다. [의거 (義擧)]
- 항쟁을 진압하다. [항쟁 (抗爭)]
- 대화재를 진압하다. [대화재 (大火災)]
- 계엄군이 진압하다. [계엄군 (戒嚴軍)]
- 데모대를 진압하다. [데모대 (demo隊)]
- 화재를 진압하다. [화재 (火災)]
- 농민군을 진압하다. [농민군 (農民軍)]
- 폭동을 진압하다. [폭동 (暴動)]
- 불을 진압하다. [불]
- 데모를 진압하다. [데모 (demo)]
- 무참히 진압하다. [무참히 (無慘히)]
- 무참하게 진압하다. [무참하다 (無慘하다)]
- 토호를 진압하다. [토호 (土豪)]
- 반란을 진압하다. [반란 (叛亂/反亂)]
- 반군을 진압하다. [반군 (叛軍)]
- 반란군을 진압하다. [반란군 (叛亂軍)]
- 경찰봉으로 진압하다. [경찰봉 (警察棒)]
- 변란을 진압하다. [변란 (變亂)]
- 시위를 진압하다. [시위 (示威)]
- 소방관이 진압하다. [소방관 (消防官)]
- 소방대원이 진압하다. [소방대원 (消防隊員)]
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 진압하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИМЭЭГҮЙ, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ, НАМ ЖИМ, НАМ ГҮМ, АМАР ТАЙВАН: ямар ч дуу сонсогдохгүй байх. -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДУРТАЙ БАЙХ, ДУРТАЙ: ямар нэгэн зүйлд дуртай байх мэдрэмжтэй болох. -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЦЭГЦТЭЙ, ЗАМБАРААТАЙ: үг хэл, үйл хөдлөл зэрэг нь эмх цэгцтэй, яв цав. -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАРГИС, ДОГШИН, ХЭРЦГИЙ, ШИРҮҮН: энэрэл нигүүсэлгүй маш догшин ширүүн байх.
• гэр бүлийн баяр (57) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • байгаль орчны асуудал (226) • хууль (42) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • кино үзэх (105) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • нэг өдрийн амьдрал (11) • барилга байшин (43) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • нийгмийн тогтолцоо (81) • газарзүйн мэдээлэл (138) • эд зүйлс худалдан авах (99) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн соёл (52) • талархал илэрхийлэх (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сэтгэл зүй (191) • олон нийтийн соёл (82) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урлаг (23) • хүн хоорондын харилцаа (52)
