☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 2 ☆☆ ДУНД ШАТ : 0 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 2 NONE : 80 ALL : 84

• 조용하다 : 아무 소리도 들리지 않다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЧИМЭЭГҮЙ, ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ, НАМ ЖИМ, НАМ ГҮМ, АМАР ТАЙВАН: ямар ч дуу сонсогдохгүй байх.

• 좋아하다 : 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ДУРТАЙ БАЙХ, ДУРТАЙ: ямар нэгэн зүйлд дуртай байх мэдрэмжтэй болох.

• 정연하다 (井然 하다) : 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЦЭГЦТЭЙ, ЗАМБАРААТАЙ: үг хэл, үйл хөдлөл зэрэг нь эмх цэгцтэй, яв цав.

• 잔인하다 (殘忍 하다) : 인정이 없고 아주 매섭고 독하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХАРГИС, ДОГШИН, ХЭРЦГИЙ, ШИРҮҮН: энэрэл нигүүсэлгүй маш догшин ширүүн байх.

• 자원하다 (自願 하다) : 어떤 일을 자기 스스로 하고자 하여 나서다. Үйл үг
🌏 САЙН ДУРААР ХИЙХ: ямар нэгэн ажил хэргийг сайн дураар хийх гэж хөдлөх.

• 조인하다 (調印 하다) : 서로 약속하여 만든 문서에 서명을 하다. Үйл үг
🌏 ГАРЫН ҮСЭГ ЗУРАХ: харилцан тохиролцож үйлдсэн бичиг баримтад гарын үсэг зурах.

• 지압하다 (指壓 하다) : 몸의 한 부분을 손가락으로 누르거나 주무르다. Үйл үг
🌏 ДАРАХ: биеийн аль нэг хэсгийг хуруугаараа дарах ба нухах.

• 지엄하다 (至嚴 하다) : 매우 엄하다. Тэмдэг нэр
🌏 ТУЙЛЫН ХАТУУ, ТУЙЛЫН ЧАНД: маш хатуу чанд байх.

• 지연하다 (遲延 하다) : 일을 예정보다 오래 걸리게 하거나 시간을 늦추다. Үйл үг
🌏 СААТУУЛАХ, СУНЖРУУЛАХ, УДААХ, ХОЙШЛУУЛАХ: ажил үйлийг төлөвлөснээс удаан хугацаа зарцуулж хийх буюу хугацааг хойшлуулах.

• 직언하다 (直言 하다) : 옳고 그른 것에 대하여 자신이 생각하는 바를 곧이곧대로 말하다. Үйл үг
🌏 ИЛЭН ДАЛАНГҮЙ ХЭЛЭХ: зөв буруу зүйлийн талаар өөрийн бодсоныг байгаагаар нь хэлэх.

• 직역하다 (直譯 하다) : 외국어를 글자 그대로의 뜻에 따라 번역하다. Үйл үг
🌏 ШУУД ОРЧУУЛГА ХИЙХ: гадаад хэлийг үгийн утгын дагуу орчуулах.

• 직영하다 (直營 하다) : 가게나 사업을 다른 사람에게 맡기지 않고 직접 관리하고 운영하다. Үйл үг
🌏 ШУУД ЭРХЛЭХ: худалдаа, бизнесийг өөр хүнд даатгалгүй өөрийн биеэр ажиллуулан удирдах.

• 진압하다 (鎭壓 하다) : 강제로 억눌러 진정시키다. Үйл үг
🌏 ДАРАХ, НОМХОТГОХ, БАРИХ, ХОРИГЛОХ: хүчээр дарж, хүчийг нь сулруулах.

• 진입하다 (進入 하다) : 목적한 곳으로 들어서거나 일정한 상태에 들어가다. Үйл үг
🌏 ОРОХ, ХҮРЭХ, ОЧИХ: зорьсон газартаа хүрч очих юмуу тодорхой байр байдалд орох.

• 질의하다 (質疑 하다) : 의심이 되거나 모르는 점을 묻다. Үйл үг
🌏 АСУУХ: эргэлзэж буй болон мэдэхгүй зүйлээ асуух.

• 집약하다 (集約 하다) : 하나에 집중하여 모으다. 또는 한데 모아서 요약하다. Үйл үг
🌏 ТӨВЛӨРҮҮЛЭХ, ЭРЧИМЖҮҮЛЭХ: нэг зүйлд төвлөрөн цуглах. мөн нэг болгон бөөгнүүлж хураангуйлах.

• 징용하다 (徵用 하다) : 전쟁 등의 위급한 일이 일어났을 때, 나라에서 강제로 국민을 데려다가 일하게 하다. Үйл үг
🌏 ЦЭРЭГТ ДАЙЧЛАГДАХ, ДАЙЧИЛГААНД МОРДОХ: дайн байлдаан мэтийн аюултай зүйл болох үед улс орноос хүчээр ард түмнээ дайчлан ажиллуулах .

• 중임하다 (重任 하다) : 임기 중 조직이 개편될 때 또는 임기가 끝난 다음에, 본래 일을 맡았던 사람을 같은 직위나 직무에 다시 뽑아 일하게 하다. Нэр үг
🌏 АДИЛ АЛБАН ТУШААЛД ТОМИЛОХ: албан үүргээ гүйцэтгэж буй байгууллага бүтцийн өөрчлөлт хийх болон албаны хугацаа дууссаны дараа, өмнө ажил хариуцаж байсан хүнийг адил албан үүрэг буюу албан тушаалд дахин сонгож ажиллуулах.

• 지원하다 (志願 하다) : 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기를 원하다. Үйл үг
🌏 ХҮСЭЛТ ГАРГАХ: ямар нэгэн байгууллагад ажилд орохыг хүсэх.

• 즉위하다 (卽位 하다) : 임금이 될 사람이 임금의 자리에 오르다. Үйл үг
🌏 ХААН ШИРЭЭНД СУУХ: хаан болох хүн хаан ширээнд суух.

• 자옥하다 : 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하다. Тэмдэг нэр
🌏 ӨТГӨН, ШИРҮҮ, БИТҮҮ: утаа буюу манан зэрэг битүү татаж, бүрхэг байх.

• 자욱하다 : 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하다. Тэмдэг нэр
🌏 ӨТГӨН, ШИГҮҮ, БИТҮҮ: утаа болон манан зэрэг битүү татсаны улмаас бүрхэг бүүдгэр байх.

• 제언하다 (提言 하다) : 의견이나 생각을 내놓다. Үйл үг
🌏 ҮЗЭЛ САНААГАА ИЛЭРХИЙЛЭХ: бодол, үзэл санаагаа илэрхийлэх.

• 종용하다 (慫慂 하다) : 잘 설득하거나 달래어 권하다. Үйл үг
🌏 ЯТГАХ, САНАЛ БОЛГОХ: сайн ятгах буюу гуйн санал болгох.

• 점유하다 (占有 하다) : 물건이나 영역, 지위 등을 차지하다. Үйл үг
🌏 ЭЗЭМШИХ, ЭЗЛЭХ: эд зүйл, газар нутаг, байр суурийг эзэмших.

• 조언하다 (助言 하다) : 도움이 되도록 말로 거들거나 깨우쳐 주다. Үйл үг
🌏 ЗӨВЛӨХ: тус нэмэр болохуйц үг яриагаар дэмжих юмуу ухааруулах.

• 조응하다 (照應 하다) : 둘 이상의 사물이나 현상, 말과 글의 앞뒤 등이 서로 알맞게 어울리다. Үйл үг
🌏 ЗОХИЦОХ, НИЙЦЭХ, ТААРАХ: хоёроос дээш эд, юм үзэгдэл, үг яриа, бичиг зэргийн урд хойтох харилцан таарч тохирох.

• 조율하다 (調律 하다) : 악기의 소리를 기준이 되는 음에 맞게 조정하다. Үйл үг
🌏 ХӨГЛӨХ, ТОХИРУУЛАХ: хөгжмийн зэмсгийн дууг жишиг өнгөнд тааруулан тохируулах.

• 주의하다 (注意 하다) : 마음에 새겨 두고 조심하다. Үйл үг
🌏 АНХААРАХ, БОЛГООМЖЛОХ: сэтгэлдээ хадан болгоомжлох.

• 주입하다 (注入 하다) : 액체나 기체가 흘러 들어가도록 부어 넣다. Үйл үг
🌏 ЮҮЛЭХ, ХИЙХ: шингэн ба хийг саванд хийх.

• 중요하다 (重要 하다) : 귀중하고 꼭 필요하다. Тэмдэг нэр
🌏 ЧУХАЛ, ЭРХЭМ: маш эрхэм бөгөөд заавал хэрэгтэй.

• 중용하다 (重用 하다) : 어떤 사람을 중요한 일이나 자리에 뽑아 쓰다. Үйл үг
🌏 ТОМИЛОХ: хэн нэгнийг чухал ажил хэрэг, байр сууринд томилон ажиллуулах.

• 주연하다 (主演 하다) : 연극이나 영화, 드라마 등에서 주인공 역을 맡아 연기하다. Үйл үг
🌏 ГОЛ ДҮРД ТОГЛОХ: жүжиг, кино, драм зэргийн гол дүрийг хариуцан тоглох.

• 작용하다 (作用 하다) : 어떠한 현상이나 행동을 일으키거나 영향을 주다. Үйл үг
🌏 НӨЛӨӨЛӨХ, ҮЙЛДЭЛ ҮЗҮҮЛЭХ: ямар нэг үзэгдэл, хөдөлгөөн бий болоход нөлөөлөх.

• 장엄하다 (莊嚴 하다) : 규모가 매우 크며 점잖고 엄숙하다. Тэмдэг нэр
🌏 СҮРЛЭГ, СҮР ЖАВХЛАНТАЙ: цар хэмжээ нь маш том, сүрдэм.

• 증액하다 (增額 하다) : 액수를 늘리다. Үйл үг
🌏 НЭМЭГДҮҮЛЭХ, ӨСГӨХ: мөнгөний хэмжээг нэмэгдүүлэх.

• 증언하다 (證言 하다) : 어떤 사실을 증명하다. Үйл үг
🌏 ГЭРЧЛЭН МЭДҮҮЛЭХ: ямар нэгэн үнэний талаар батлан мэдүүлэх.

• 증여하다 (贈與 하다) : 재산 등을 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨주다. Үйл үг
🌏 ХАНДИВЛАХ, БЭЛЭГЛЭХ: өмч хөрөнгөө зэргийг ямар ч үнэ төлбөргүйгээр өөр хүнд шилжүүлэх.

• 증원하다 (增員 하다) : 사람 수를 늘리다. Үйл үг
🌏 ОРОН ТОО НЭМЭХ: хүний тоог нэмэх.

• 주유하다 (注油 하다) : 자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣다. Үйл үг
🌏 ШАТАХУУН ХИЙХ: автомашин зэрэгт шатахуун болох тос хийх.

• 진언하다 (進言 하다) : 윗사람에게 자신의 의견을 말하다. Үйл үг
🌏 САНАЛ БОДЛОО ХЭЛЭХ: ахмад хүнд өөрийн бодол санаагаа хэлэх.

• 조악하다 (粗惡 하다) : 거칠고 질이 나쁘다. Тэмдэг нэр
🌏 ЧАНАРГҮЙ, МАШ МУУ: хатуу, ширүүн, чанар муутай байх.

• 주요하다 (主要 하다) : 중심이 되고 중요하다. Тэмдэг нэр
🌏 ГОЛ, ЧУХАЛ, ГОЛЧЛОХ, ЧУХАЛЧЛАХ: гол төв болсон чухал.

• 지양하다 (止揚 하다) : 더 발전된 단계로 나아가기 위하여 어떤 것을 하지 않다. Үйл үг
🌏 ТАТГАЛЗАХ, ЗОГСООХ, БОЛИХ, ХОРИХ: илүү өндөр түвшинд хүрэхийн тулд ямар нэгэн зүйлийг хийхгүй байх.

• 작열하다 (灼熱 하다) : 불 등이 이글이글 뜨겁게 타오르다. Үйл үг
🌏 ЭЭХ, ШАРАХ: гал мэтийн зүйл халуу дүүгэн асах.

• 조우하다 (遭遇 하다) : 신하가 뜻에 맞는 임금을 만나다. Үйл үг
🌏 ХҮССЭН ЗҮЙЛТЭЙГЭЭ УЧРАХ: түшмэл хүн санаандаа таарсан хаантай учрах.

• 집요하다 (執拗 하다) : 몹시 끈질기고 고집스럽다. Тэмдэг нэр
🌏 ШАРГУУ, ЦӨХРӨЛТГҮЙ, УЙГАГҮЙ: ихэд махруу бөгөөд зөрүүд байх.

• 졸업하다 (卒業 하다) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마치다. Үйл үг
🌏 ТӨГСӨХ: оюутан, сурагч сургуулиас тогтоосон сургалтын хөтөлбөрийг бүгдийг сурч дуусгах.

• 잠입하다 (潛入 하다) : 아무도 모르게 숨어 들어가다. Үйл үг
🌏 СЭМ ОРОХ, СЭМ НЭВТРЭХ, НУУЦААР НЭВТРЭХ: хэн ч мэдэхээргүй нууцаар орох.

• 전입하다 (轉入 하다) : 예전에 살던 곳에서 새로운 곳으로 주소를 옮겨 오다. Үйл үг
🌏 ШИЛЖИЖ ИРЭХ, ХАЯГ ШИЛЖҮҮЛЭХ: урьд нь амьдарч байсан газраас шинэ газар луу хаяг шилжүүлж ирэх.

• 종영하다 (終映 하다) : 하루나 일정 기간 동안 영화나 드라마 등을 상영하는 일이 끝나다. 또는 그 일을 끝내다. Үйл үг
🌏 ДЭЛГЭЦНЭЭ ГАРГАЖ ДУУСГАХ, ДЭЛГЭЦНЭЭ ҮЗҮҮЛЖ ДУУСГАХ: бүтэн өдөр буюу тодорхой хугацааны турш кино, драм зэргийг гаргаж дуусах. мөн түүнийг дуусгах.

• 좌우하다 (左右 하다) : 어떤 일에 영향을 주어 지배하다. Үйл үг
🌏 ШИЙДВЭРЛЭХ, ШАЛТГААЛАХ: ямар нэгэн ажил хэрэгт нөлөөлж захирах.

• 전업하다 (轉業 하다) : 직업을 바꾸다. Үйл үг
🌏 АЖЛАА СОЛИХ, МЭРГЭЖЛЭЭ ӨӨРЧЛӨХ: ажил мэргэжлээ өөрчлөх.

• 준엄하다 (峻嚴 하다) : 조금의 여지도 없이 매우 엄격하다. Тэмдэг нэр
🌏 ДОГШИН, ШИРҮҮН, ХАТУУ: өчүүхэн ч өршөөлгүй хатуу ширүүн байх.

• 절연하다 (絕緣 하다) : 인연이나 관계를 완전히 끊다. Үйл үг
🌏 ХОЛБООГОО ТАСЛАХ, ХАРИЛЦААГАА ТАСЛАХ: холбоо, харилцаа бүрэн тасрах.

• 진열하다 (陳列 하다) : 여러 사람에게 보이기 위해 물건을 늘어놓다. Үйл үг
🌏 ДЭЛГЭХ, ДЭЛГЭН ТАВИХ: олон хүнд харуулахын тулд эд барааг дэлгэн тавих.

• 적요하다 (寂寥▽ 하다) : 쓸쓸하고 고요하다. Тэмдэг нэр
🌏 ЧИМЭЭ АНИРГҮЙ: уйтгартай нам гүм.

• 절약하다 (節約 하다) : 마구 쓰지 않고 꼭 필요한 데에만 써서 아끼다. Үйл үг
🌏 ХЭМНЭХ, АРВИЛАХ, ГАМНАХ: хамаагүй хэрэглэхгүй яг хэрэгтэй үед нь хэрэглэж гамнах.

• 정의하다 (定義 하다) : 어떤 말이나 사물의 뜻을 명확히 밝혀 분명하게 정하다. Үйл үг
🌏 ТОДОРХОЙЛОХ: ямар нэгэн үг хэл, эд зүйлийн утгыг нарийн, тодорхой тогтоох.

• 즈음하다 : 특정한 때에 이르거나 그러한 때를 맞다. Үйл үг
🌏 УГТАХ, ЗОЛГОХ, ҮЕ ИРЭХ: онцгой үед хүрэх буюу тийм үетэй золгох.

• 증오하다 (憎惡 하다) : 몹시 원망하고 미워하다. Үйл үг
🌏 ЖИГШИН ЗЭВҮҮЦЭХ, ҮЗЭН ЯДАХ: маш ихээр гомдоллож үзэн ядах.

• 지원하다 (支援 하다) : 물질이나 행동으로 돕다. Үйл үг
🌏 ДЭМЖИХ, ТУСЛАХ, ТЭТГЭХ: эд зүйл, үйл хөдлөлөөр туслах.

• 자위하다 (自慰 하다) : 자기 마음을 스스로 위로하거나 달래다. Үйл үг
🌏 ӨӨРИЙГӨӨ ТАЙВШРУУЛАХ: өөрөө өөрийгөө тайвшруулах, тайтгаруулах.

• 자인하다 (自認 하다) : 스스로 인정하다. Үйл үг
🌏 ХҮЛЭЭН ЗӨВШӨӨРӨХ: өөрөө хүлээн зөвшөөрөх.

• 작업하다 (作業 하다) : 어떤 일을 하다. Үйл үг
🌏 АЖИЛЛАХ, ХИЙХ, ГҮЙЦЭТГЭХ: ямар нэг ажил хийх.

• 장악하다 (掌握 하다) : 무엇을 마음대로 할 수 있게 휘어잡다. Үйл үг
🌏 АТГАХ, МЭДЭЛДЭЭ АВАХ: ямар нэгэн зүйлийг дураараа хийж чадахаар гартаа авах.

• 재연하다 (再演 하다) : 연극이나 영화 등을 다시 상연하거나 상영하다. Үйл үг
🌏 ДАХИН ГАРГАХ, ДАХИН ҮЗҮҮЛЭХ, ДАХИН ТОЛИЛУУЛАХ, ДАХИН ТОГЛОХ: кино, жүжиг зэргийг дахин тоглуулах.

• 재위하다 (在位 하다) : 임금의 자리에 있다. Үйл үг
🌏 ХААНЧЛАХ: хаан, суудалдаа байх.

• 적용하다 (適用 하다) : 필요에 따라 적절하게 맞추어 쓰거나 실시하다. Үйл үг
🌏 ТОХИРУУЛЖ ХЭРЭГЛЭХ: шаардлагын дагуу тохиромжтой тохируулан хэрэглэх юмуу хэрэгжүүлэх.

• 적응하다 (適應 하다) : 어떠한 조건이나 환경에 익숙해지거나 알맞게 변화하다. Үйл үг
🌏 ЗОХИЦОХ, ДАСАХ, ИДЭЭШИХ: ямар нэгэн нөхцөл байдалд дасан зохицох.

• 전업하다 (專業 하다) : 직업이나 사업을 전문으로 하다. Үйл үг
🌏 МЭРГЭЖЛЭЭРЭЭ ЭРХЛЭХ, МЭРГЭЖЛЭЭРЭЭ ЭРХЛЭН ЯВУУЛАХ: ажил мэргэжил, бизнес зэргийг мэргэжлийн дагуу хийх.

• 전역하다 (轉役 하다) : 군대에서, 복무 기간이 끝나 군대에서 나오거나 다른 임무를 맡다. Үйл үг
🌏 ҮҮРГЭЭС ЧӨЛӨӨЛӨГДӨХ, ХАЛАГДАХ, ЦЭРГЭЭС ХАЛАГДАХ, ӨӨР АЖИЛД ШИЛЖИХ: цэрэгт, алба хаших хугацаагаа дуусган цэргээс халагдах юмуу өөр ажил хариуцах.

• 전염하다 (傳染 하다) : 병이 다른 사람에게 옮다. Үйл үг
🌏 ХАЛДВАРЛАХ: өвчин өөр хүнд халдах.

• 전용하다 (專用 하다) : 남과 공동으로 사용하지 않고 혼자서만 사용하다. Үйл үг
🌏 ТУСГАЙ ХЭРЭГЛЭЭНИЙ, ХУВИЙН ХЭРЭГЛЭЭНИЙ: бусадтай нийтээрээ хэрэглэхгүй ганцаархнаа хэрэглэх.

• 전용하다 (轉用 하다) : 계획된 곳에 쓰지 않고 다른 데로 돌려서 쓰다. Үйл үг
🌏 ЗОРИУЛАЛТЫН БУСААР ХЭРЭГЛЭХ: зориулсан зүйлд нь хэрэглэхгүй өөр зүйлд хэрэглэх.

• 전율하다 (戰慄 하다) : 매우 무섭거나 두려워 몸이 떨리다. Үйл үг
🌏 АЙЖ ЧИЧРЭХ, АЙЖ БАЛМАГДАХ: ихэд айх буюу түгшиж бие чичрэх.

• 전이하다 (轉移 하다) : 자리나 위치 등을 다른 곳으로 옮기다. Үйл үг
🌏 БАЙРАА ӨӨРЧЛӨХ, ШИЛЖИХ: газар, байр байрлал зэрэг нь өөр газар луу шилжих.

• 제안하다 (提案 하다) : 의견이나 안건으로 내놓다. Үйл үг
🌏 САНАЛ ДЭВШҮҮЛЭХ: санал ба хэлэлцэх асуудал болгож тавих.

• 제압하다 (制壓 하다) : 강한 힘이나 기세로 상대를 누르다. Үйл үг
🌏 БУУЛГАХ, ДАРАХ: их хүч, тэнхээгээр эсрэг талаа дарах.

• 제약하다 (制約 하다) : 조건을 붙여 내용을 제한하다. Үйл үг
🌏 ХЯЗГААРЛАХ: болзолыг нэмж агуулгыг хязгаарлах.

• 제어하다 (制御/制馭 하다) : 상대를 눌러 자기 마음대로 하다. Үйл үг
🌏 ДАРАХ: өрсөлдөгчөө дарж эрхшээлдээ оруулах.

• 제외하다 (除外 하다) : 어떤 대상이나 셈에서 빼다. Үйл үг
🌏 ХАСАХ, ЭС ТООЦОХ: ямар нэгэн зүйлийг тооцооноос хасах.

• 제의하다 (提議 하다) : 어떤 일을 권유하거나 함께 논의하기 위해 의견이나 안건을 내놓다. Үйл үг
🌏 САНАЛ БОЛГОХ: ямар нэг ажлыг санал болгох ба хамтдаа хэлэлцэхийн тулд санал бодол ба асуудал дэвшүүлэх.

• 존엄하다 (尊嚴 하다) : 어떤 사람이나 신분이 매우 높고 엄숙하다. Тэмдэг нэр
🌏 СҮР ЖАВХЛАН, НЭР ТӨР, СҮР ХҮЧ: хэн нэгний нийгэмд эзлэх байр суурь дээгүүр, нэр сүртэй.

• нэг өдрийн амьдрал (11) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • зам хайх (20) • сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • гэр бүлийн баяр (57) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • соёлын харьцуулалт (78) • түүх (92) • цаг агаар, улирал (101) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • урлаг (76) • хоол захиалах (132) • гэрийн ажил (48) • байгаль орчны асуудал (226) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол ундны соёл (104) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • боловсрол (151) • нийгмийн тогтолцоо (81) • талархал илэрхийлэх (8) • хобби (103)