🌟 지지율 (支持率)

☆ Нэр үг

1. 선거 등에서 투표하는 사람들이 어떤 후보를 지지하는 비율.

1. ДЭМЖИХ ХУВЬ: сонгуульд санал өгч буй хүмүүс нэр дэвшигчийг дэмжих хувь.

🗣️ Жишээ:

낮은 지지율.
Low approval rating.
압도적인 지지율.
An overwhelming approval rating.
지지율 변화.
Change in approval ratings.
지지율이 오르다.
The approval rating rises.
지지율을 조사하다.
Examine the approval rating.
지지율을 확보하다.
Secure an approval rating.
선거를 하루 앞둔 오늘까지 두 후보의 지지율은 비슷하다.
Until today, one day before the election, the two candidates' approval ratings are similar.
정 후보가 예비 선거에서 상당한 지지율을 획득하며 상승세를 보이고 있다.
Chung has been on the rise, winning a considerable approval rating in the primaries.
대중적 인기가 높은 인물은 여론 조사에서 실제 지지율보다 높은 지지율이 나오는 경우가 많다.
Publicly popular figures often have a higher approval rating than the actual approval rating in opinion polls show.
♔ 그 후보가 최근 지지율이 올라간 것 같아.
I think the candidate's approval rating has recently risen.
♕ 선거는 결과를 봐야 알 것 같네.
I think we'll know by looking at the results of the election.

지지율: approval rating,しじりつ【支持率】,cote de popularité,porcentaje de apoyo, índice de apoyo,نسبة الاستحسان,дэмжих хувь,tỷ lệ tán thành, tỷ lệ ủng hộ,อัตราผู้สนับสนุน, อัตราผู้ลงคะแนน,persentase dukungan suara,рейтинг одобрения; уровень поддержки,支持率,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 지지율 (지지율)
📚 Ангилал: улс төр

🗣️ 지지율 (支持率) @ Жишээ

결선에 진출한 두 후보에 대한 지지율 차이가 거의 없는 것으로 조사되었다. [결선 (決選)]
지지율 폭락. [폭락 (暴落)]
박 의원의 비리들이 속속 드러나는 것과 더불어 그의 지지율 폭락이 계속되고 있다. [폭락 (暴落)]
지지율 추락. [추락 (墜落)]
국회 의원 선거 후보인 김 씨는 이번 일로 지지율 추락이 일어났다. [추락 (墜落)]

🌷 ㅈㅈㅇ: Initial sound 지지율

ㅈㅈㅇ ( 직장인 ) : 직장에 다니는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 АЖИЛТАН: албан байгууллагад ажилладаг хүн.
ㅈㅈㅇ ( 지지율 ) : 선거 등에서 투표하는 사람들이 어떤 후보를 지지하는 비율. ☆ Нэр үг
🌏 ДЭМЖИХ ХУВЬ: сонгуульд санал өгч буй хүмүүс нэр дэвшигчийг дэмжих хувь.
ㅈㅈㅇ ( 줄줄이 ) : 줄마다 모두. ☆ Дайвар үг
🌏 ЭГНЭН, ДАРААЛАН: эгнээ болгон бүгд.
ㅈㅈㅇ ( 제조업 ) : 원료를 가공하여 물건을 만드는 사업. ☆ Нэр үг
🌏 ҮЙЛДВЭРЛЭЛИЙН АЖИЛ: түүхий эдийг боловсруулж бараа бүтээгдэхүүн хийдэг үйл ажиллагаа.
ㅈㅈㅇ ( 지진아 ) : 학습이나 지능의 발달이 보통 아이들보다 느린 아이. Нэр үг
🌏 ОЮУНЫ ХОМСДОЛТОЙ ХҮҮХЭД: сурах чадвар болон оюун ухааны хөгжил нь ердийн хүүхдүүдээс удаан хүүхэд.
ㅈㅈㅇ ( 지짐이 ) : 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식. Нэр үг
🌏 ХАЙРСАН ХООЛ, ХУУРСАН ХООЛ: хайруулын тавганд тос түрхэн хайрч хийсэн хоол.
ㅈㅈㅇ ( 진종일 ) : 아침부터 저녁까지의 동안. Нэр үг
🌏 БҮТЭН ӨДӨРЖИНГӨӨ, БҮТЭН ӨДӨР: өглөөнөөс орой болтолх хугацаанд.
ㅈㅈㅇ ( 진종일 ) : 아침부터 저녁까지 내내. Дайвар үг
🌏 БҮХЭЛ ӨДРИЙН ТУРШ, БҮХЭЛ ӨДӨРЖИН: өглөөнөөс орой болтолх хугацааны туршид.
ㅈㅈㅇ ( 조정안 ) : 제삼자가 다투는 당사자 사이에 끼어서 다툼을 그치게 하도록 제시하는 안. Нэр үг
🌏 ЗОХИЦУУЛАХ САНАЛ, ЗОХИЦУУЛАХ ТӨСӨЛ: гуравдагч этгээд маргалдаж буй талуудын хооронд орж хэрүүл маргааныг зогсоохыг зөвлөсөн санал.
ㅈㅈㅇ ( 중재인 ) : 다투는 사람들 사이에 끼어들어 당사자들을 화해시키는 사람. Нэр үг
🌏 ЭВЛЭРҮҮЛЭГЧ, ЗОХИЦУУЛАГЧ, ЗУУЧЛАГЧ, ХӨНДЛӨНГИЙН ЗУУЧ, АРБИТР: хоорондоо маргалдсан хүмүүсийн дундуур орж холбогдогч талуудыг эвлэрүүлдэг хүн.
ㅈㅈㅇ ( 중죄인 ) : 무겁고 큰 죄를 지은 사람. Нэр үг
🌏 ХҮНД ГЭМТ ХЭРЭГТЭН, ОНЦ НОЦТОЙ ГЭМТ ХЭРЭГТЭН: хүнд бөгөөд том гэмт хэрэг үйлдсэн хүн.
ㅈㅈㅇ ( 집주인 ) : 집의 주인. Нэр үг
🌏 БАЙРНЫ ЭЗЭН, ГЭРИЙН ЭЗЭН: байр орон сууцны эзэн.
ㅈㅈㅇ ( 점점이 ) : 점을 찍은 듯이 여기저기 흩어지는 모습으로. Дайвар үг
🌏 ЭНД ТЭНД, АЛАГ ЦООГ: цэг тавьсан мэт энд тэнд тархсан байдалтай.
ㅈㅈㅇ ( 주재원 ) : 직무상 어떤 일을 담당하기 위해 자기 나라를 떠나 일정한 곳에 머물러 있는 사람. Нэр үг
🌏 ТӨЛӨӨЛӨГЧ: албан үүргийн хувьд ямар нэгэн ажлыг хариуцахаар өөр улсад оршин суугаа хүн.
ㅈㅈㅇ ( 집집이 ) : 집 하나하나마다. 또는 모든 집마다. Дайвар үг
🌏 АЙЛ БОЛГОХ, АЙЛ БҮР, БҮХ АЙЛ БОЛГОН: айл тус нэг бүр. мөн бүх айл болгон.
ㅈㅈㅇ ( 조직원 ) : 조직을 이루고 있는 사람. Нэр үг
🌏 ГИШҮҮН: байгууллага, зохион байгуулалтыг бүрдүүлж буй хүн.
ㅈㅈㅇ ( 적잖이 ) : 적지 않은 수나 양으로. Дайвар үг
🌏 БАГА БИШ, ЦӨӨХӨН БИШ: тоо, хэмжээ бага ч цөөн биш.
ㅈㅈㅇ ( 점쟁이 ) : 다른 사람의 운명이나 앞날을 예언하는 것을 직업으로 하는 사람. Нэр үг
🌏 МЭРЭГЧ, ТӨЛӨГЧ: өөр хүний хувь заяа, ирээдүйг урьдчилан хэлдэг хүн.
ㅈㅈㅇ ( 제조일 ) : 물건을 만든 날짜. Нэр үг
🌏 ҮЙЛДВЭРЛЭСЭН ӨДӨР: бараа бүтээгдэхүүн хийсэн өдөр.

💕Start 지지율 🌾End

Start 지

지 End

Start 지

지 End

Start 율

율 End

📚 Ангилал

• гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • газарзүйн мэдээлэл (138) • боловсрол (151) • түүх (92) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • эдийн засаг, менежмент (273) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хүн хоорондын харилцаа (52) • олон нийтийн соёл (82) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • олон нийтийн соёл (52) • эрүүл мэнд (155) • шашин (43) • урлаг (76) • соёлын харьцуулалт (78) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • сэтгэл зүй (191) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • урлаг (23) • уучлал хүсэх (7) • Хайр ба гэрлэлт (28)