🌟 천만다행 (千萬多幸)
☆ Нэр үг
1. 뜻밖에 운이 좋아 일이 매우 잘됨.
1. ҮНЭХЭЭРИЙН АЗ, ТУЙЛЫН ИХ АЗ: санамсаргүй азтай байж ажил хэрэг маш сайн бүтэх явдал.
-
천만다행으로 감사하다.
Thank goodness. -
천만다행으로 살다.
Thank god. -
천만다행으로 생각하다.
I'm glad to hear that. -
천만다행으로 알다.
I'm glad to hear that. -
천만다행으로 지키다.
Thank god. -
교통사고를 당한 아버지는 천만다행으로 목숨을 건지셨다.
My father, who was in a car accident, was fortunate to have risked his life. -
아이가 산에서 넘어졌는데 더 크게 다치지 않은 게 천만다행이었다.
It was fortunate that the child fell on the mountain and was not more seriously injured. -
천만다행으로 인명 피해는 없었지만 생각만 해도 아찔해지는 가스 누출 사고였다.
Fortunately, there were no casualties, but it was a giddy gas leak. -
♔
건강 검진을 받았는데 위에서 초기의 종양이 발견되었대.
She had a medical checkup and found an early tumor in her stomach.
♕
조기에 발견돼서 그나마 천만다행이야.
I'm glad it was found early.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 천만다행 (
천만다행)
📚 Үүсмэл үг: • 천만다행하다: 아주 다행하다.
🌷 ㅊㅁㄷㅎ: Initial sound 천만다행
-
ㅊㅁㄷㅎ (
천만다행
)
: 뜻밖에 운이 좋아 일이 매우 잘됨.
☆
Нэр үг
🌏 ҮНЭХЭЭРИЙН АЗ, ТУЙЛЫН ИХ АЗ: санамсаргүй азтай байж ажил хэрэг маш сайн бүтэх явдал.
• хоол захиалах (132) • газарзүйн мэдээлэл (138) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хүн хоорондын харилцаа (255) • улс төр (149) • уур амьсгал (53) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хэл (160) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эд зүйлс худалдан авах (99) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол ундны соёл (104) • байгаль орчны асуудал (226) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • соёлын харьцуулалт (78) • уучлал хүсэх (7) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • боловсрол (151) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн соёл (52) • соёлын ялгаа (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • цаг агаар, улирал (101) • нийгмийн тогтолцоо (81)
