🌟 천명되다 (闡明 되다)

Үйл үг

1. 어떤 사실이나 생각, 입장 등이 분명히 드러내어져 밝혀지다.

1. ТОДОРХОЙ БОЛОХ, ТАЙЛБАРЛАГДАХ, ТАНИГДАХ: ямар нэг бодит үнэн юмуу бодол санаа, байр суурь зэрэг тодорхой илэрч гарах.

🗣️ Жишээ:

견해가 천명되다.
Perspectives are declared.
원칙이 천명되다.
Principle is proclaimed.
의견이 천명되다.
Opinions are declared.
의사가 천명되다.
The doctor is declared.
의지가 천명되다.
The will is declared.
입장이 천명되다.
A position is declared.
이번 회의에서는 회사의 원칙이 다시 한번 천명되었다.
The company's principles were once again proclaimed at this meeting.
김 의원의 설명 가운데 그의 견해가 다시 한번 천명되었다.
His views were once again proclaimed in kim's explanation.
회담에서 무역 규제에 관한 구체적 방향이 공식 천명되었다.
Specific directions on trade regulations were officially declared at the talks.
♔ 오늘 인사에서 사장님의 말씀이 있었어?
Did the boss say anything in today's greeting?
♕ 올해 우리 회사의 새로운 목표가 천명되었어.
Our company's new goal has been declared this year.

천명되다: be announced; be proclaimed,せんめいされる【闡明される】。あきらかにされる【明らかにされる】。あかされる【明かされる】,être annoncé, être proclamé,proclamar, aclarar, esclarecer, elucidar,كشف الحقيقة,тодорхой болох, тайлбарлагдах, танигдах,được lí giải, được làm rõ,ถูกทำให้กระจ่าง, ถูกทำให้ชัดเจน, ถูกอธิบาย,dijelaskan, diluruskan,выявляться; раскрываться; освещаться; открываться,被阐明，被阐述,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 천명되다 (천ː명되다) • 천명되다 (천ː명뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 천명(闡明): 어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝힘.

🌷 ㅊㅁㄷㄷ: Initial sound 천명되다

ㅊㅁㄷㄷ ( 충만되다 ) : 한껏 채워져 가득해진 듯하다. Тэмдэг нэр
🌏 ДҮҮРЭХ, БЯЛХАХ: тултал дүүрч бялхсан мэт байх.
ㅊㅁㄷㄷ ( 천명되다 ) : 어떤 사실이나 생각, 입장 등이 분명히 드러내어져 밝혀지다. Үйл үг
🌏 ТОДОРХОЙ БОЛОХ, ТАЙЛБАРЛАГДАХ, ТАНИГДАХ: ямар нэг бодит үнэн юмуу бодол санаа, байр суурь зэрэг тодорхой илэрч гарах.
ㅊㅁㄷㄷ ( 침몰되다 ) : 배 등이 물속에 가라앉게 되다. Үйл үг
🌏 ЖИВЭХ, СУУХ: завь зэрэг зүйл нь усанд доош суух.
ㅊㅁㄷㄷ ( 촉망되다 ) : 잘되기를 바라고 기다리게 되다. Үйл үг
🌏 ХҮСЭЖ НАЙДАХ, НАЙДАЖ БОЛОХ: бүтэмжтэй байгаасай хэмээн хүсэж хүлээхэд хүрэх.

💕Start 천명되다 🌾End

Start 천

천 End

Start 명

명 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• эдийн засаг, менежмент (273) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • барилга байшин (43) • цаг агаар, улирал (101) • хобби (103) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэрийн ажил (48) • болзоо тавих (4) • байр, байршил тайлбарлах (70) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хоол унд тайлбарлах (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • шашин (43) • урлаг (23) • гэр бүлийн баяр (57) • хүн хоорондын харилцаа (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эд зүйлс худалдан авах (99) • соёлын харьцуулалт (78) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол захиалах (132)