🌟 취항하다 (就航 하다)

Үйл үг  

1. 배나 비행기가 항로에 오르다. 또는 배나 비행기를 항로에 오르게 하다.

1. УСАН ОНГОЦ БООМТОД БАЙРЛАХ, ОНГОЦ НИСЛЭГИЙН ТАЛБАЙД БАЙРЛАХ: усан болон нисэх онгоц зогсоолд байрлах. мөн усан болон нисэх онгоцыг нислэгийн талбай буюу боомтод байрлуулах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 취항한 비행기.
    Plane in service.
  • Google translate 취항한 항로.
    A service route.
  • Google translate 여객선이 취항하다.
    The ferry is in service.
  • Google translate 화물선이 취항하다.
    Cargo ships go into service.
  • Google translate 새로 취항하다.
    New service.
  • Google translate 우리 항공이 인천 나리타 노선을 취항하기로 했다.
    Our airline has decided to launch the incheon narita route.
  • Google translate 우리 회사는 오늘부터 경인항 제주 간 화물선을 취항한다.
    From today our company will launch a cargo ship between gyeongin port and jeju island.

취항하다: set sail; put out to sea; take wing,しゅうこうする【就航する】,se mettre en service, se mettre en route, mettre en service, mettre en route,poner en servicio, embarcar,يعدّ للخدمة الفعلية,усан онгоц боомтод байрлах, онгоц нислэгийн талбайд байрлах,cập cảng, đáp,ออกเดินทาง, ทำให้ออกเดินทาง(เรือ, เครื่องบิน),terbang, berlayar,отправляться; взлетать,运行,启航,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 취항하다 (취ː항하다)
📚 Үүсмэл үг: 취항(就航): 배나 비행기가 항로에 오름. 또는 배나 비행기를 항로에 오르게 함.

🗣️ 취항하다 (就航 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


солонгос дахь амьдрал (16) эрүүл мэнд (155) Хайр ба гэрлэлт (28) хүн хоорондын харилцаа (255) сургуулийн амьдрал (208) танилцуулга(өөрийгөө) (52) олон нийтийн соёл (52) аялал (98) орон байран дахь аж амьдрал (159) нэг өдрийн амьдрал (11) спорт (88) боловсрол (151) соёлын ялгаа (47) гадаад төрх тайлбарлах (97) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) нийгмийн асуудал (67) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) сэтгэл зүй (191) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) цаг агаар, улирал (101) уучлал хүсэх (7) хувийн мэдээллээ солилцох (46) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) эд зүйлс худалдан авах (99) үерхэх, гэр бүл болох (19) байгаль орчны асуудал (226) нийгмийн тогтолцоо (81) хобби (103) хүн хоорондын харилцаа (52) соёлын харьцуулалт (78)