🌟 태만 (怠慢)

Нэр үг

1. 열심히 하지 않고 게으름.

1. ЗАЛХУУ, ХОЙРГО: хичээл зүтгэл гаргахгүй залхуурах явдал.

🗣️ Жишээ:

근무 태만.
Neglect of duty.
업무 태만.
Business negligence.
의무 태만.
Duty neglect.
직무 태만.
Neglect of duty.
사회적 태만.
Social negligence.
태만을 경계하다.
Be wary of negligence.
태만을 부리다.
Be negligent.
태만을 일삼다.
Be negligent.
기업에서 직원들의 직무 태만 여부를 확인하여 징계하였다.
The company has determined and disciplined employees for neglecting their duties.
공무원들의 직무 유기, 근무 태만으로 시민들이 민원을 제기하였다.
Citizens filed complaints about the dereliction of duty and neglect of duty of public officials.
♔ 상사의 업무 태만으로 일할 맛이 나지 않아.
The boss's neglect of duty doesn't make me feel like working.
♕ 그렇다고 보고하면 불이익이 있을 수도 있으니까 조금만 더 참아 봐.
There could be disadvantages if you report that, so just hang in there a little longer.

Нэмэлт тайлбар үг

태만: laziness,たいまん【怠慢】。たいだ【怠惰】,paresse, indolence, fainéantise,pereza, descuido, distracción,تَكَاسُل,залхуу, хойрго,sự chểnh mảng, sự lơ là,การไม่ขยัน, การไม่ขยันหมั่นเพียร, ความขี้เกียจ,kemalasan, kecerobohan, kelalaian, keteledoran,,懈怠，怠惰,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 태만 (태만)
📚 Үүсмэл үг: • 태만하다(怠慢하다): 열심히 하지 않고 게으르다. • 태만히(怠慢히): 열심히 하지 않고 게으르게.

🗣️ 태만 (怠慢) @ Жишээ

임무 태만. [임무 (任務)]

🌷 ㅌㅁ: Initial sound 태만

ㅌㅁ ( 탈모 ) : 털이나 머리카락 등이 빠짐. ☆ Нэр үг
🌏 ҮС ХАЛЦРАХ: үс ноос болон толгойны үс зэрэг унах явдал.
ㅌㅁ ( 토막 ) : 좀 크게 덩어리가 진 도막. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭРЧИМ, ТАЙРДАС, ХЭРЧДЭС, ЗАЛТАС, ЗҮСЭМ: бага зэрэг том бөөн болсон хэрчим.
ㅌㅁ ( 태몽 ) : 아이를 가질 것이라고 미리 알려 주는 꿈. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮҮХЭД ЗӨГНӨСӨН ЗҮҮД: хүүхэдтэй болно хэмээн урьдчилан мэдэгдсэн зүүд.
ㅌㅁ ( 투명 ) : 물이나 유리 등이 맑음. ☆ Нэр үг
🌏 ТУНГАЛАГ: ус буюу шил зэрэг тунгалаг байх явдал.
ㅌㅁ ( 탐문 ) : 알려지지 않은 사실이나 소식을 알아내기 위해 여기저기 찾아다니며 물음. Нэр үг
🌏 ЭРЭЛ СУРАЛ, АСУУЖ СУРАГЛАХ: тайлагдаагүй зүйл буюу сураг зэргийг олж мэдэхийн тулд энэ тэрүүгээр хайн явж асуух явдал.
ㅌㅁ ( 탐미 ) : 아름다움을 지나치게 추구하여 거기에 빠짐. Нэр үг
🌏 САЙХАНД ДУРЛАХ, ГОО ҮЗЭМЖИНД АВТАХ: гоо үзэмжинд хэтэрхий ихээр тэмүүлж, түүнд автах явдал.
ㅌㅁ ( 특무 ) : 보통과 다르게 특별히 맡거나 맡겨진 일. Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ ҮҮРЭГ: ердийн байдлаас өөрөөр тусгайлан хариуцах юмуу оногдох ажил хэрэг.
ㅌㅁ ( 턱밑 ) : (비유적으로) 아주 가까운 곳. Нэр үг
🌏 ХАМАР ДООР: (зүйрл.) маш ойрхон газар.
ㅌㅁ ( 테마 ) : 창작이나 논의의 중심 내용이나 주제. Нэр үг
🌏 СЭДЭВ: уран бүтээл, хэлэлцүүлгийн гол агуулга эсвэл сэдэв.
ㅌㅁ ( 퉁명 ) : 마음에 들지 않아서 말이나 태도가 무뚝뚝함. Нэр үг
🌏 ЁОЗГҮЙ, ЯНЗГҮЙ: сэтгэлд таалагдаагүй учир үг яриа болон хандлага нь хөндий хүйтэн байх явдал.
ㅌㅁ ( 투망 ) : 물고기를 잡으려고 그물을 물속에 던져 침. Нэр үг
🌏 ТОР ТАТАХ, ТОР ТАВИХ: загас барих гэж усанд тор шидэж татах явдал.
ㅌㅁ ( 태만 ) : 열심히 하지 않고 게으름. Нэр үг
🌏 ЗАЛХУУ, ХОЙРГО: хичээл зүтгэл гаргахгүй залхуурах явдал.
ㅌㅁ ( 특명 ) : 보통과 다른 특별한 명령. Нэр үг
🌏 ОНЦГОЙ ТУШААЛ, ОНЦГОЙ ЗАРЛИГ: энгийнээс өөр онцгой тушаал.
ㅌㅁ ( 퇴물 ) : 윗사람이 쓰다가 물려준 물건. Нэр үг
🌏 ӨВ: ахмад хүн хэрэглэж байгаад өвлөж өгсөн эд зүйл.
ㅌㅁ ( 토목 ) : 흙과 나무. Нэр үг
🌏 МОД ШОРОО, ГАЗАР ЧУЛУУ: шороо ба мод.
ㅌㅁ ( 투매 ) : 손해를 무릅쓰고 주식이나 채권을 싼값에 팔아 버리는 일. Нэр үг
🌏 ҮНЭТ ЦААСЫГ ХЯМД ҮНЭЭР ЗАРАХ: хохирлоос үл айж хувьцаа буюу бондыг хямд үнээр зарах явдал.

💕Start 태만 🌾End

Start 태

태 End

Start 만

만 End

📚 Ангилал

• эд зүйлс худалдан авах (99) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • нийгмийн асуудал (67) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зам хайх (20) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • кино үзэх (105) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • соёлын ялгаа (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хууль (42) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хобби (103) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • цаг агаар, улирал (101) • хоол ундны соёл (104) • хүн хоорондын харилцаа (255) • улс төр (149)