🌟 포고하다 (布告/佈告 하다)
Үйл үг
1. 세상 사람들에게 널리 알리다.
1. ТАРААХ: олон түмэнд өргөн мэдүүлэх.
-
소식을 포고하다.
Declare news. -
의사를 포고하다.
Declare a doctor. -
그들은 정부와 국민들에게 이번 시위의 의의와 자신들의 요구 사항을 포고하였다.
They declared the significance of the protests and their demands to the government and the people. -
그는 외국인 근로자들의 사연을 인터넷에 올려 포고함으로써 인권 문제에 대한 관심을 환기시켰다.
He raised interest in human rights issues by posting stories of foreign workers on the internet.
2. 나라에서 결정한 일을 공식적으로 널리 알리다.
-
법령을 포고하다.
Proclaim a decree. -
정책을 포고하다.
Proclaim a policy. -
우리 정부는 이번 전쟁에 참가하겠다는 의사를 세계 각국에 포고했다.
Our government has declared its intention to participate in this war to countries around the world. -
왕은 새로 만든 법령을 포고하여 백성들로 하여금 이를 따르도록 했다.
The king proclaimed the newly-made decree and made the people follow it.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 포고하다 (
포ː고하다)
📚 Үүсмэл үг: • 포고(布告/佈告): 세상 사람들에게 널리 알림., 나라에서 결정한 일을 공식적으로 널리 …
🌷 ㅍㄱㅎㄷ: Initial sound 포고하다
-
ㅍㄱㅎㄷ (
포근하다
)
: 두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 БАМБАЛЗУУР, ЗӨӨЛӨН: зузаан эд ба суудал зөөлөн дулаан. -
ㅍㄱㅎㄷ (
푸근하다
)
: 꽤 두꺼운 물건이나 자리가 부드럽고 따뜻하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗӨӨЛӨН, ДУЛААН: нэлээн зузаан зүйл буюу суудал зөөлөн дулаан байх.
• эрүүл мэнд (155) • болзоо тавих (4) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • соёлын ялгаа (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх (121) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол унд тайлбарлах (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол ундны соёл (104) • урих, зочилох (28) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • сэтгэл зүй (191) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • нийгмийн тогтолцоо (81) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хүн хоорондын харилцаа (52) • кино үзэх (105) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шашин (43) • талархал илэрхийлэх (8) • хэл (160) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хууль (42) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)
