🌟 한도 (限度)

☆ Нэр үг

1. 그 이상을 넘지 않도록 정해진 정도나 범위.

1. ХЭМЖЭЭ, ХЯЗГААР, ЗААГ: түүнээс давалгүй тогтсон хэмжээ ба хүрээ.

🗣️ Жишээ:

일정 한도.
A certain limit.
가능한 한도.
To the extent possible.
주어진 한도.
The limit given.
한도 이상.
Above the limit.
한도를 넘다.
Over the limit.
한도를 벗어나다.
Out of bounds.
한도를 정하다.
Set a limit.
한도를 초과하다.
Exceed the limit.
나는 한 달 생활비로 주어진 한도 내에서 알뜰하게 살림을 해 나갔다.
I managed to make a decent living within the limit given for a month's living.
논술 시험을 볼 때에는 정해진 한도 이내의 분량으로 답안을 작성해야 한다.
When taking an essay test, the answer should be prepared within the prescribed amount.
♔ 비행기에 탈 때 짐을 모두 무료로 실을 수 있나요?
Can i load all my luggage for free when i get on the plane?
♕ 아닙니다. 일정 한도 이상이 되면 추가 요금을 내셔야 해요.
No. if it exceeds a certain limit, you have to pay an extra fee.

한도: limit; cap; ceiling,げんど【限度】,limite, plafond,límite, techo,حدّ، حدود,хэмжээ, хязгаар, зааг,hạn độ, giới hạn,ขอบเขต, วงจำกัด, ระดับจำกัด,batas maksimum,лимит; предел; ограничение,限度,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 한도 (한ː도)
📚 Ангилал: хэм хэмжээ эдийн засаг, менежмент

🗣️ 한도 (限度) @ Үгийн тайлбар

최소한 (最小限) : 일정한 조건에서 가장 작거나 적은 한도.
최대한 (最大限) : 일정한 조건에서 가장 크거나 많은 한도.
한정 (限定) : 수량이나 범위 등을 제한하여 정함. 또는 그런 한도.
최소한도 (最小限度) : 일정한 조건에서 가장 작거나 적은 한도.
분수 (分數) : 자기의 처지에 맞는 한도.
최대한도 (最大限度) : 일정한 조건에서 가장 크거나 많은 한도.
정도 (程度) : 넘어서서는 안 되는 일정한 수준. 또는 알맞은 한도.
도 (度) : 어떤 일의 기준이 되는 정도나 한도.
상향 (上向) : 수치, 한도, 기준 등을 높임.

🗣️ 한도 (限度) @ Жишээ

저축 한도. [저축 (貯蓄)]
보유 한도. [보유 (保有)]
현금 인출기 한도. [현금 인출기 (現金引出機)]
보증 한도. [보증 (保證)]
그러니까 법으로 정한 한도 내에서는 뇌물을 좀 받아도 되는 거 아닙니까? [견강부회 (牽強附會)]
신용 카드 한도. [신용 카드 (信用card)]
백화점에서 옷을 샀는데 신용 카드의 한도가 부족해서 현금으로 값을 지불했다. [신용 카드 (信用card)]
우리 부모님께서는 한세상을 원도 한도 없이 살다 가셨다. [한세상 (한世上)]
저축 예금 한도. [저축 예금 (貯蓄預金)]
사람 욕심이라는 건 원래 밑 빠진 독 같은 거야. 사 주다 보면 한도 끝도 없어. [밑 빠진 독[항아리]]
한도 초과분. [초과분 (超過分)]
비과세 한도. [비과세 (非課稅)]

🌷 ㅎㄷ: Initial sound 한도

ㅎㄷ ( 행동 ) : 몸을 움직여 어떤 일이나 동작을 함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЙЛДЭЛ, ҮЙЛ ХӨДЛӨЛ: биеэ хөдөлгөн ямар нэг зүйл, үйл хөдлөл хийх явдал.
ㅎㄷ ( 하다 ) : 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ҮЙЛДЭХ, ХИЙХ, ГҮЙЦЭТГЭХ: аливаа үйл хөдлөл, хөдөлгөөн, ажиллагаа зэргийг гүйцэтгэх.
ㅎㄷ ( 한두 ) : 하나나 둘의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 НЭГ ХОЁР: нэг юмуу хоёрын.
ㅎㄷ ( 하도 ) : (강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ДЭНДҮҮ, ХЭТЭРХИЙ: дэндүү хэтэрхий ба маш том.
ㅎㄷ ( 확대 ) : 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИХЭСГЭХ, ТОМСГОХ, ТОМРУУЛАХ, ӨРГӨЖҮҮЛЭХ: хэлбэр, цар хүрээ зэргийг угийн хэмжээнээс илүү том болгох явдал.
ㅎㄷ ( 활동 ) : 몸을 움직여 행동함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН, ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА: биеэ хөдөлгөж үйлдэл хийх явдал.
ㅎㄷ ( 회담 ) : 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의. ☆☆ Нэр үг
🌏 УУЛЗАЛТ, ЯРИА ХЭЛЭЛЦЭЭР: ямар нэгэн асуудлын талаар холбогдох хүмүүс цугларан ярилцах явдал. мөн тэр яриа хэлэлцээр.
ㅎㄷ ( 휴대 ) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕДЭЭ АВЧ ЯВАХ: ямар нэгэн эд зүйлийг гартаа барих болон биедээ авч явах явдал.
ㅎㄷ ( 한둘 ) : 하나나 둘쯤 되는 수. ☆☆ Тооны нэр
🌏 НЭГ ХОЁР: нэг юм уу хоёр орчим болох тоо.
ㅎㄷ ( 호두 ) : 껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХУШГА: бүрхүүл нь хатуу, чөмөг нь тослог ихтэй, амт нь сайхан хушга модны самар.
ㅎㄷ ( 희다 ) : 눈이나 우유의 빛깔처럼 밝고 선명하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЦАГААН: цас, үүл шиг тод өнгө.
ㅎㄷ ( 효도 ) : 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 АЧЛАХ ЁС, ЭЛБЭРЭЛ: эцэг эхээ чин сэтгэлээсээ асарч, хүндлэн дээдлэх явдал.
ㅎㄷ ( 해당 ) : 무엇과 관계가 있는 바로 그것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХОЛБОГДОХ, ХАМААРАХ: юманд хамааралтай тухайн зүйл.
ㅎㄷ ( 현대 ) : 오늘날의 시대. ☆☆ Нэр үг
🌏 ОРЧИН ҮЕ, ОДОО ҮЕ: өнөө үе.

💕Start 한도 🌾End

Start 한

한 End

Start 도

도 End

📚 Ангилал

• хууль (42) • барилга байшин (43) • түүх (92) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • улс төр (149) • сургуулийн амьдрал (208) • болзоо тавих (4) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хүн хоорондын харилцаа (52) • олон нийтийн соёл (52) • талархал илэрхийлэх (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын харьцуулалт (78) • эрүүл мэнд (155) • спорт (88) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол ундны соёл (104) • уучлал хүсэх (7) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • зам хайх (20) • эдийн засаг, менежмент (273)