🌟 회담 (會談)

☆☆ Нэр үг

1. 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의.

1. УУЛЗАЛТ, ЯРИА ХЭЛЭЛЦЭЭР: ямар нэгэн асуудлын талаар холбогдох хүмүүс цугларан ярилцах явдал. мөн тэр яриа хэлэлцээр.

🗣️ Жишээ:

원내 대표 회담.
Floor leaders' talks.
회담이 결렬되다.
The talks break down.
회담이 열리다.
Talks take place.
회담을 가지다.
Have a meeting.
회담을 개최하다.
Hold a meeting.
회담을 열다.
Hold talks.
회담을 재개하다.
Resume talks.
회담을 제의하다.
Propose talks.
회담에 응하다.
Agree to the talks.
회담에 참석하다.
Attend talks.
서울에서 세계 각국 정상들의 회담이 열렸다.
A meeting of world leaders was held in seoul.
이날 회담에서 오간 토의 내용은 전혀 공개되지 않았다.
None of the discussions at the meeting were made public.
이번 주말 개최되기로 했던 환경 문제 관련 회담이 갑자기 연기되었다.
The environmental talks, which were supposed to be held this weekend, were abruptly postponed.
♔ 우리 정부가 북한 측에 회담을 제의했다던데 회담이 성사되었나요?
I heard our government proposed a meeting with north korea. did it happen?
♕ 아직은 답변이 없는 것으로 알고 있어요.
As far as i know, there is no answer yet.

회담: talk; meeting,かいだん【会談】,discussion, pourparler, réunion,discusión, diálogo,مباحثات، حوار,уулзалт, яриа хэлэлцээр,sự hội đàm, buổi hội đàm,การพูดคุยปรึกษา, การปรึกษาหารือ, การสนทนา, การประชุม,konferensi, pembicaraan, perundingan,переговоры,会谈，会晤，谈判,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 회담 (회ː담) • 회담 (훼ː담)
📚 Үүсмэл үг: • 회담하다(會談하다): 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의하다.
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл

🗣️ 회담 (會談) @ Жишээ

회담 대표들은 타협하려 하지 않고 자기 의견만 내세우며 전투적 입장을 취했다. [전투적 (戰鬪的)]
적십자 회담. [적십자 (赤十字)]
비동맹국 회담. [비동맹국 (非同盟國)]
여야 회담. [여야 (與野)]
이전에 여야 지도자 회담을 통해서 다 결정된 문제 아니었습니까. [여야 (與野)]
수뇌 회담. [수뇌 (首腦)]
정부는 육 개국 정상 회담 개최를 통해 국격을 높이 세우려 했다. [국격 (國格)]
회담 속개. [속개 (續開)]
지난 삼 년간 열리지 않았던 두 나라의 회담은 앞으로도 속개가 될 것 같지 않다. [속개 (續開)]
회담 내용은 어떻게 남깁니까? [속기사 (速記士)]
회담 참가국. [참가국 (參加國)]
내년 정상 회담 참가국의 대표들이 미리 모여 의제에 대해 논의하기로 했다. [참가국 (參加國)]
남북통일을 위한 회담. [남북통일 (南北統一)]
남북 회담. [남북 (南北)]
회담 장소. [장소 (場所)]
정례 회담. [정례 (定例)]
공식 회담. [공식 (公式)]
회담 성사. [성사 (成事)]
남북 회담의 성사 여부는 양측이 서로 얼마나 양보하느냐에 달려 있다. [성사 (成事)]
실무 회담. [실무 (實務)]
한일 회담. [한일 (韓日)]
한미 회담. [한미 (韓美)]
연례 회담. [연례 (年例)]
예비 회담. [예비 (豫備)]

🌷 ㅎㄷ: Initial sound 회담

ㅎㄷ ( 행동 ) : 몸을 움직여 어떤 일이나 동작을 함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЙЛДЭЛ, ҮЙЛ ХӨДЛӨЛ: биеэ хөдөлгөн ямар нэг зүйл, үйл хөдлөл хийх явдал.
ㅎㄷ ( 하다 ) : 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ҮЙЛДЭХ, ХИЙХ, ГҮЙЦЭТГЭХ: аливаа үйл хөдлөл, хөдөлгөөн, ажиллагаа зэргийг гүйцэтгэх.
ㅎㄷ ( 한두 ) : 하나나 둘의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 НЭГ ХОЁР: нэг юмуу хоёрын.
ㅎㄷ ( 하도 ) : (강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ДЭНДҮҮ, ХЭТЭРХИЙ: дэндүү хэтэрхий ба маш том.
ㅎㄷ ( 확대 ) : 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИХЭСГЭХ, ТОМСГОХ, ТОМРУУЛАХ, ӨРГӨЖҮҮЛЭХ: хэлбэр, цар хүрээ зэргийг угийн хэмжээнээс илүү том болгох явдал.
ㅎㄷ ( 활동 ) : 몸을 움직여 행동함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН, ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА: биеэ хөдөлгөж үйлдэл хийх явдал.
ㅎㄷ ( 회담 ) : 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의. ☆☆ Нэр үг
🌏 УУЛЗАЛТ, ЯРИА ХЭЛЭЛЦЭЭР: ямар нэгэн асуудлын талаар холбогдох хүмүүс цугларан ярилцах явдал. мөн тэр яриа хэлэлцээр.
ㅎㄷ ( 휴대 ) : 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕДЭЭ АВЧ ЯВАХ: ямар нэгэн эд зүйлийг гартаа барих болон биедээ авч явах явдал.
ㅎㄷ ( 한둘 ) : 하나나 둘쯤 되는 수. ☆☆ Тооны нэр
🌏 НЭГ ХОЁР: нэг юм уу хоёр орчим болох тоо.
ㅎㄷ ( 호두 ) : 껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХУШГА: бүрхүүл нь хатуу, чөмөг нь тослог ихтэй, амт нь сайхан хушга модны самар.
ㅎㄷ ( 희다 ) : 눈이나 우유의 빛깔처럼 밝고 선명하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЦАГААН: цас, үүл шиг тод өнгө.
ㅎㄷ ( 효도 ) : 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 АЧЛАХ ЁС, ЭЛБЭРЭЛ: эцэг эхээ чин сэтгэлээсээ асарч, хүндлэн дээдлэх явдал.
ㅎㄷ ( 해당 ) : 무엇과 관계가 있는 바로 그것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХОЛБОГДОХ, ХАМААРАХ: юманд хамааралтай тухайн зүйл.
ㅎㄷ ( 현대 ) : 오늘날의 시대. ☆☆ Нэр үг
🌏 ОРЧИН ҮЕ, ОДОО ҮЕ: өнөө үе.

💕Start 회담 🌾End

Start 회

회 End

Start 담

담 End

📚 Ангилал

• соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • нийгмийн асуудал (67) • барилга байшин (43) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • байгаль орчны асуудал (226) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • Хайр ба гэрлэлт (28) • аялал (98) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • түүх (92) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэр бүлийн баяр (57) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эдийн засаг, менежмент (273) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хэвлэл мэдээлэл (36) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн соёл (82) • эд зүйлс худалдан авах (99) • цаг агаар, улирал (101) • боловсрол (151) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эрүүл мэнд (155) • хоол унд тайлбарлах (78) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365)