🌟 플래카드 (placard)

Нэр үг  

1. 선전하는 글이나 주장하여 외치는 글 등을 적어 높이 들거나 달아 놓거나 드리운 천.

1. БИЧИГТ ТУУЗ: сурталчилгааны бичиг болон дэвшүүлэн уриалж буй бичиг зэргийг бичиж өндөр өргөх буюу зүүсэн даавуу.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 플래카드가 걸리다.
    Placards hang.
  • Google translate 플래카드를 걸다.
    Hang up a placard.
  • Google translate 플래카드를 들다.
    Pick up a placard.
  • Google translate 플래카드를 떼다.
    Unplug the placard.
  • Google translate 플래카드를 붙이다.
    Put up a placard.
  • Google translate 경기장에는 ‘승리’라고 적혀 있는 플래카드가 수없이 많았다.
    There were countless placards on the stadium that said "victory.".
  • Google translate 학교 정문에는 학생들의 대학 합격을 알리는 플래카드가 크게 걸려 있었다.
    There was a big placard at the front gate of the school announcing the students' acceptance to college.
  • Google translate 선거철이 되면 후보자들은 어김없이 마을 곳곳에 홍보 플래카드를 걸곤 했다.
    During the election season, candidates used to hang promotional placards all over the town.
Нэмэлт тайлбар үг 현수막(懸垂幕): 극장 등에 길게 드리운 막., 선전하는 글이나 주장하여 외치는 글 등을…

플래카드: placard; banner,おうだんまく【横断幕】,affiche, banderole,pancarta,لافتة، لوحة إعلانيّة,бичигт тууз,tấm băng rôn,ป้ายประกาศ, แผ่นประกาศ, ใบประกาศ,spanduk,плакат,横幅,布告,标语牌,


📚 Variant: 프래카드 프랜카드 프레카드 프렌카드 플랜카드 플랭카드 플레카드

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гадаад төрх тайлбарлах (97) ажлын байран дээрх амьдрал (197) соёлын харьцуулалт (78) нэг өдрийн амьдрал (11) эрүүл мэнд (155) олон нийтийн соёл (52) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хоол ундны соёл (104) хоол захиалах (132) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) урлаг (23) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) эдийн засаг, менежмент (273) хувцаслалт тайлбарлах (110) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) гэрийн ажил (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хобби (103) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гэр бүлийн баяр (57) утсаар ярих (15) цаг агаар, улирал (101) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хэл (160) шашин (43) барилга байшин (43) хүн хоорондын харилцаа (255) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8)