🌟 연행당하다 (連行當 하다)

Үйл үг

1. 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람이 경찰에게 체포되어 강제로 끌려가다.

1. БАРИВЧЛАГДАХ: гэмт хэрэгт сэжиглэгдэж буй хүн цагдаад баригдах

🗣️ Жишээ:

범인이 연행당하다.
The criminal is taken into custody.
용의자가 연행당하다.
Suspect arrested.
경찰서로 연행당하다.
Get taken to the police station.
구치소로 연행당하다.
Be taken into custody.
경찰에 연행당하다.
To be taken into custody by the police.
시위에 참가했던 학생들 중 일부가 경찰서로 연행당했다.
Some of the students who took part in the demonstration were taken to the police station.
승규는 사건 용의자로 연행당해 경찰서에서 여러 차례 조사를 받았다.
Seung-gyu was taken into custody as a suspect in the case and was questioned several times at the police station.
♔ 김 씨가 경찰서에 끌려갔다면서요?
I heard mr. kim was taken to the police station?
♕ 네, 절도 혐의로 연행당했다고 하더라고요.
Yes, he was arrested for theft.

연행당하다: be taken to a police station,れんこうされる【連行される】,être emmené par la police, être conduit au commissariat de police,ser arrestado,أُخذ إلى قسم الشرطة,баривчлагдах,bị bắt đi, bị dẫn đi, bị dẫn giải,ถูกจับ, ถูกจับตัว, ถูกจับกุม,ditangkap, dibawa,подвергнуться аресту с доставкой в полицейское отделение,被逮捕，被押走,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 연행당하다 (연행당하다)
📚 Үүсмэл үг: • 연행(連行): 경찰이 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람을 체포하여 강제로 데리고 감.

🌷 ㅇㅎㄷㅎㄷ: Initial sound 연행당하다

ㅇㅎㄷㅎㄷ ( 연행당하다 ) : 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람이 경찰에게 체포되어 강제로 끌려가다. Үйл үг
🌏 БАРИВЧЛАГДАХ: гэмт хэрэгт сэжиглэгдэж буй хүн цагдаад баригдах
ㅇㅎㄷㅎㄷ ( 유혹당하다 ) : 마음이 쏠리거나 잘못된 행동을 하도록 꾐을 당하다. Үйл үг
🌏 УРХИДУУЛАХ: сэтгэл татагдах ба буруу зүйл хийхэд хүрэх.

💕Start 연행당하다 🌾End

Start 연

연 End

Start 행

행 End

Start 당

당 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• гадаад төрх тайлбарлах (97) • эрүүл мэнд (155) • урих, зочилох (28) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • болзоо тавих (4) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эд зүйлс худалдан авах (99) • цаг агаар, улирал (101) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • шашин (43) • уучлал хүсэх (7) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • уур амьсгал (53) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • аялал (98) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол ундны соёл (104)