🌟 혹사당하다 (酷使當 하다)

Үйл үг  

1. 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.

1. ҮЙЛЭЭ ҮЗЭХ, ЗОВОХ: дэндүү их хэрэглэгдэх ба ажил хийх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 혹사당하는 노동자.
    A overworked worker.
  • Google translate 노예가 혹사당하다.
    Slaves are overworked.
  • Google translate 지나치게 혹사당하다.
    Too much overworked.
  • Google translate 매일 회사에서 밤늦게까지 일하느라 몸이 혹사당하고 있다.
    I'm overworked every night at work.
  • Google translate 노동자들은 하루도 쉬지 못한 채 일 년 내내 공장에서 혹사당했다.
    Workers were overworked in factories all year round without a day off.
  • Google translate 종일 굽이 높은 구두를 신고 돌아다녔더니 발이 너무 아프다.
    My feet hurt so much from walking around in high-heeled shoes all day long.
    Google translate 너 때문에 발이 완전히 혹사당하는구나.
    You're totally overstepping my feet.

혹사당하다: be overworked; be abused; be exploited,こくしされる【酷使される】。こきつかわれる【こき使われる】,être surmené, se fatiguer, s'exténuer,estar con exceso de trabajo, ser explotado,يعاني من معاملة قاسية,үйлээ үзэх, зовох,bị khổ sai, bị vắt kiệt sức,ถูกใช้อย่างทารุณ, ถูกใช้งานหนัก, โดนเอาเปรียบ,dipekerjakan paksa, dipaksa bekerja rodi,эксплуатироваться,被残酷役使,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 혹사당하다 (혹싸당하다)
📚 Үүсмэл үг: 혹사(酷使): 몹시 심하게 일을 시킴.

💕Start 혹사당하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гадаад төрх (121) нэг өдрийн амьдрал (11) хоол захиалах (132) эдийн засаг, менежмент (273) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) солонгос дахь амьдрал (16) хүн хоорондын харилцаа (52) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) эрүүл мэнд (155) гэр бүлийн баяр (57) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хобби (103) үерхэх, гэр бүл болох (19) олон нийтийн мэдээлэл (47) орон байран дахь аж амьдрал (159) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хэвлэл мэдээлэл (36) утсаар ярих (15) ажлын байран дээрх амьдрал (197) нийгмийн асуудал (67) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) кино үзэх (105) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)