🌟 안심시키다 (安心 시키다)
Үйл үг
1. 걱정 없이 마음을 편히 가지게 하다.
1. САНААГ НЬ АМРААХ, ТАЙВШРУУЛАХ: санаа зовох зүйлгүй сэтгэл тайван байлгах.
-
국민을 안심시키다.
Reassure the people. -
부모를 안심시키다.
Relieving parents. -
아내를 안심시키다.
Reassure one's wife. -
아이를 안심시키다.
Rest easy on a child. -
환자를 안심시키다.
Reassure a patient. -
그 배우는 교통사고를 당했지만 크게 다친 곳은 없다며 팬들을 안심시켰다.
The actor reassured fans that he was in a car accident but was not seriously injured. -
의사는 아이를 진찰한 후 친절하고 정확한 설명으로 나를 안심시켜 주었다.
The doctor examined the child and reassured me with a kind and accurate explanation. -
♔
며칠 전에 공장에서 큰 화재가 나서 주변에 안 좋은 성분이 유출됐다면서요?
I heard there was a big fire at the factory a few days ago, and bad ingredients were leaked around it.
♕
네, 정부에서 이를 해결하고 주민들을 안심시키기 위해 노력하고 있는 모양이에요.
Yeah, the government seems to be trying to solve this and reassure the residents.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 안심시키다 (
안심시키다)
📚 Үүсмэл үг: • 안심(安心): 걱정 없이 마음을 편히 가짐.
🌷 ㅇㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 안심시키다
-
ㅇㅅㅅㅋㄷ (
연상시키다
)
: 어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물을 머릿속에 떠올리게 하다.
Үйл үг
🌏 ДҮРСЛЭГДЭХ, ТӨСӨӨЛӨГДӨХ, САНАГДУУЛАХ: ямар нэгэн эд зүйлийг харж, сонсож, бодохдоо тухайн зүйлтэй холбоотой эд зүйлийг оюун ухаандаа дүрслэх. -
ㅇㅅㅅㅋㄷ (
안심시키다
)
: 걱정 없이 마음을 편히 가지게 하다.
Үйл үг
🌏 САНААГ НЬ АМРААХ, ТАЙВШРУУЛАХ: санаа зовох зүйлгүй сэтгэл тайван байлгах. -
ㅇㅅㅅㅋㄷ (
예속시키다
)
: 힘이 강한 대상의 지배 아래 매이게 하다.
Үйл үг
🌏 ЭРХШЭЭЛДЭЭ ОРУУЛАХ, ЭРХЭНДЭЭ ОРУУЛАХ: хүчтэй аливаа нэгний ноёрхол дор дарлуулах. -
ㅇㅅㅅㅋㄷ (
인식시키다
)
: 무엇을 분명히 알고 이해하게 하다.
Үйл үг
🌏 ОЙЛГУУЛАХ, УХААРУУЛАХ: юмыг тодорхой мэдүүлж ойлгуулах. -
ㅇㅅㅅㅋㄷ (
인사시키다
)
: 만나거나 헤어질 때에 예의를 나타내게 하다.
Үйл үг
🌏 МЭНДЛҮҮЛЭХ, САЛАХ ЁС ХИЙЛГЭХ: уулзах болон салж явахдаа хүндэтгэл илэрхийлүүлэх. -
ㅇㅅㅅㅋㄷ (
연소시키다
)
: 물질을 산소와 결합하여 열과 빛을 내게 하다.
Үйл үг
🌏 ШАТААХ: эд зүйлийг хүчилтөрөгчтэй нэгтгэн халууныг болон гэрэл ялгаруулах.
• утсаар ярих (15) • олон нийтийн соёл (82) • мэндчилэх (17) • соёлын харьцуулалт (78) • улс төр (149) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэрийн ажил (48) • хууль (42) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эдийн засаг, менежмент (273) • нийгмийн тогтолцоо (81) • спорт (88) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • шашин (43) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эрүүл мэнд (155) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • урлаг (23) • хүн хоорондын харилцаа (52) • болзоо тавих (4) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)
