🌟 인식시키다 (認識 시키다)

Үйл үг

1. 무엇을 분명히 알고 이해하게 하다.

1. ОЙЛГУУЛАХ, УХААРУУЛАХ: юмыг тодорхой мэдүүлж ойлгуулах.

🗣️ Жишээ:

문제를 인식시키다.
Bring a problem to light.
장점을 인식시키다.
Recognize advantages.
존재를 인식시키다.
Recognize existence.
중요성을 인식시키다.
To raise awareness of importance.
필요성을 인식시키다.
Raise the need.
선생님은 아이들에게 노력의 중요성을 인식시켜 주었다.
The teacher made the children aware of the importance of effort.
멸종된 동물들에 관한 다큐멘터리는 나에게 생태계 보전의 필요성을 인식시켰다.
The documentary about extinct animals made me aware of the need to preserve the ecosystem.
♔ 남편이 번번이 금연에 실패해서 걱정이에요.
I'm worried that my husband has repeatedly failed to quit smoking.
♕ 간접 흡연이 얼마나 건강에 나쁜지를 남편에게 인식시켜 보세요.
Get your husband to see how unhealthy second-hand smoking is.

인식시키다: make someone perceive; make someone aware of,にんしきさせる【認識させる】,faire prendre conscience, faire prendre connaissance, faire reconnaître, faire percevoir,concienciar, hacer comprender, hacer conocer,يُدرك ، يجعله يعرف شيئًا,ойлгуулах, ухааруулах,làm cho nhận thức,ทำให้รับรู้, ทำให้เข้าใจ, ทำให้จดจำได้, ทำให้รับรู้และเข้าใจ,(membuat) menyadari, memahami, mengenali,,使认识，使识别,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 인식시키다 (인식씨키다)
📚 Үүсмэл үг: • 인식(認識): 무엇을 분명히 알고 이해함.

🌷 ㅇㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 인식시키다

ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 연상시키다 ) : 어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물을 머릿속에 떠올리게 하다. Үйл үг
🌏 ДҮРСЛЭГДЭХ, ТӨСӨӨЛӨГДӨХ, САНАГДУУЛАХ: ямар нэгэн эд зүйлийг харж, сонсож, бодохдоо тухайн зүйлтэй холбоотой эд зүйлийг оюун ухаандаа дүрслэх.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 안심시키다 ) : 걱정 없이 마음을 편히 가지게 하다. Үйл үг
🌏 САНААГ НЬ АМРААХ, ТАЙВШРУУЛАХ: санаа зовох зүйлгүй сэтгэл тайван байлгах.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 예속시키다 ) : 힘이 강한 대상의 지배 아래 매이게 하다. Үйл үг
🌏 ЭРХШЭЭЛДЭЭ ОРУУЛАХ, ЭРХЭНДЭЭ ОРУУЛАХ: хүчтэй аливаа нэгний ноёрхол дор дарлуулах.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 인식시키다 ) : 무엇을 분명히 알고 이해하게 하다. Үйл үг
🌏 ОЙЛГУУЛАХ, УХААРУУЛАХ: юмыг тодорхой мэдүүлж ойлгуулах.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 인사시키다 ) : 만나거나 헤어질 때에 예의를 나타내게 하다. Үйл үг
🌏 МЭНДЛҮҮЛЭХ, САЛАХ ЁС ХИЙЛГЭХ: уулзах болон салж явахдаа хүндэтгэл илэрхийлүүлэх.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 연소시키다 ) : 물질을 산소와 결합하여 열과 빛을 내게 하다. Үйл үг
🌏 ШАТААХ: эд зүйлийг хүчилтөрөгчтэй нэгтгэн халууныг болон гэрэл ялгаруулах.

💕Start 인식시키다 🌾End

Start 인

인 End

Start 식

식 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хобби (103) • болзоо тавих (4) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • урлаг (76) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урлаг (23) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • Хайр ба гэрлэлт (28) • уучлал хүсэх (7) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • урих, зочилох (28) • сургуулийн амьдрал (208) • байр, байршил тайлбарлах (70) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэрийн ажил (48) • зам хайх (20) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • соёлын ялгаа (47) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • түүх (92) • барилга байшин (43) • утсаар ярих (15) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хэвлэл мэдээлэл (36) • шашин (43)