🌟 인식시키다 (認識 시키다)

Verbe

1. 무엇을 분명히 알고 이해하게 하다.

1. FAIRE PRENDRE CONSCIENCE, FAIRE PRENDRE CONNAISSANCE, FAIRE RECONNAÎTRE, FAIRE PERCEVOIR: Faire connaître et comprendre clairement quelque chose.

🗣️ Exemple(s):

문제를 인식시키다.
Bring a problem to light.
장점을 인식시키다.
Recognize advantages.
존재를 인식시키다.
Recognize existence.
중요성을 인식시키다.
To raise awareness of importance.
필요성을 인식시키다.
Raise the need.
선생님은 아이들에게 노력의 중요성을 인식시켜 주었다.
The teacher made the children aware of the importance of effort.
멸종된 동물들에 관한 다큐멘터리는 나에게 생태계 보전의 필요성을 인식시켰다.
The documentary about extinct animals made me aware of the need to preserve the ecosystem.
♔ 남편이 번번이 금연에 실패해서 걱정이에요.
I'm worried that my husband has repeatedly failed to quit smoking.
♕ 간접 흡연이 얼마나 건강에 나쁜지를 남편에게 인식시켜 보세요.
Get your husband to see how unhealthy second-hand smoking is.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 인식시키다 (인식씨키다)
📚 Mot dérivé: • 인식(認識): 무엇을 분명히 알고 이해함.

🌷 ㅇㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 인식시키다

ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 연상시키다 ) : 어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물을 머릿속에 떠올리게 하다. Verbe
🌏 FAIRE PENSER À, ÉVOQUER, RAPPELER, SUGGÉRER, REPRÉSENTER: Faire songer à quelque chose qui est en rapport avec ce que l'on voit, entend ou ce auquel on pense.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 안심시키다 ) : 걱정 없이 마음을 편히 가지게 하다. Verbe
🌏 RASSURER, TRANQUILLISER: Faire en sorte d'avoir l'esprit tranquille, en se débarrassant de tout souci.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 예속시키다 ) : 힘이 강한 대상의 지배 아래 매이게 하다. Verbe
🌏 SOUMETTRE, ASSUJETTIR: Mettre en servitude quelqu'un sous le joug d'une personne plus forte.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 인식시키다 ) : 무엇을 분명히 알고 이해하게 하다. Verbe
🌏 FAIRE PRENDRE CONSCIENCE, FAIRE PRENDRE CONNAISSANCE, FAIRE RECONNAÎTRE, FAIRE PERCEVOIR: Faire connaître et comprendre clairement quelque chose.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 인사시키다 ) : 만나거나 헤어질 때에 예의를 나타내게 하다. Verbe
🌏 FAIRE SALUER: Faire en sorte que quelqu'un montre de la bienséance en rencontrant ou en se séparant de quelqu'un d'autre.
ㅇㅅㅅㅋㄷ ( 연소시키다 ) : 물질을 산소와 결합하여 열과 빛을 내게 하다. Verbe
🌏 BRÛLER, CONSUMER: Produire de la chaleur et de la lumière par la combinaison d'une substance avec de l'oxygène.

💕Start 인식시키다 🌾End

Start 인

인 End

Start 식

식 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Trouver son chemin (20) • Aller à l'hôpital (204) • Habitat (159) • Différences culturelles (47) • Vie en Corée (16) • Événements familiaux (57) • Remercier (8) • Expliquer un endroit (70) • Architecture (43) • Histoire (92) • Faire une promesse (4) • Invitation et visite (28) • Politique (149) • Informations géographiques (138) • Droit (42) • Philosophie, éthique (86) • Décrire l'apparence (97) • Métiers et orientation (130) • Météo et saisons (101) • Éducation (151) • Langue (160) • Au travail (197) • Vie scolaire (208) • Voyager (98) • Culture populaire (82) • Vie quotidienne (11) • Apparence (121) • Week-ends et congés (47) • Gestion économique (273) • Expressions vestimentaires (110)