🌟 -은데야
1. 앞에 오는 말이 나타내는 상태 때문에 뒤에 오는 말이 나타내는 상태도 어쩔 수 없음을 나타내는 표현.
1. өмнөх нөхцөл байдлаас шалтгаалж арын нөхцөл байдал яах ч арга байхгүй байгааг илэрхийлдэг хэлбэр.
-
신발이 작은데야 어떻게 계속 신겠어요?
How can i keep wearing my shoes if they're small? -
입장권을 사려면 사람이 많은데야 줄을 서서 기다릴 수밖에 없죠.
There's a lot of people waiting in line to buy tickets. -
가방이 이렇게 무거운데야 제가 어떻게 들고 가겠습니까?
How can i carry this bag when it's so heavy? -
♔
유민이는 감기에 걸렸는데도 아이스크림을 먹네.
Yoomin eats ice cream even though she has a cold.
♕
먹고 싶은데야 어떻게 참겠어요?
I want to eat it. how can i hold it?
Нэмэлт тайлбар үг
-ㄴ데야: 앞에 오는 말이 나타내는 상태 때문에 뒤에 오는 말이 나타내는 상태도 어쩔 수…
Нэмэлт тайлбар үг
-는데야: 앞에 오는 말이 나타내는 상태 때문에 뒤에 오는 말이 나타내는 상태도 어쩔 수…
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅇㄷㅇ: Initial sound -은데야
-
ㅇㄷㅇ (
엉덩이
)
: 허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БӨГС, ХОНДЛОЙ, ӨГЗӨГ, ХОНГО: бэлхүүс болон гуяны хооронд байх хэсэг бөгөөд суухад газар хүрэлцдэг, мах ихтэй хэсэг. -
ㅇㄷㅇ (
열대야
)
: 바깥의 온도가 섭씨 이십오 도 이상인 매우 더운 밤.
☆
Нэр үг
🌏 ХАЛУУН БҮСИЙН ШӨНӨ: гаднах дулааны хэм цельсийн 25-н градусаас дээш маш халуун шөнө. -
ㅇㄷㅇ (
오디오
)
: 라디오나 텔레비전 등의 소리.
☆
Нэр үг
🌏 ДУУ: радио, телевизийн дуу. -
ㅇㄷㅇ (
일대일
)
: 양쪽이 같은 비율이나 같은 권리로 상대하거나 한 사람이 한 사람을 상대함.
☆
Нэр үг
🌏 НЭГДЭЭ НЭГ: хоёр тал ижил харьцаа болон ижил эрхтэй харилцах буюу нэг хүн нэг хүнтэй харилцах. -
ㅇㄷㅇ (
이다음
)
: 이번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례.
Нэр үг
🌏 ҮҮНИЙ ДАРАА: энэ удаагийн яг араас залган ирэх үе буюу дараалал. -
ㅇㄷㅇ (
어두움
)
: 어두운 상태나 어두운 때.
Нэр үг
🌏 ХАРАНХУЙ, ГЭРЭЛГҮЙ: харанхуй нөхцөл байдал болон харанхуй үе. -
ㅇㄷㅇ (
여닫이
)
: 앞뒤로 밀거나 당겨서 열고 닫는 문.
Нэр үг
🌏 ДЭЛГЭДЭГ: хойш урагш нь түлхэх буюу татан онгойлгож хаадаг хаалга. -
ㅇㄷㅇ (
요다음
)
: 요번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례.
Нэр үг
🌏 ДАРАА, ҮҮНИЙ ДАРАА, ДАРААГИЙХ: одоо байгаагаас залгаад хойш үргэлжлэх цаг үе болон дараалал. -
ㅇㄷㅇ (
열대어
)
: 열대 지방에 사는 물고기.
Нэр үг
🌏 ХАЛУУН ОРНЫ ЗАГАС: халуун бүсийн нутагт амьдардаг загас. -
ㅇㄷㅇ (
유대인
)
: 히브리어를 쓰며, 고대에는 팔레스타인에 살았다가 로마 제국에 의해 흩어진 뒤 다시 이스라엘을 세운 민족.
Нэр үг
🌏 ИУДЕЙ, ЖҮҮД, ЕВРЕЙ: еврей хэлээр ярьдаг, эрт үед палестинд амьдарч байгаад ромын эзэнт улсын улмаас задран хожим дахин израилыг байгуулсан үндэстэн. -
ㅇㄷㅇ (
아동용
)
: 어린아이들이 사용함. 또는 그런 물건.
Нэр үг
🌏 ХҮҮХДЭД ЗОРИУЛСАН, ХҮҮХДИЙН ЭД ЗҮЙЛ: бага насны хүүхэд хэрэглэх явдал. мөн тийм эд зүйл. -
ㅇㄷㅇ (
오대양
)
: 지구를 둘러싸고 있는 다섯 개의 넓은 바다.
Нэр үг
🌏 ТАВАН ИХ ДАЛАЙ: дэлхийн бөмбөрцгийг тойрон байдаг таван том далай. -
ㅇㄷㅇ (
아들애
)
: 남에게 자기 아들을 이르는 말.
Нэр үг
🌏 ХҮҮ МИНЬ, МИНИЙ ХҮҮ: бусад хүнд өөрийн хүү гэж хэлэхдээ хэрэглэдэг үг. -
ㅇㄷㅇ (
인도양
)
: 서쪽으로는 아프리카 대륙, 북쪽으로는 아시아 대륙, 동쪽으로는 오스트레일리아, 남쪽으로는 남극에 둘러싸여 있는 바다.
Нэр үг
🌏 ЭНЭТХЭГИЙН ДАЛАЙ: баруун талаараа Африк тив, хойд талаараа Ази тив, зүүн талаараа Австрали, өмнө талаараа өмнөд туйлаар хүрээлэгдсэн далай. -
ㅇㄷㅇ (
이데아
)
: 철학에서, 경험으로는 알 수 없고 순수한 이성에 의해서만 찾을 수 있는 완전하고 참다운 본질적 존재.
Нэр үг
🌏 ОЮУН САНАА, ХИЙСВЭР ОЙЛГОЛТ: гүн ухаанд, туршлагаар мэдэх боломжгүй цэвэр оюун ухааны хүч чадлаар л хайж олох боломжтой төгс төгөлдөр бөгөөд жинхэнэ чанартай оршихуй. -
ㅇㄷㅇ (
운동원
)
: 선거에서 자신이 지지하는 후보의 당선을 위해 적극적으로 활동하는 사람.
Нэр үг
🌏 ТЭМЦЭГЧ, ДЭМЖИГЧ: сонгуульд өөрийн дэмжиж буй нэр дэвшигчийн төлөө идэвхтэй үйл ажиллагаа явуулж буй хүн. -
ㅇㄷㅇ (
웅덩이
)
: 땅이 아래로 우묵하게 파여 물이 모여 있는 곳.
Нэр үг
🌏 ШАЛБААГ: хонхор газар тогтсон ус
• урих, зочилох (28) • шашин (43) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • эдийн засаг, менежмент (273) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • сургуулийн амьдрал (208) • уучлал хүсэх (7) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урлаг (23) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хэвлэл мэдээлэл (36) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • болзоо тавих (4) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • аялал (98) • барилга байшин (43) • утсаар ярих (15) • гэрийн ажил (48) • хоол ундны соёл (104) • соёлын харьцуулалт (78)
