🌟 헛손질

Нэр үг

1. 정신없이 손을 이리저리 흔드는 일.

1. ХИЙ САВЧИХ: ухаан мэдрэлгүй гараа савчуулах явдал.

🗣️ Жишээ:

허공의 헛손질.
The air is in vain.
헛손질이 계속되다.
Continues to be in vain.
헛손질을 계속하다.
Continue to do a poor job.
헛손질을 멈추다.
Stop the mess.
헛손질을 하다.
To do a poor job.
그는 모기를 쫓기 위해 허공에 대고 헛손질을 계속했다.
He went on to waste his time in the air to chase away mosquitoes.
그는 음악에 맞춰 지휘를 해 보겠다며 헛손질을 했다.
He wasted his time trying to direct to the music.
♔ 아이가 자면서 헛손질을 하네요.
He's sleeping and he's doing it in vainly.
♕ 누군가에게 쫓기는 꿈이라도 꾸는 걸까요?
Is he dreaming of being chased by someone?

헛손질: waving one's hand,,fait de remuer les mains,agitando la mano indiscriminadamente,تلويح بلاجدوى,хий савчих,sự khua khoắng tay,การแกว่งแขนไปมา, การไกวแขนไปมา,goyangan tangan yang tidak perlu, gerakan tangan yang tidak perlu,,手乱动,

2. 쓸데없이 손을 대어 매만지는 일.

2. ГАРААРАА ОРОЛДОХ: гараараа дэмий оролдох явдал.

🗣️ Жишээ:

공연한 헛손질.
The poor work done in vain.
헛손질이 계속되다.
Continues to be in vain.
헛손질을 계속하다.
Continue to do a poor job.
헛손질을 멈추다.
Stop the mess.
헛손질을 하다.
To do a poor job.
혹시나 돈이 나올까 지수는 주머니 속에서 헛손질을 했다.
Just in case the money came out, the index was in vain in her pocket.
민준이는 무의식중에 핸드폰을 찾아 헛손질을 하는 버릇이 있다.
Min-joon has a habit of unwittingly finding his cell phone and doing it for nothing.
♔ 왜 쓸데없이 머리에다 헛손질을 계속하니?
Why do you keep doing your hair in vain?
♕ 정신 사나웠어? 미안해. 머리를 만지는 게 습관이 돼서 그래.
Was it distracting? i'm sorry. it's my habit to touch my hair.

3. 의도한 대로 손이 나아가거나 휘둘러지지 않은 일.

3. ГАРАА САРВАГНУУЛАХ: гараа хамаагүй хөдөлгөх

🗣️ Жишээ:

헛손질이 이어지다.
Wasting continues.
헛손질이 잦다.
Frequent mishaps.
헛손질을 계속하다.
Continue to do a poor job.
헛손질을 줄이다.
Reduce the amount of waste.
헛손질을 하다.
To do a poor job.
그는 물속에서 헛손질을 계속한 끝에 물고기를 잡았다.
He caught the fish after continuing to scratch in the water.
격투기 선수는 헛손질을 줄이기 위해 긴장을 늦추지 않았다.
The martial arts player did not relax to reduce his deftness.
♔ 중요한 순간에 골키퍼가 헛손질을 하고 말았네요.
At an important moment, the goalkeeper made a false move.
♕ 네, 이렇게 우리 대표 팀이 지고 마는군요.
Yeah, so our team is going to lose.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 헛손질 (헏쏜질)
📚 Үүсмэл үг: • 헛손질하다: 정신없이 손을 휘젓다., 겨냥이 빗나가 제대로 맞지 아니하거나 잡지 못한 손…

🌷 ㅎㅅㅈ: Initial sound 헛손질

ㅎㅅㅈ ( 하숙집 ) : 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨЛСНИЙ БАЙР, ХАЖУУ ӨРӨӨ: тодорхой хэмжээний мөнгө төлж амьдран, хооллож унтдаг байр.
ㅎㅅㅈ ( 한식집 ) : 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СОЛОНГОС ХООЛНЫ ЗООГИЙН ГАЗАР: солонгос үндэсний хоол зардаг зоогийн газар.
ㅎㅅㅈ ( 학생증 ) : 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОЮУТНЫ ҮНЭМЛЭХ, СУРАГЧИЙН ҮНЭМЛЭХ: ямар нэг сургуульд харьяалагддаг оюутан болохыг батлах баримт бичиг.
ㅎㅅㅈ ( 현실적 ) : 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 БОДИТ, ЖИНХЭНЭ: одоо бодитоор оршиж буй буюу бий болохоор зүйл.
ㅎㅅㅈ ( 현실적 ) : 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 БОДИТ, ЖИНХЭНЭ: одоо бодитоор оршиж буй буюу бий болох.
ㅎㅅㅈ ( 환상적 ) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХИЙ, ХООСОН, ДЭМИЙ: бодол санаа гэх мэт нь бодит биш буюу бололцоогүй хий хоосон байх явдал.
ㅎㅅㅈ ( 행사장 ) : 행사가 열리는 장소. ☆☆ Нэр үг
🌏 АРГА ХЭМЖЭЭНИЙ ТАЛБАР: арга хэмжээ болж буй газар.
ㅎㅅㅈ ( 환상적 ) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХИЙ, ХООСОН, ДЭМИЙ: бодол санаа гэх мэт нь бодит биш буюу бололцоогүй хий хоосон.
ㅎㅅㅈ ( 헌신적 ) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는. ☆ Тодотгол үг
🌏 БИЕ СЭТГЭЛЭЭ ЗОРИУЛДАГ, АМЬ БИЕЭ ХАЙРГҮЙ ЗОРИУЛДАГ: бие сэтгэлээ зориулан чин сэтгэлээсээ хичээн зүтгэдэг.
ㅎㅅㅈ ( 혁신적 ) : 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ШИНЭЧИЛСЭН: удсан зан заншил, ёс журам, тогтолцоо, арга зэргийг бүрэн өөрчилж шинэ болгосон явдал.
ㅎㅅㅈ ( 형식적 ) : 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭЛБЭР ТӨДИЙ: гаднаа илэрч харагдах байдлыг чухалчлах.
ㅎㅅㅈ ( 헌신적 ) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 БИЕ СЭТГЭЛЭЭ ЗОРИУЛАХ, АМЬ БИЕЭ ХАЙРГҮЙ ЗОРИУЛАХ: бие сэтгэлээ зориулан чин сэтгэлээсээ хичээн зүтгэдэг зүйл.
ㅎㅅㅈ ( 핵심적 ) : 가장 중심이 되거나 중요한 것. ☆ Нэр үг
🌏 ЦӨМ, ГОЛ: хамгийн төв нь буюу чухал зүйл.
ㅎㅅㅈ ( 핵심적 ) : 가장 중심이 되거나 중요한. ☆ Тодотгол үг
🌏 ГОЛ, ЦӨМ НЬ БОЛОХ: хамгийн төв нь болох буюу чухал.
ㅎㅅㅈ ( 항생제 ) : 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약. ☆ Нэр үг
🌏 АНТИБИОТЕК, НЯНГИЙН ЭСРЭГ ЕРӨНДӨГ: бусад бичил бие болон амьд биеийн эсийг сонгон устгах буюу үхүүлдэг эм.
ㅎㅅㅈ ( 형식적 ) : 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는. ☆ Тодотгол үг
🌏 ХЭЛБЭР ТӨДИЙ: гаднаа илэрч харагдах байдлыг голлон чухалчлах.
ㅎㅅㅈ ( 혁신적 ) : 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는. ☆ Тодотгол үг
🌏 ШИНЭЧИЛСЭН: удсан зан заншил, ёс журам, тогтолцоо, арга зэргийг бүрэн өөрчилж шинэ болгосон.

💕Start 헛손질 🌾End

Start 헛

헛 End

Start 손

손 End

Start 질

질 End

📚 Ангилал

• нэг өдрийн амьдрал (11) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн тогтолцоо (81) • боловсрол (151) • эрүүл мэнд (155) • болзоо тавих (4) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • сургуулийн амьдрал (208) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • мэндчилэх (17) • кино үзэх (105) • хобби (103) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гадаад төрх (121) • соёлын ялгаа (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • улс төр (149) • олон нийтийн соёл (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эдийн засаг, менежмент (273)