🌟 확고부동 (確固不動)

Нэр үг  

1. 확실하고 굳세어 흔들림이 없음.

1. ХАТУУ ЧАНД, БАТ БӨХ, ХӨДЛӨШГҮЙ: гарцаагүй, бат бөх хөдөлгөөнгүй байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 확고부동의 의지.
    A firm will of non-compliance.
  • Google translate 확고부동의 자세.
    A firm and non-committal attitude.
  • Google translate 확고부동으로 나오다.
    Stand firm.
  • Google translate 양측은 협상 내내 확고부동의 자세로 버티며 조금도 물러서지 않았다.
    The two sides held firm throughout the negotiations, not backing down a bit.
  • Google translate 그들은 국제 사회의 우려에도 전쟁을 계속하겠다는 확고부동의 의지를 표명했다.
    They expressed their firm will to continue the war despite the concerns of the international community.
  • Google translate 이 대리가 정말로 회사를 그만두겠대요?
    Does he really want to quit the company?
    Google translate 네. 여러 번 만류해 보았지만 결심이 확고부동이에요.
    Yes, i've tried to dissuade him many times, but he's not determined.

확고부동: firmness; solidity; determination,かっこふどう【確乎不動】,fermeté, solidité, détermination, assurance,firmeza, resolución, determinación,ثبات ، ثبوت,хатуу чанд, бат бөх, хөдлөшгүй,sự vững chắc, sự kiên định, sự kiên quyết,ความแน่นอน, ความมั่นคง, ความแข็งแกร่ง, ความหนักแน่น,keteguhan, ketegasan, ketetapan, tegas, teguh, tetap,непоколебимость,坚定不移,屹立不动,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 확고부동 (확꼬부동)
📚 Үүсмэл үг: 확고부동하다(確固不動하다): 확실하고 굳세어 흔들림이 없다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн мэдээлэл (47) хэвлэл мэдээлэл (36) шинжлэх ухаан, технологи (91) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хоол ундны соёл (104) нийгмийн тогтолцоо (81) хүн хоорондын харилцаа (52) эд зүйлс худалдан авах (99) урлаг (76) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) урих, зочилох (28) нэг өдрийн амьдрал (11) нийгмийн асуудал (67) боловсрол (151) байгаль орчны асуудал (226) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) олон нийтийн соёл (82) болзоо тавих (4) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) сургуулийн амьдрал (208) үерхэх, гэр бүл болох (19) газарзүйн мэдээлэл (138) цаг агаар, улирал (101)