🌟 고사이

Нэр үг

1. 조금 멀어진 어느 때부터 다른 어느 때까지의 매우 짧은 동안.

1. ТЭР ХУГАЦАА, ТЭР ХОРОМ, ТЭР МӨЧ: бага зэрэг өнгөрсөн цаг үеэс өөр нэг өнгөрсөн үе хүртэлх маш богино хугацаа.

🗣️ Жишээ:

약속 시간에 오 분 늦었더니 친구는 고사이를 못 기다리고 가 버렸다.
I was five minutes late for my appointment, so my friend couldn't wait for gossai.
명절 내내 잘 먹고 잘 쉬었더니 고사이에 살이 오 킬로그램이나 쪘다.
After eating well and resting well throughout the holidays, i gained five kilograms in between.
♔ 집 근처 가게에 잠깐 다녀올 테니까 집 잘 보고 있거라.
I'm going to the store near my house for a while, so keep an eye on the house.
♕ 걱정 마세요. 설마 고사이에 무슨 일이 있겠어요?
Don't worry. what could happen in the meantime?

큰말
준말
Нэмэлт тайлбар үг

고사이: meantime,そのあいだ・そのかん【その間】。あいま【合間】,(n.) pendant ce temps-là, entre-temps,mientras tanto, entretanto,في أثناء ذلك,тэр хугацаа, тэр хором, тэр мөч,trong khoảng đó, trong lúc đó,ในระหว่างนั้น, ในช่วงนั้น,di sela waktu itu, pada saat itu,короткий промежуток времени; отрезок времени,那一会儿,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 고사이 (고사이)

🌷 ㄱㅅㅇ: Initial sound 고사이

ㄱㅅㅇ ( 건설업 ) : 건물을 짓거나 길을 만드는 것과 같은 공사 및 그에 따르는 업무를 맡아 하는 사업. ☆ Нэр үг
🌏 БАРИЛГА ЗАМ ЗАСВАРЫН АЖИЛ: барилга байшин барих, зам тавих зэрэг бүтээн босголт, түүнтэй холбоотой хэргийг хариуцсан ажил.
ㄱㅅㅇ ( 구성원 ) : 어떤 조직이나 단체를 이루고 있는 사람들. ☆ Нэр үг
🌏 ГИШҮҮН: аливаа байгууллага болон багийг бүрдүүлж буй хүмүүс.
ㄱㅅㅇ ( 근시안 ) : 가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하는 눈. ☆ Нэр үг
🌏 ОЙРЫН ХАРАА: ойр байгаа зүйлийг сайн харах ч хол байгаа юмыг нарийн тод харж чадахгүй байх нүдний хараа.
ㄱㅅㅇ ( 깊숙이 ) : 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 아주 멀게. ☆ Дайвар үг
🌏 ЛАВ, ГҮН, ГҮНЗГИЙ: дээрээс доош, гаднаас дотор хүртлэх зай маш хол.

💕Start 고사이 🌾End

Start 고

고 End

Start 사

사 End

Start 이

이 End

📚 Ангилал

• эдийн засаг, менежмент (273) • соёлын ялгаа (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн соёл (52) • урлаг (23) • утсаар ярих (15) • солонгос дахь амьдрал (16) • аялал (98) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • нэг өдрийн амьдрал (11) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хобби (103) • кино үзэх (105) • болзоо тавих (4) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • Хайр ба гэрлэлт (28) • боловсрол (151) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • талархал илэрхийлэх (8) • цаг агаар, улирал (101) • нийгмийн тогтолцоо (81) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • улс төр (149) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)