🌟 야단맞다 (惹端 맞다)
☆ Үйл үг
1. 꾸지람을 듣다.
-
선생님께 야단맞다.
Be scolded by the teacher. -
엄마에게 야단맞다.
Be scolded by your mother. -
자주 야단맞다.
Often scolded. -
크게 야단맞다.
Get a good scolding. -
호되게 야단맞다.
Get a good scolding. -
나는 수업 시간에 졸다가 선생님께 야단맞았다.
I was scolded by my teacher for dozing off in class. -
아이는 엄마에게 크게 야단맞아 한동안 시무룩하게 앉아 있었다.
The child was greatly scolded by his mother and sat sullen for a while. -
♔
어제는 왜 상사한테 야단맞은 거예요?
Why were you scolded by your boss yesterday?
♕
제가 일 처리를 제대로 하지 못해서요.
I'm not doing my job right.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 야단맞다 (
야ː단맏따) • 야단맞아 (야ː단마자) • 야단맞으니 (야ː단마즈니) • 야단맞는 (야ː단만는)
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл хүн хоорондын харилцаа
🗣️ 야단맞다 (惹端 맞다) @ Жишээ
- 조러다 야단맞다. [조러다]
🌷 ㅇㄷㅁㄷ: Initial sound 야단맞다
-
ㅇㄷㅁㄷ (
야단맞다
)
: 꾸지람을 듣다.
☆
Үйл үг
🌏 ЗАГНУУЛАХ, ЗЭМЛҮҮЛЭХ: зэмлэл сонсох. -
ㅇㄷㅁㄷ (
악다물다
)
: 무엇을 참고 견디거나 굳게 결심할 때에 힘주어 입을 꼭 다물다.
Үйл үг
🌏 ТАС ЗУУХ, ШҮД ЗУУХ: ямар нэгэн юмыг тэвчиж даван туулах буюу бат хатуу шийдэх үед шүдээ чанга зуух.
• ажлын байран дээрх амьдрал (197) • шашин (43) • хэл (160) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэр бүлийн баяр (57) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • талархал илэрхийлэх (8) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг агаар, улирал (101) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • сэтгэл зүй (191) • байр, байршил тайлбарлах (70) • утсаар ярих (15) • хоол ундны соёл (104) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн соёл (82) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол захиалах (132) • урих, зочилох (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • зам хайх (20)
