🌟 증표 (證票)

Нэр үг

1. 어떠한 사실이나 사건을 증명하거나 증거가 되는 표.

1. НОТЛОХ ТЭМДЭГ: ямар нэгэн үнэн, хэргийн талаар нотолгоо болж буй тэмдэг.

🗣️ Жишээ:

사랑의 증표.
A token of love.
약속의 증표.
Proof of promise.
증표를 내밀다.
Extend vouchers.
증표를 받다.
Receive vouchers.
증표를 제시하다.
Present vouchers.
그곳에 들어가기 위해서는 본인의 신분을 나타내는 증표를 제시해야만 했다.
To get in there, you had to present a certificate indicating your identity.
남편은 아내에게 사랑의 증표로 금반지를 주었다.
Husband gave his wife a gold ring as a token of love.
♔ 십 년 전에 헤어진 딸이 맞나요?
Are you the daughter who broke up ten years ago?
♕ 네, 제가 증표로 준 거울을 가지고 있는 걸 보니 제 딸이 맞아요.
Yeah, she's my daughter because she has the mirror i gave her as a token.

증표: token; indication,しょうひょう【証票】,preuve,símbolo, prueba, muestra,إثبات,нотлох тэмдэг,biên lai, chứng từ,หลักฐาน, เครื่องพิสูจน์, สิ่งยืนยัน,tanda, bukti,Знак; доказательство; свидетельство,信物，票证,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 증표 (증표)

🗣️ 증표 (證票) @ Үгийн тайлбар

출입증 (出入證) : 출입할 수 있도록 허락한 증표.

🗣️ 증표 (證票) @ Жишээ

의의 증표. [의 (義)]
자, 우리 이 부러뜨린 칼날을 우리의 의의 증표로 삼도록 하세. [의 (義)]

🌷 ㅈㅍ: Initial sound 증표

ㅈㅍ ( 지폐 ) : 종이로 만든 돈. ☆☆ Нэр үг
🌏 МӨНГӨН ДЭВСГЭРТ: цаасаар хийсэн мөнгө.
ㅈㅍ ( 지퍼 ) : 금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАХИЛГААН: метал, хуванцар зэргээр шүднүүд нь хоорондоо таарч хумигдахаар зэрэгцүүлэн даавуун дээр тогтоож өмд, хүрэм, цүнхэнд оёж бариулыг нь татаж түлхэн хааж онгойлгохоор хийсэн зүйл.
ㅈㅍ ( 제품 ) : 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАРАА, БҮТЭЭГДЭХҮҮН: түүхий эд материалыг ашиглан эд зүйл хийх явдал. мөн тэгж хийсэн зүйл.
ㅈㅍ ( 작품 ) : 만든 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 БҮТЭЭЛ: хийж бүтээсэн зүйл.
ㅈㅍ ( 재판 ) : 법원에서 법적으로 문제가 되는 사건에 대하여 법률에 따라 판단하는 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШҮҮХ: хуульд, хуулийн хамааралтай хэргийн учрыг хуулийн дагуу байцаан шийтгэх.
ㅈㅍ ( 점퍼 ) : 놀이나 운동하기에 적당한 활동적인 웃옷. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАМЦ: тоглох болон биеийн тамирын дасгал хийхэд чөлөөтэй гадуур хувцас.
ㅈㅍ ( 집필 ) : 직접 글을 씀. ☆ Нэр үг
🌏 ЭХ БИЧИХ, ЗОХИОХ: өөрөө бичиж зохиох явдал.
ㅈㅍ ( 점프 ) : 뛰어올라 높은 곳으로 오름. ☆ Нэр үг
🌏 ҮСРЭЛТ: гүйж өндөр газар луу авирах явдал.
ㅈㅍ ( 지표 ) : 방향이나 목적, 기준 등을 나타내는 표지. ☆ Нэр үг
🌏 ЗҮГ ЧИГИЙН ТЭМДЭГ, ЗААХ ТЭМДЭГ, ЗААГЧ: чиглэл, зорилго, хэм хэмжээ зэргийг илэрхийлдэг тэмдэг.
ㅈㅍ ( 점포 ) : 물건을 파는 곳. ☆ Нэр үг
🌏 МУХЛАГ, ДЭЛГҮҮР: эд зүйл зардаг газар.
ㅈㅍ ( 좌파 ) : 진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당. ☆ Нэр үг
🌏 ЗҮҮНИЙ УРСГАЛ: дэвшилтэт үзэл ба радикал чиг хандлагатай бүлэг ба нам.
ㅈㅍ ( 제패 ) : 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘. ☆ Нэр үг
🌏 БАЙЛДАН ДАГУУЛАЛТ, ЭЗЛЭЛТ, БУЛААЛТ, ДАРАНГУЙЛАЛ: ямар нэгэн салбарын хамгийн том байр суурийг эзлэх болон өөр улсын хүчээр дарж хүч нөлөөнийхөө цар хүрээг өргөтгөх явдал.
ㅈㅍ ( 전파 ) : 전하여 널리 퍼지게 함. ☆ Нэр үг
🌏 ТАРХАЦ, ТАРХАЛТ: дамжуулан өргөн дэлгэрүүлэх явдал.

💕Start 증표 🌾End

Start 증

증 End

Start 표

표 End

📚 Ангилал

• эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урих, зочилох (28) • нийгмийн асуудал (67) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • Хайр ба гэрлэлт (28) • газарзүйн мэдээлэл (138) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • цаг агаар, улирал (101) • урлаг (23) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • түүх (92) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • зам хайх (20) • соёлын харьцуулалт (78) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол захиалах (132) • барилга байшин (43) • уур амьсгал (53)