🔍 Search: АЛДАГДАХ

• 결하다 (缺 하다) Үйл үг
  • 1 갖추어야 할 것을 갖추지 못하거나 해야 할 것을 하지 않다.
    1 АЛДАГДАХ, ДУТАХ: бүрдүүлэх ёстой зүйл байхгүй буюу хийх ёстой зүйлээ хийхгүй байх.
• 누전되다 (漏電 되다) Үйл үг
  • 1 전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐르게 되다.
    1 ЦАХИЛГААН АЛДАГДАХ: цахилгаан эрчим хүч утсаараа дамжин алдагдах
• 매매되다 (賣買 되다) Үйл үг
  • 1 물건이 팔리고 사들여지다.
    1 ЗАРАГДАХ, ХУДАЛДАГДАХ: эд зүйл зарагдаж худалдаалгдах.
• 상실되다 (喪失 되다) Үйл үг
  • 1 어떤 성질이나 가치 등이 없어지거나 사라지다.
    1 АЛДАХ, АЛДАГДАХ, АЛГА БОЛОХ: ямар нэгэн шинж чанар ба үнэ цэнэ зэрэг алдагдах буюу үгүй болох.
• 상실 (喪失) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 성질이나 가치 등이 없어지거나 사라짐.
    1 АЛДАХ, АЛДАГДАХ, АЛГА БОЛОХ: ямар нэгэн шинж чанар ба үнэ цэнэ алдагдах буюу байхгүй болох явдал.
• 직판되다 (直販 되다) Үйл үг
  • 1 중간 상인을 거치지 않고 생산자로부터 소비자에게 제품이 직접 팔리다.
    1 ШУУД ХУДАЛДАГДАХ, ШУУД ЗАРАГДАХ: дам худалдаачинаар дамжихгүй үйлдвэрлэгчээс хэрэглэгчид бүтээгдэхүүн шууд зарагдах.
• 누출되다 (漏出 되다) Үйл үг
  • 1 액체나 기체 등이 틈이나 구멍으로 나오다.
    1 АЛДАГДАХ, ШҮҮРЭХ: шингэн зүйл ба хий онгорхой цоорхойгоор гадагш гарах.
  • 2 중요한 비밀이나 정보 등이 외부에 알려지다.
    2 ЗАДРАХ, АЛДАГДАХ: чухал нууц мэдээ, мэдээлэл гадагшаа тарах, ил болох
• 매각되다 (賣却 되다) Үйл үг
  • 1 재산이나 큰 물건이 팔려 남에게 넘어가다.
    1 ХУДАЛДАГДАХ, ЗАРАГДАХ, БОРЛОГДОХ: эд хөрөнгө болон том хэмжээний зүйл зарагдах буюу өөр хүнд очих.
• 손실되다 (損失 되다) Үйл үг
  • 1 줄거나 잃어버려서 손해를 입다.
    1 АЛДАГДАХ, АЛГА БОЛОХ, БАГАСАХ, ХОРОГДОХ: багасах юмуу алдаснаас хохирол амсах.
• 예매되다 (豫買 되다) Үйл үг
  • 1 차표나 입장권 등이 정해진 때가 되기 전에 미리 구매되다.
    1 УРЬДЧИЛАН ХУДАЛДАГДАХ, УРЬДЧИЛАН ЗАРАГДАХ: галт тэрэгний тасалбар болон үзвэр үйлчилгээний тасалбар урьдчилан зарагдах.
• 얼굴이 팔리다
  • 1 좋지 않은 일로 사람들에게 자신의 얼굴이 알려지게 되다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) НҮҮР ХУДАЛДАГДАХ; НҮҮРЭЭ БАРАХ: муу үйл хийж хүмүүст өөрийн нүүр царайг муугаар таниулах.
• 변형 (變形) ☆ Нэр үг
  • 1 형태나 모양, 성질 등이 달라지거나 달라지게 함.
    1 ӨӨРЧЛӨГДӨХ, ХУВИРАХ, АЛДАГДАХ, ӨӨРЧЛӨЛТ ГАРАХ: хэлбэр байдал, дүр төрх, шинж чанар зэрэг өөрчлөгдөх буюу түүнийг хувиргах.
• 부재하다 (不在 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 것이 있지 않다.
    1 АЛДРАХ, ТАВИРАХ, АЛДАГДАХ, ҮЛ ОРШИХ, БАЙХГҮЙ БАЙХ: ямар нэг зүйл байхгүй байх.
• 문란하다 (紊亂 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 도덕이나 질서가 제대로 지켜지지 않아 어지럽다.
    1 ЭМХ ЗАМБАРААГҮЙ БОЛОХ, ЭМХ ЖУРАМГҮЙ БАЙХ, ДЭГ ЖУРАМ АЛДАГДАХ: дүрэм журам, ёс зүйг баримтлахгүй эмх цэгцгүй байдалтай байх.
• 누출 (漏出) ☆ Нэр үг
  • 1 액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것.
    1 НЭВЧИЛТ, ГАДАГШЛАЛТ, АЛДАГДАЛТ, ДЭГДЭЛТ: шингэн болон хийн зүйл гадагш алдагдан гарах явдал.
  • 2 비밀이나 정보가 외부로 새어 나가는 것.
    2 ЗАДРАХ, ИЛЧЛЭГДЭХ, АЛДАГДАХ: нууц болон мэдээлэл гадагш алдагдах.
• 유출되다 (流出 되다) Үйл үг
  • 1 한곳에 모여 있던 것이 밖으로 흘러 나가다.
    1 АЛДАГДАХ, ГАДАГШЛАХ, ЯЛГАРАХ, АСГАРАХ, ГООЖИХ: нэг газарт цугларч бөөгнөрч байсан зүйл гадагш урсан гарах.
  • 2 귀한 물건이나 정보 등이 불법적으로 외부로 나가 버리다.
    2 ЗАДРАХ, ГАДАГШ АЛДАГДАХ: ховор нандин эд зүйл, мэдээ мэдээлэл гэх мэт хууль бусаар гадагш гарах.
• 팔아넘기다 Үйл үг
  • 1 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기다.
    1 ЗАРЖ ИДЭХ: үнийг нь аван эд зүйл юм уу эрх мэдлийг бусдад шилжүүлэх.
  • 2 돈을 마련하기 위해 자식을 적당하지 않은 곳에 취업시키다.
    2 ҮР ХҮҮХДЭЭ ЗАРЖ ИДЭХ, ҮР ХҮҮХДЭЭ ХУДАЛДАХ: мөнгө олохын тулд үр хүүхдээ тохиромжтой бус газар ажилд оруулах.
  • 3 사람을 돈을 받고 물건처럼 거래하다.
    3 ХҮН НАЙМААЛАХ: хүнийг мөнгөөр эд зүйл шиг худалдах.
  • 4 이득을 얻기 위해 양심이나 신념 등을 내버리다.
    4 ХУДАЛДАГДАХ: ашиг олохын тулд хүн чанар юм уу итгэл үнэмшил зэргээ хөсөр хаях.
• 방출되다 (放出 되다) Үйл үг
  • 1 모아 둔 것이 널리 공급되다.
    1 ЧӨЛӨӨЛӨГДӨХ, ГАРАХ, ТАРААГДАХ, НИЙЛҮҮЛЭГДЭХ, ХАНГАГДАХ: цуглуулж тавьсан зүйл өргөн тарах, нийлүүлэгдэх.
  • 2 빛이나 열 등이 밖으로 내보내지다.
    2 ЯЛГАРАХ, ГАДАГШЛАХ, АЛДАГДАХ: гэрэл, халуун зэрэг гадагшлах.
• 유출 (流出) ☆ Нэр үг
  • 1 한곳에 모여 있던 것이 밖으로 흘러 나감. 또는 흘려 내보냄.
    1 АЛДАХ, ГАДАГШЛАХ, ЯЛГАРАХ, АСГАРАХ, ГООЖИХ, ГООЖУУЛАХ, АСГАХ: нэг газарт цугларч бөөгнөрч байсан зүйл гадагш урсан гарах явдал. мөн урсан гаргах явдал.
  • 2 귀한 물건이나 정보 등이 불법적으로 외부로 나가 버림. 또는 그것을 내보냄.
    2 ГАДАГШ ГАРАХ, АЛДАГДАХ: ховор нандин эд зүйл, мэдээ мэдээлэл гэх мэт хууль бусаар гадагш гарах явдал. мөн түүнийг гаргах явдал.
• 흘러가다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 액체 등이 높은 곳에서 낮은 곳으로 흐르면서 나아가다.
    1 УРСАХ, УРСАН ӨНГӨРӨХ: шингэн зүйл зэрэг өндөр газраас нам газар руу урсан урагшлах.
  • 2 공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 나아가다.
    2 УРСАН ОДОХ, ӨНГӨРӨХ: агаар, усан дээр хөвөж хальтрах шиг урагшлах.
  • 3 이야기나 글, 화제 등의 흐름이 다른 방향으로 나아가다.
    3 УРСАХ, ОРОХ: үг, бичиг, яриа зэргийн урсгал өөр чиглэл рүү орох.
  • 4 정보나 돈 등이 다른 쪽으로 전해지다.
    4 АЛДАГДАХ: мэдээлэл, мөнгө зэрэг өөр тийшээ дамжигдах.
  • 5 시간이나 세월이 지나가다.
    5 УРСАХ, ӨНГӨРӨХ, ӨНГӨРӨН ОДОХ: цаг мөч, хугацаа өнгөрөн одох.

• 가스 중독 (gas 中毒) None
  • 1. 독성이 있는 가스를 마셔서 목숨이 위태롭거나 몸에 이상이 생기는 것.
    1. ХОРТ ХИЙНД ХОРДОХ: хорт хийнд хордсоноос амь насанд аюул тулгарч, бие махбодийн хэвийн үйл ажиллагаа алдагдах явдал.
• 단단히 ☆ Дайвар үг
  • 1. 사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않게.
    1. БАТ БӨХ: эд юмс ямар нэгэн зүйлээс болж чанар хэлбэр дүрс байдал алдагдахгүй байх.
  • 7. 약하거나 무르지 않고 빈틈이 없이 튼튼하게.
    7. ЭРҮҮЛ ЧИЙРЭГ: хүч дорой, сул биш бат бөх байх.
  • 2. 속이 차서 실속이 있게.
    2. БӨХ, ЛАВ, НЯГТ: хатуу, бат бөх.
  • 3. 느슨하지 않고 튼튼하게.
    3. ЧАНГА: сул биш бат бөх.
  • 4. 뜻이나 생각이 흔들림 없이 강하게.
    4. БАТТАЙ, ЧАНГА: санаа бодол амар өөрчлөгдөхгүй хатуу чанга.
  • 5. 보통보다 더 심하게.
    5. БҮРМӨСӨН, БҮР: ердийнхөөс хүчтэй.
  • 6. 확실하게 제대로.
    6. ХАТУУ, ЧАНД, ЯГШТАЛ: баттай ном ёсоор нь.
  • 8. 일의 기본 바탕이 튼튼하게.
    8. БАТТАЙ: ажил хэргийн үндэс нь бат бөх.
• 실효 (失效) Нэр үг
  • 1. 효력을 잃음.
    1. ХҮЧИНГҮЙ: үр нөлөөгүй алдагдах явдал.
• 단단하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않을 정도로 딱딱하다.
    1. ХАТУУ, ЧАНГА, БАТ БӨХ: эд юмс ямар нэгэн хүчнээс болж хэлбэр дүрс нь алдагдахгүй байх.
  • 2. 약하거나 무르지 않고 빈틈이 없이 튼튼하다.
    2. ЭРҮҮЛ ЧИЙРЭГ: хүч дорой, сул биш бат бөх байх.
  • 5. 속이 차서 실속이 있다.
    5. БӨХ, ЛАВ, НЯГТ: доторх нь бүрэн дүүрэн, чамбай байх.
  • 4. 상태가 느슨하지 않고 튼튼하다.
    4. БАТ БӨХ. ЧАНГА: байр байдал нь сулбагар биш бөгөөд зай завсаргүй байх.
  • 3. 뜻이나 생각이 흔들림 없이 강하다.
    3. ХАТУУ, ШИЙДЭМГИЙ, БАТТАЙ, ЧАНГА: санаа бодол амар өөрчлөгдөхгүй хатуу чанга байх.
  • 6. 정도가 보통보다 더 심하다.
    6. БҮРМӨСӨН, БҮР: хэмжээ нь ердийнхөөсилүү хүчтэй.
  • 7. 확실하게 제대로 빈틈이 없다.
    7. ХАТУУ, ЧАНД, ЯГШТАЛ: баттай ном ёсоор байх.
  • 8. 일의 기본 바탕이 튼튼하다.
    8. БАТТАЙ: ажил хэргийн үндэс нь бат бөх байх.
  • 9. 사람이 야무지고 의지가 강하다.
    9. ШИЙДЭМГИЙ, ЧАМБАЙ: хүн няхуу бөгөөд сэтгэлийн хат сайтай байх.
• 매수되다 (買收 되다) Үйл үг
  • 1. 주식이나 부동산 등이 사들여지다.
    1. ХУДАЛДАГДАХ, НАЙМААЛАГДАХ, БОРЛУУЛАГДАХ, АРИЛЖААЛАГДАХ.: үнэт цаас болон үл хөдлөх хөрөнгө зэрэг худалдагдах.
  • 2. 돈이나 권력 등에 영향을 받아서 남의 편이 되다.
    2. ХЭЭЛ ХАХУУЛЬ АВАХ, АВИЛГАД ӨРТӨХ, ХУДАЛДАГДАХ: мөнгө, эрх мэдэл зэргийн нөлөөгөөр бусдын талд орох.
• 단열재 (斷熱材) Нэр үг
  • 1. 열이 밖으로 빠져나가거나 안으로 들어오는 것을 막는 데 쓰이는 건축용 재료.
    1. ДУЛААН ТУСГААРЛАГЧ: дулаан гадагшаа алдагдах юмуу дотогш нэвтрэхээс тусгаарлахын тулд хэрэглэдэг барилгын материал.
• 퇴색되다 (退色/褪色 되다) Үйл үг
  • 1. 빛이나 색이 바래지다.
    1. ГАНДАХ: өнгө, туяа алдагдах.
  • 2. (비유적으로) 어떤 것의 가치가 떨어져 그 의미나 중요성이 희미해지고 볼품없어지다.
    2. ГАНДАХ, БУУРАХ, ДОРОЙТОХ: (зүйрл.) ямар нэгэн зүйлийн үнэ цэнэ буурч уг утга, үнэлэмж нь доройтож дүр төрх нь муудах.
• 누설 (漏泄/漏洩) Нэр үг
  • 1. 기체나 액체가 밖으로 새어 나감. 또는 그렇게 함.
    1. АЛДАХ, ГООЖИХ. ШҮҮРЭХ: хийн түлш болон шингэн зүйл гадагш урсан алдагдах байдал
  • 2. 비밀이 새어 나감. 또는 그렇게 함.
    2. НУУЦ ЗАДРАХ: нууц илрэх явдал.
• 누출 (漏出) ☆ Нэр үг
  • 1. 액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것.
    1. НЭВЧИЛТ, ГАДАГШЛАЛТ, АЛДАГДАЛТ, ДЭГДЭЛТ: шингэн болон хийн зүйл гадагш алдагдан гарах явдал.
  • 2. 비밀이나 정보가 외부로 새어 나가는 것.
    2. ЗАДРАХ, ИЛЧЛЭГДЭХ, АЛДАГДАХ: нууц болон мэдээлэл гадагш алдагдах.
• 방음벽 (防音壁) Нэр үг
  • 1. 한쪽의 소리가 다른 쪽으로 새어 나가거나 새어 들어오는 것을 막기 위해서 설치한 벽.
    1. ДУУ НАМСГАГЧ ХАНА, ДУУ ТУСГААРЛАГЧ ХАНА, ДУУ ТАТАГЧ ХАНА, ДУУ ЧИМЭЭ СОРОГЧ ХАНА: нэг талын дуу чимээ нөгөө талруу алдагдах юмуу орж ирэхээс сэргийлж суурилуулсан хана.
• 혼란되다 (混亂 되다) Үйл үг
  • 1. 뒤죽박죽이 되어 어지러워지고 질서가 없어지다.
    1. ЭМХ ЦЭГЦГҮЙ БОЛОХ, ҮЙМЭХ: эмх цэгцгүй болж замбараа нь алдагдах.
• 손상되다 (損傷 되다) Үйл үг
  • 1. 어떤 물건이 깨지거나 상하다.
    1. ЭВДРЭХ, ГЭМТЭХ, МУУДАХ, ХАГАРАХ: ямар нэг эд зүйл хагарч эвдрэх юмуу муудах.
  • 2. 병이 들거나 몸의 일부분이 다치다.
    2. ГЭМТЭХ, БЭРТЭХ, ӨВДӨХ: өвчин тусч биеийн аль нэг хэсэг гэмтэх.
  • 3. 품질이 나빠지다.
    3. МУУДАХ, ГЭМТЭХ, СОГОГ СУУХ: чанар муудах.
  • 4. 명예나 체면, 가치 등이 떨어지다.
    4. МУУДАХ, ДОРОЙТОХ, УНАХ: нэр төр, нэр нүүр, үнэ цэнэ зэрэг алдагдах.
• 붙잡히다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
    1. ЗУУРУУЛАХ, БАРИУЛАХ: ямар нэг зүйл алдагдахгүй чанга атгагдах.
  • 2. 달아나는 것이 붙들리다.
    2. БАРИГДАХ: зугтаж байсан зүйл баригдах.
  • 3. 사람이 떠나거나 지나가지 못하게 잡히다.
    3. БАРИГДАХ: хүн холдож явах юм уу, өнгөрч явж чадалгүй баригдах.
• 상실 (喪失) ☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 성질이나 가치 등이 없어지거나 사라짐.
    1. АЛДАХ, АЛДАГДАХ, АЛГА БОЛОХ: ямар нэгэн шинж чанар ба үнэ цэнэ алдагдах буюу байхгүй болох явдал.
• 빠지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 박혀 있거나 끼워져 있던 것이 제자리에서 나오다.
    1. УНАХ, МУЛТРАХ: хадагдсан болон шургуулсан зүйл буцаж гарч ирэх.
  • 2. 어떤 일을 하고 나서 어느 정도 이익이 남다.
    2. ҮЛДЭХ, ИЛҮҮ ГАРАХ: ямар нэг зүйлийг хийсний дараа тодорхой хэмжээний ашиг үлдэх.
  • 3. 있어야 할 것에서 모자라다.
    3. ДУТАХ, ОРХИГДОХ: байх ёстой зүйлээс дутах.
  • 4. 속에 있던 액체나 기체, 냄새 등이 밖으로 흘러 나가거나 새어 나가다.
    4. ГАРАХ, АЛДАГДАХ: дотор байсан шингэн, хий, үнэр зэрэг гадагш урсан гарах юмуу алдагдах.
  • 5. 물들거나 묻어 있던 것이 씻기어 없어지다.
    5. АЛГА БОЛОХ, ГАРАХ: будагдах юмуу наалдсан байсан зүйл угаагдаж алга болох.
  • 6. 차례를 빠뜨리거나 들어 있어야 할 것이 들어 있지 않다.
    6. ОРХИГДОХ, ХАСАГДАХ, МАРТАГДАХ: дэс дарааллыг орхигдуулах юмуу байх ёстой зүйл байхгүй байх.
  • 7. 정신이나 기운, 힘 등이 없어지다.
    7. ГАРАХ, АЛГА БОЛОХ: оюун ухаан, уур амьсгал, хүч чадал зэрэг алга болох.
  • 8. 어떤 일이나 모임에 참여하지 않거나 참여했다가 중간에 나오다.
    8. ТАСЛАХ, ОЧИХГҮЙ БАЙХ, ДУНДААС НЬ ГАРАХ: ямар нэг зүйл, цуглаанд оролцохгүй юмуу оролцож байгаад дундаас нь гарах.
  • 9. 그릇이나 신발 등의 밑바닥이 떨어져 나가다.
    9. САЛАХ, УНАХ: таваг, гутал зэргийн ул ёроол салж унах.
  • 10. 살이나 몸무게 등이 줄어들다.
    10. БУУРАХ, БАГАСАХ, ХАСАГДАХ: тараг хүч, биеийн жин зэрэг багасах.
  • 11. 일정한 곳에서 벗어나 다른 길로 가거나 일정한 주제에서 벗어나 다른 이야기를 하다.
    11. ГАРАХ, ГАЖИХ: тодорхой нэг газраас холдох, өөр замаар явах, тодорхой нэг сэдвээс гажих, өөр зүйл ярих.
  • 12. 생김새나 몸매 등이 균형이 잘 잡히다.
    12. ЗОХИЦОХ, ТААРАХ: дүр төрх, галбир зэрэг тэгш таарсан байх.
  • 13. 남이나 다른 것에 뒤떨어지다.
    13. ДУТАГДАХ, ХОЦРОХ, ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: өөр бусад зүйлээс хоцрох.
• 나가다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 어떤 지역이나 공간의 안에서 밖으로 이동하다.
    1. ГАРАХ: ямар нэг газраас буюу орон зай дотроос гадагшлах үйл
  • 2. 앞쪽으로 움직이다.
    2. УРАГШЛАХ: байрнаас урагш хөдлөх.
  • 3. 물건 등이 만들어져 사회에 퍼지다.
    3. ГАРАХ, ТАВИГДАХ, ТАРААГДАХ: эд зүйлс бүтээгдээд гадагшаа тараагдах.
  • 4. 언론 매체를 통해 무엇이 드러나거나 알려지다.
    4. ГАРАХ: мэдээллийн хэрэгслээр дамжуулагдан ямар нэг зүйл танигдах.
  • 5. 말이나 사실, 소문 등이 알려지다.
    5. МЭДЭГДЭХ: үг яриа, үнэн, цуу үг зэрэг гадагшаа тарах.
  • 6. 새로운 곳이나 영역 등에서 활동을 시작하다.
    6. ГАРАХ: шинэ газар буюу тодорхой талбарт үйл ажиллагаа эхлэх.
  • 7. 일정한 곳에 일하러 다니다.
    7. ЯВАХ: тогтсон газар луу ажил хийхээр явах.
  • 8. 목적이 있어서 어떤 곳에 가다.
    8. ЯВАХ: зорилготойгоор аль нэг тийшээ явах.
  • 9. 모임에 참여하거나, 운동 경기에 출전하거나, 선거 등에 후보자로 나서다.
    9. ОРОЛЦОХ, ЯВАХ: цугларалтанд оролцох, спортын уралдаан тэмцээнд орох юмуу сонгуульд нэр дэвшигчээр оролцох.
  • 10. 어떤 지역이나 공간, 또는 속해 있던 곳을 떠나거나 벗어나다.
    10. ГАРАХ: ямар нэг газар нутаг, орон зай, мөн харьяалалтай байсан газраасаа явах.
  • 11. 어떤 행동이나 태도를 취하다.
    11. ҮЗЭХ, ХИЙХ: ямар нэгэн үйл хөдлөл хийх буюу байр байдалтай байх.
  • 12. 값이나 무게 등이 어떤 정도에 이르다.
    12. ХҮРЭХ, ЗАРАГДАХ: тодорхой үнэд хүрч борлогдох мөн тодорхой нэг зүйл зэрэг ямар нэг хэмжээнд хүрэх.
  • 13. 돈이나 물건 등이 지급되거나 지출되다.
    13. ӨГӨХ, ГАРАХ: мөнгө, эд зүйлс зэргийг бусдад түгээх буюу төлөгдөх.
  • 14. 옷이나 신, 양말 등이 닳거나 찢어지다.
    14. УРАГДАХ: хувцас, гутал, оймс зэрэг элэгдэх ба урагдах.
  • 15. 사물 등이 부서지거나 신체의 일부를 다치다.
    15. ГЭМТЭХ, БЭРТЭХ, ЭВДРЭХ: эд зүйлс эвдрэх ба биеийн аль нэг хэсэг гэмтэх.
  • 16. 의식이나 정신이 없어지다.
    16. ГАРАХ, ЗАЙЛАХ: ухаан мэдрэл буюу ухаан сэхээ алдагдах.
  • 17. 감기 등의 병이 낫다.
    17. ЭДГЭХ: ханиад зэрэг өвчин эдгэх.
  • 18. 내놓은 집이나 방 등이 계약이 이루어지다.
    18. ХҮН ОРОХ, ГЭРЭЭ ХИЙГДЭХ: хөлслүүлэх байр буюу өрөөний гэрээ хийгдэх.
  • 19. 전기가 들어오지 않거나 전깃불이 꺼지다.
    19. ТАСРАХ, ШАТАХ: цахилгаан ирэхгүй байх буюу гэрэл тасрах.
  • 20. 날이 달린 물건이 잘 먹거나 들다.
    20. ХӨРӨӨДӨХ, ТАЙРАХ: хурц үзүүртэй багажаар огтлох буюу таслах.
  • 21. 물건이 잘 팔리다.
    21. ЗАРАГДАХ: эд бараа сайн зарагдах.
  • 22. 어떤 일을 하러 가다.
    22. ГАРАХ, ЯВАХ: ямар нэг зүйл хийхээр явах.
  • 23. 살던 곳에서 다른 곳으로 이사를 하다.
    23. НҮҮХ: амьдарч байсан газраасаа өөр газар луу явах.
  • 24. 일이 어느 정도 진행되다.
    24. ЯВАГДАХ, ХИЙГДЭХ: ажил тодорхой хэмжээнд явагдах.
• 상실되다 (喪失 되다) Үйл үг
  • 1. 어떤 성질이나 가치 등이 없어지거나 사라지다.
    1. АЛДАХ, АЛДАГДАХ, АЛГА БОЛОХ: ямар нэгэн шинж чанар ба үнэ цэнэ зэрэг алдагдах буюу үгүй болох.
• 누전되다 (漏電 되다) Үйл үг
  • 1. 전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐르게 되다.
    1. ЦАХИЛГААН АЛДАГДАХ: цахилгаан эрчим хүч утсаараа дамжин алдагдах
• 누설되다 (漏泄/漏洩 되다) Үйл үг
  • 1. 기체나 액체가 밖으로 새어 나가다.
    1. АЛДАХ, ГООЖИХ, ГАРАХ: хий болон шингэн гадагш урсан алдагдах байдал
  • 2. 비밀이 새어 나가다.
    2. НУУЦ ЗАДРАХ: нууц ил болох
• 우울 (憂鬱) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 걱정 등으로 마음이 답답하여 활발한 기운이 없음.
    1. УЙТГАР, ГУНИГ, СЭТГЭЛЭЭР УНАЛТ: санаа зоволт зэргээр сэтгэл бачимдаж, сэргэлэн цовоо байдал алдагдах явдал.