🔍 Search: АМЬСГАЛАХ

• 쉬다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다.
    1 АМЬСГАЛАХ: хамар амаар агаар татаж гаргах.
• 마시다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1 물 등의 액체를 목구멍으로 넘어가게 하다.
    1 УУХ: ус зэргийн зүйлийг амнаас хоолойгоор оруулах.
  • 2 공기 등의 기체나 냄새를 입이나 코로 들이쉬다.
    2 АМЬСГАЛАХ: агаар зэргийн хий, үнэр танарыг ам хамраараа амьсгалах.
• 심호흡하다 (深呼吸 하다) Үйл үг
  • 1 배나 가슴으로 깊게 숨을 쉬다.
    1 ГҮН АМЬСГАЛАХ: гэдэс болон цээжээрээ гүнзгий амьсгалах.
• 흡입 (吸入) Нэр үг
  • 1 기체나 액체 등을 빨아들임.
    1 СОРОХ, АМЬСГАЛАХ: хий болон шингэн зэргийг сорох явдал.
• 쐬다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 얼굴이나 몸에 바람이나 햇볕 등을 직접 받다.
    1 АМЬСГАЛАХ, ШАРАХ: нүүр, биеэрээ салхи болон нарны илчийг шууд мэдрэх.
• 콜콜하다 Үйл үг
  • 1 깊이 자면서 숨을 쉬는 소리를 내다.
    1 ЗӨӨЛӨН АМЬСГАЛАХ: гүн нойронд автан амьсгаа авах чимээ гаргах.
• 흡입하다 (吸入 하다) Үйл үг
  • 1 기체나 액체 등을 빨아들이다.
    1 СОРОХ, АМЬСГАЛАХ: хий болон шингэн зэргийг сорох.
• 단전 호흡 (丹田呼吸) None
  • 1 배꼽 아래 부분의 배를 이용해 숨을 쉬며 정신을 수련하는 방법.
    1 ХЭВЛИЙГЭЭР АМЬСГАЛАХ: хүйсний доод хэсэг буюу хэвлийгээрээ амьсгалан оюун санаагаа төвлөрүүлэх арга.
• 들이쉬다 Үйл үг
  • 1 숨을 몸 안으로 들여보내다.
    1 АМЬСГАЛАХ, АМЬСГАА АВАХ: амьсгалаа дотогш нь татах .
• 쌔근대다 Үйл үг
  • 1 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 ААХИЛАХ: амьсгал авч буй байдал бага зэрэг хүнд бөгөөд амьсгаа давхцах.
  • 2 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
    2 ШУУХИТНАН АМЬСГАЛАХ: балчир хүүхдийн гүн нойронд автан чимээгүй амьсгалж буй чимээ байнга сонсогдох.
• 쌔근쌔근 Дайвар үг
  • 1 조금 거칠게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
    1 ААХИЛАН: бага зэрэг хүнд, байнга амьсгалах чимээ, мөн тийм байдал.
  • 2 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
    2 ШУУХИТНАН АМЬСГАЛАХ: балчир хүүхдийн гүн нойронд автан аяархан амьсгалах чимээ, мөн тийм байдал.
• 쌔근쌔근하다 Үйл үг
  • 1 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 ААХИЛАХ: амьсгал авч буй байдал бага зэрэг хүнд бөгөөд амьсгаа давхцах.
  • 2 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
    2 ШУУХИТНАН АМЬСГАЛАХ: балчир хүүхэд гүн нойронд автан чимээгүйхэн амьсгалах чимээ гарах.
• 쌔근거리다 Үйл үг
  • 1 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 АМЬСГААДАХ: амьсгал авч буй байдал бага зэрэг хүнд бөгөөд амьсгаа давхцах.
  • 2 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
    2 ШУУХИТНАН АМЬСГАЛАХ: балчир хүүхдийн гүн нойронд автан аяархан амьсгалах чимээ байнга гарах.
• 숨결 Нэр үг
  • 1 숨을 쉴 때의 상태.
    1 АМЬСГАЛ, АМЬСГАЛАХ: амьсгал авах байдал.
  • 2 (비유적으로) 사물 현상의 어떤 기운이나 느낌.
    2 АМЬСГАЛ, УЛ МӨР: юмс үзэгдлийн эрч хүч ба мэдрэмж.
• 몰아쉬다 ☆ Үйл үг
  • 1 숨을 한꺼번에 모아서 쉬다.
    1 УРТААР АМЬСГАЛАХ, УРТААР САНАА АЛДАХ: амьсгалаа хурааж уртаар гаргах буюу авах.
• 호흡하다 (呼吸 하다) Үйл үг
  • 1 숨을 쉬다.
    1 АМЬСГАЛАХ: амьсгалах.
  • 2 생물이 산소를 흡수하고 이산화 탄소를 몸 밖으로 내보내다.
    2 амьд биет хүчилтөрөгчийг сорж, нүүрсхүчлийн хийг биеийн гадагш гаргах.
  • 3 함께 일을 하는 사람들과 조화를 이루다.
    3 НИЙЛЭХ, ГАР НИЙЛЭХ, АДИЛ БАЙХ: хамт ажилладаг хүмүүстэйгээ зохицох.
• 들이마시다 ☆ Үйл үг
  • 1 물이나 술 등의 액체를 입으로 빨아들이다.
    1 ЗАЛГИЛАХ: ус, архи дарс зэргийн шингэнийг амаараа сорох.
  • 2 공기 등의 기체를 입이나 코로 빨아들이다.
    2 СОРОХ, АМЬСГАЛАХ, АМЬСГАА АВАХ: агаар зэрэг хийг амаараа болон хамраараа татаж авах.
• 호흡 (呼吸) ☆☆ Нэр үг
  • 1 숨을 쉼. 또는 그 숨.
    1 АМЬСГАЛ: амьсгалах явдал. мөн тухайн амьсгал.
  • 2 함께 일을 하는 사람들과 조화를 이룸. 또는 그 조화.
    2 НИЙЛЭХ, ГАР НИЙЛЭХ, АДИЛ БАЙХ: хамт ажилладаг хүмүүстэйгээ зохицох явдал. мөн тухайн зохицол.
  • 3 생물이 산소를 흡수하고 이산화 탄소를 몸 밖으로 내보냄. 또는 그런 과정.
    3 АМЬСГАЛАХ: амьд биет хүчилтөрөгчийг сорж, нүүрсхүчлийн хийг биеийн гадагш гаргах явдал. мөн тухайн үйл явц.
• 새근대다 Үйл үг
  • 1 고르지 않고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다.
    1 АМЬСГААДАХ, УУХИЛАХ: тод цэвэр бус, хүндээр амьсгаадах чимээ гарах. тийм болгох.
  • 2 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
    2 АМЬСГАЛАХ, ЗӨӨЛӨН АМЬСГАЛАХ: хүүхэд бөх унтах үед зөөлхөн амьсгалах чимээ сонсогдох.
• 호흡을 같이하다
  • 1 상대의 의향이나 생각을 잘 알고 그와 보조를 같이하다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) АМЬСГАЛАА ХАМТ ГАРГАХ; ХАМТ АМЬСГАЛАХ: нөгөө хүнийхээ санаа зорилго, бодол санааг сайн ойлгож, түүнд туслах ажлыг хамт хийх.

• 흑 Дайвар үг
  • 1. 설움이 강하게 치밀어 올라 갑자기 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리.
    1. маш ихээр гомдож гэнэт ширүүн амьсгалан уйлах дуу.
  • 2. 깜짝 놀라거나 너무 차가워서 갑자기 숨을 거칠게 쉬는 소리.
    2. гэнэт цочсондоо болон маш хүйтэн учраас гэнэт ширүүн амьсгалах дуу.
• 호흡 (呼吸) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 숨을 쉼. 또는 그 숨.
    1. АМЬСГАЛ: амьсгалах явдал. мөн тухайн амьсгал.
  • 2. 함께 일을 하는 사람들과 조화를 이룸. 또는 그 조화.
    2. НИЙЛЭХ, ГАР НИЙЛЭХ, АДИЛ БАЙХ: хамт ажилладаг хүмүүстэйгээ зохицох явдал. мөн тухайн зохицол.
  • 3. 생물이 산소를 흡수하고 이산화 탄소를 몸 밖으로 내보냄. 또는 그런 과정.
    3. АМЬСГАЛАХ: амьд биет хүчилтөрөгчийг сорж, нүүрсхүчлийн хийг биеийн гадагш гаргах явдал. мөн тухайн үйл явц.
• 숨쉬기 Нэр үг
  • 1. 숨을 쉬는 것.
    1. АМЬСГАА АВАХ: амьсгалах явдал.
  • 2. 맨손 체조에서, 숨을 깊이 들이마시고 내쉬는 운동.
    2. АМЬСГАЛЫН ДАСГАЛ: биеийн тамирын дасгалд амьсгалаа гүн авч гаргах дасгал.
• 끓다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 액체가 몹시 뜨거워져서 거품이 솟아오르다.
    1. БУЦЛАХ: шингэн зүйл тодорхой температурт халж оргилох байдал
  • 2. 심하게 뜨거워지다.
    2. ШАТАХ: маш их халснаас гал гарч уугин алга болох урвал
  • 3. 소화가 안 되거나 아파서 배 속에서 소리가 나다.
    3. ХАЛУУ ОРГИХ, ШАТАХ, ХУЖИГНАХ: халуун мэдрэмж төрөх, хоол сайн шингэхгүй байх буюу өвдсөнөөс гэдэснээс чимээ гарах.
  • 4. 가래가 목구멍에 있어서 숨 쉬는 대로 소리가 나다.
    4. ХЭРЖИГНЭХ: хоолой дээр нь цэр тээглэж амьсгалахад чимээ гарах.
  • 5. 어떤 기분이나 감정이 세차게 솟아나다.
    5. ХҮРЭХ, БУЦЛАХ: ямар нэгэн сэтгэл хөдлөл хүчтэй оргилох.
  • 6. 많이 모여 우글거리다.
    6. ШАВАХ: олуулаа цуглан бөөгнөх.
• 가빠지다 Үйл үг
  • 1. 숨 쉬는 속도가 매우 빨라져 숨쉬기가 어려워지다.
    1. АМЬСГААДАХ, АМЬСГАА БООГДОХ, АМЬСГАЛАХАД ХЭЦҮҮ БОЛОХ: амьсгалын тоо хэт нэмэгдэж амьсгалахад хүндрэлтэй болох.
• 가쁘다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 숨 쉬기 어려울 정도로 숨 쉬는 속도가 몹시 빠르다.
    1. БАЧИМ, АМЬСГААТАЙ, АМЬСГАА БООГДОМ, АМЬСГАЛАХАД ХЭЦҮҮ, ДОТОР БАЧИМДУУ: амьсгалахад хүндрэлтэй байхаар амьсгалын тоо давтамж ойрхон огцом байх.
• 할딱거리다 Үйл үг
  • 1. 숨을 가쁘고 급하게 쉬는 소리를 자꾸 내다.
    1. ААХИЛАХ, УУХИЛАХ: амьсгаа давхцан, хурдан амьсгалах чимээ байнга гаргах.
  • 2. 신발이 커서 자꾸 벗겨지다.
    2. СУГАРАХ, ХОЛХИХ: гутал томдон байнга сугарах.
• 할딱할딱 Дайвар үг
  • 1. 숨을 자꾸 가쁘고 급하게 쉬는 소리. 또는 그 모양.
    1. ААХИЛАХ, УУХИЛАХ: амьсгаа давхцан, хурдан амьсгалах чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2. 신발이 커서 벗겨지는 모양.
    2. СУГАРАХ, ХОЛХИХ: гутал томдон сугарах байдал.
• 헐떡헐떡 Дайвар үг
  • 1. 숨을 자꾸 가쁘고 거칠게 쉬는 소리. 또는 그런 모양.
    1. ААХИЛАН, УУХИЛАН: амьсгаа давхцан хүчтэй амьсгалах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2. 신발 등이 커서 자꾸 벗겨지는 모양.
    2. ХОЛХИГ ХОЛХИГ: гутал зэрэг зүйл томдсоноос байн байн сугарах байдал.
• 숨차다 Тэмдэг нэр
  • 1. 숨이 가빠서 숨을 쉬기가 어렵다.
    1. АМЬСГААДАХ, АМЬСГАЛ ДАВХЦАХ: амьсгаа давчдан амьсгалахад хэцүү байх.
  • 2. (비유적으로) 어떤 일이 매우 힘겹거나 급하다.
    2. АМЬСГАА ДАВХЦАХ: (зүйрл) ямар нэгэн үйл маш хэцүү, яаралтай.
• 헉헉 Дайвар үг
  • 1. 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 자꾸 몰아쉬는 소리. 또는 그 모양.
    1. маш ихээр гайхах болон амьсгаа давчдаснаас болж хурдан хурдан амьсгалах чимээ. мөн тийм байдал.
• 쌔근쌔근 Дайвар үг
  • 1. 조금 거칠게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
    1. ААХИЛАН: бага зэрэг хүнд, байнга амьсгалах чимээ, мөн тийм байдал.
  • 2. 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
    2. ШУУХИТНАН АМЬСГАЛАХ: балчир хүүхдийн гүн нойронд автан аяархан амьсгалах чимээ, мөн тийм байдал.
• 할딱대다 Үйл үг
  • 1. 숨을 가쁘고 급하게 쉬는 소리를 자꾸 내다.
    1. ААХИЛАХ, УУХИЛАХ: амьсгаа давхцаж хурдан амьсгалах чимээ байнга гаргах.
  • 2. 신발이 커서 자꾸 벗겨지다.
    2. СУГАРАХ, ХОЛХИХ: гутал томдон байнга сугарах.
• 그렁그렁하다 Үйл үг
  • 1. 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 소리가 나다.
    1. ХАР ХУР ХИЙХ: хоолойнд цэр мэтийн зүйл тээглэн, хамар битүүрч амьсгалахад бэрхшээлтэй үед гарах чимээ.
• 호흡 기관 (呼吸器官) None
  • 1. 사람이나 동물의 몸에서 숨을 쉬는 일을 맡은 기관.
    1. АМЬСГАЛЫН ЭРХТЭН: хүн, амьтны биеийн амьсгалах үйл явцыг зохицуулдаг эрхтэн.
• 호흡하다 (呼吸 하다) Үйл үг
  • 1. 숨을 쉬다.
    1. АМЬСГАЛАХ: амьсгалах.
  • 2. 생물이 산소를 흡수하고 이산화 탄소를 몸 밖으로 내보내다.
    2. амьд биет хүчилтөрөгчийг сорж, нүүрсхүчлийн хийг биеийн гадагш гаргах.
  • 3. 함께 일을 하는 사람들과 조화를 이루다.
    3. НИЙЛЭХ, ГАР НИЙЛЭХ, АДИЛ БАЙХ: хамт ажилладаг хүмүүстэйгээ зохицох.
• 호흡기 (呼吸器) ☆ Нэр үг
  • 1. 사람이나 동물의 몸에서 숨을 쉬는 일을 맡은 기관.
    1. АМЬСГАЛЫН ЭРХТЭН: хүн буюу амьтны биеийн амьсгалах үйлийг хариуцдаг эрхтэн.
• 혈기 (血氣) Нэр үг
  • 1. 힘을 쓰고 활동하게 하는 기운.
    1. ЧАДАЛ ТЭНХЭЭ: хүч зарцуулан үйл хөдлөл хийх тамир тэнхээ.
  • 2. 몹시 흥분하기 쉬운 기운.
    2. ОМОГ ЗОРИГ: догдлоход маш амархан уур омог.
  • 3. 피와 숨을 쉬는 기운. 또는 그것을 가진 살아 있는 것.
    3. ЧАДАЛ ТЭНХЭЭ: судас цохилох буюу амьсгалах тамир. мөн түүнийг агуулсан амьд зүйл.
• 그렁그렁 Дайвар үг
  • 1. 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 나는 소리.
    1. ХАР ХУР ХИЙХ: хоолойнд цэр мэтийн зүйл тээглэн, хамар битүүрч амьсгалахад бэрхшээлтэй үед гарах чимээ.
• 기도 (氣道) Нэр үг
  • 1. 숨을 쉴 때 공기가 지나다니는 통로가 되는 신체 기관.
    1. АМЬСГАЛЫН ЗАМ: амьсгалах үед агаарын хий дамжин өнгөрөх гарц болох биеийн эрхтэн.