🔍
Search:
БҮГДЭЭРЭЭ
🌟
БҮГДЭЭРЭЭ
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
Дайвар үг
-
1
빠짐없이 다.
1
БҮГД, ЦӨМӨӨРӨӨ, БҮГДЭЭРЭЭ:
дутах зүйлгүй бүгд.
-
☆
Дайвар үг
-
1
어느 하나에 치우치지 않고 여러 가지를 빠짐없이 골고루.
1
БҮГДИЙГ НЬ, НИЙТЭД НЬ, БҮГДЭЭРЭЭ:
зөвхөн нэг юмаар хязгаарлалгүй, бүгдийг нь хамруулаад.
-
☆☆☆
Нэр үг
-
1
남거나 빠진 것이 없는 전체.
1
БҮГД, БҮГДЭЭРЭЭ, ЦӨМӨӨРӨӨ, ХАМТ, НИЙТ:
үлдэх буюу дутсан зүйлгүй бүгд.
-
☆☆☆
Дайвар үг
-
1
빠짐없이 다.
1
БҮГД, БҮГДЭЭРЭЭ, ЦӨМӨӨРӨӨ, ХАМТ:
юу ч үлдэлгүй бүгд хамт.
-
2
다 합쳐서.
2
БҮГД, НИЙТ:
бүгдийг нь нийлүүлээд.
-
☆☆
Дайвар үг
-
1
전혀. 또는 도무지.
1
ЕР, ЕРДӨӨ, ЕРӨӨСӨӨ, ОГТ, ОГТХОН Ч:
огт. мөн ердөө.
-
2
전부 다.
2
БҮГДЭЭРЭЭ:
бүгд.
-
Дайвар үг
-
1
너와 나를 가릴 것 없이 모두.
1
БҮГДЭЭРЭЭ, ХҮН БҮР, БИ ЧИ ЯЛГАЛГҮЙ, ХЭН ХҮНГҮЙ:
чи, би гэж ялгах юмгүй бүгд.
🌟
БҮГДЭЭРЭЭ
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
Нэр үг
-
1.
모두 다 죽거나 망하여 없어짐.
1.
БҮРЭН СӨНӨЛТ, БҮРЭН УСТАЛТ, БҮРЭН ЯЛАГДАЛ:
бүгдээрээ үхэх буюу сөнөж устах явдал.
-
Дайвар үг
-
1.
액체 등을 남김없이 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
1.
ХҮД ХҮД:
шингэн зүйлийг үлдээлгүй үргэлжлүүлэн уух чимээ. мөн тэр байдал.
-
2.
콧물을 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
2.
ШОР ШОР:
нусаа үргэлжлүүлэн татах чимээ. мөн тэр байдал.
-
3.
콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
3.
ХН ХН, ХЭНГЭНЭХ:
нусаа татан үргэлжлүүлэн мэгшин уйлах чимээ. мөн тэр байдал.
-
4.
여럿이 다 또는 이어서 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
4.
СЭВ СЭВ:
олуул бүгдээрээ буюу ар араасаа хөнгөн үсрэх болон нисэх байдал.
-
5.
여럿이 다 보통의 경우보다 훨씬 더 크거나 커진 모양.
5.
СУГ:
олон юм бүгдээрээ ердийнхөөсөө илүү том байх болон том болсон байдал.
-
Нэр үг
-
1.
구성원 전원이 참석하는 정식 회의.
1.
ЕРӨНХИЙ ХУРАЛДААН:
гишүүд бүгдээрээ оролцдог албан ёсны хурал чуулган.
-
Үйл үг
-
1.
모두 다 죽거나 망하여 없어지다.
1.
БҮРЭН СӨНӨХ, БҮРЭН УСТАХ, БҮРЭН ЯЛАГДАХ:
бүгдээрээ үхэх буюу сөнөж устах.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
거의 전부.
1.
БАРАГ, ИХЭНХИ, ГОЛДУУ:
бараг бүгдээрээ.
-
Дайвар үг
-
1.
여럿이 모두 또는 매우 동그란 모양.
1.
ДУВ ДУГУЙ, ДУГАРАГ, БӨӨРӨНХИЙ:
олон янзын зүйл бүгдээрээ дув дугуй хэлбэр дүрстэй байх байдал.
-
Дайвар үг
-
1.
여럿이 모두 또는 매우 둥근 모양.
1.
БӨВ БӨӨРӨНХИЙ:
олон зүйл бүгдээрээ бөндгөр байх, мөн өө сэвгүй бөндгөр хэлбэртэй байх.
-
2.
성격이 까다롭지 않고 매우 부드럽고 너그러운 모양.
2.
ЯЛДАМ, ЗӨӨЛӨН, ЭВ НАЙРТАЙ:
хэцүү биш маш эвсэг зөөлөн зан ааш.
-
Дайвар үг
-
1.
서로 뒤지거나 빠지지 않으려고 모두 다.
1.
БҮГД, ЧИ Ч БИ Ч:
харилцан хоцрох буюу үлдэхгүй гэж бүгдээрээ.
-
Аялга үг
-
1.
생각하지 못한 일이 발생했을 때 놀라거나 당황해서 내는 소리.
1.
санаанд багтамгүй зүйл тохиолдох үед цочих буюу сандран дуугарах дуу.
-
2.
서로를 격려하며 다같이 힘을 모아 싸울 때 내는 소리.
2.
бие биенээ урамшуулан бүгдээрээ хүчээ нийлүүлэн тэмцэх үед дуугардаг дуу.
-
Дайвар үг
-
1.
빠짐없이 다.
1.
БҮГД, ЦӨМӨӨРӨӨ, ЦУГТАА:
бүгд хамтдаа, бүгдээрээ.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
여럿이 모두 또는 매우 동그랗다.
1.
ДУВ ДУГУЙ, ДУГАРАГ, БӨӨРӨНХИЙ:
олон янзын зүйл бүгдээрээ дув дугуй байх.
-
Нэр үг
-
1.
아무것도 입지 않은 알몸뚱이.
1.
ШАЛДАН:
юу ч өмсөөгүй чармай нүцгэн
-
2.
(비유적으로) 흙이 드러나 보일 정도로 풀이나 나무가 거의 없는 산.
2.
НҮЦГЭН УУЛ:
(зүйрл) шороо нь ил гарсан өвс мод бараг байхгүй уул
-
3.
(비유적으로) 잎이 다 떨어져 가지가 드러나 보이는 나무.
3.
ШАЛДАН МОД:
(зүйрл) навч нь бүгдээрээ унаж мөчир нь цухайсан мод
-
4.
(비유적으로) 가지고 있던 돈이나 재산을 모두 쓰거나 잃어 가진 것이 없는 사람.
4.
ХУВХАЙ ГУЙЛГАЧИН:
(зүйрл) өөрт байсан мөнгө, эд хөрөнгөө бүгдийг нь хэрэглэчихсэн, алдчихсан маш ядуу хүн
-
Үйл үг
-
1.
모두 다 죽거나 망하여 없어지다.
1.
БҮРЭН СӨНӨӨГДӨХ, БҮРЭН УСТГАГДАХ, БҮРЭН ЯЛАГДАХ:
бүгдээрээ үхэх буюу сөнөж устгагдах.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
모두 다 가늘거나 작다.
1.
ЯЛИГҮЙ, ААР СААР:
бүгдээрээ нарийн ба жижиг.
-
2.
여러 가지 일이나 물건 또는 생각이 행동 등이 다 작고 소소하다.
2.
ААР СААР, ЯЛИХГҮЙ:
янз бүрийн үйл хэрэг, эд зүйл, бодол болон үйл хөдлөл, жижиг, үл ялих.