🔍 Search: ГЯЛБАХ

• 번득하다 Үйл үг
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ГЯЛБАХ, ГЯЛСХИЙХ: эд зүйл зэрэгт ойсон хурц гэрэл байсхийгээд тасралтгүй гарах. мөн тийм болгох.
• 번득대다 Үйл үг
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ГЯЛБАХ, ГЯЛБУУЛАХ: эд зүйл зэрэгт ойсон хурц гэрэл байсхийгээд тасралтгүй гарах. мөн тийм болгох.
• 부시다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 빛이 밝거나 강하여 똑바로 보기 어렵다.
    1 ГЯЛБАХ, ЦАЦРАХ, ЭРЭЭЛЖЛЭХ: гэрэлтэй байх буюу хурц тод учир эгцлэн харахад хэцүү байх.
• 번득이다 Үйл үг
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: биет зэрэг дээр ойсон хурц гэрэл үе үе үзэгдэх, мөн тэгж харагдуулах
• 번득거리다 Үйл үг
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: биет дээр ойсон хурц гэрэл үе үе үзэгдэх, мөн тийнхүү гялтгануулах
• 휘황찬란하다 (輝煌燦爛 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1 ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: гэрэл гарч нүд гялбуулам гялтганах.
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2 ХУУРМАГ: яриа болон үйл хөдлөл нь зөв биш хуурмаг учир итгэх аргагүй.
• 휘황하다 (輝煌 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1 ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: гэрэл гарч нүд гялбамаар гялтганах.
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2 ХУУРМАГ, ГЯЛ ЦАЛ: үг яриа болон үйл хөдлөл нь зөв шударга бус, хэрүүл шуугиантай учир итгэх боломжгүй байх.
• 아른대다 Үйл үг
  • 1 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다.
    1 СҮҮМЭЛЗЭХ, БҮДЭГХЭН ГЯЛС ХИЙХ: юм байн байн бүдэг бадаг харагдаж болихыг давтах.
  • 2 무늬나 그림자 등이 물결을 지어 자꾸 움직이다.
    2 ЭРЭЭЛЖЛЭХ: хээ, сүүдэр зэрэг зэрэглээ үүсгэн байн байн хөдлөх.
  • 3 물이나 거울 등에 비친 그림자가 자꾸 흔들리다.
    3 ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ: ус, толь зэрэгт туссан сүүдэр байн байн хөдлөх.
• 아른아른하다 Үйл үг
  • 1 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다.
    1 СҮҮМЭЛЗЭХ, БҮДЭГХЭН ГЯЛС ХИЙХ: юм байн байн бүдэг бадаг харагдаж болихыг давтах.
  • 2 무늬나 그림자 등이 물결을 지어 자꾸 움직이다.
    2 ЭРЭЭЛЖЛЭХ: хээ, сүүдэр зэрэг зэрэглээ үүсгэн байн байн хөдлөх.
  • 3 물이나 거울 등에 비친 그림자가 자꾸 흔들리다.
    3 ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ: ус, толь зэрэгт туссан сүүдэр байн байн хөдлөх.
• 아른거리다 Үйл үг
  • 1 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다.
    1 СҮҮМЭЛЗЭХ, БҮДЭГХЭН ГЯЛС ХИЙХ: юм байн байн бүдэг бадаг харагдаж болихыг давтах.
  • 2 무늬나 그림자 등이 물결을 지어 자꾸 움직이다.
    2 ЭРЭЭЛЖЛЭХ: хээ, сүүдэр зэрэг зэрэглээ үүсгэн байн байн хөдлөх.
  • 3 물이나 거울 등에 비친 그림자가 자꾸 흔들리다.
    3 ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ: ус буюу толь зэрэгт туссан сүүдэр байн байн хөдлөх.
• 시리다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 몸의 어떤 부분이 찬 기운으로 인해 춥고 얼얼하다.
    1 БЭЭРЭХ, ОСГОХ, ДААРАХ: бие даарч чичигнэх
  • 4 차가운 것이 몸에 닿아 통증이 있다.
    4 ХАГА ТАШИХ, ХҮЙТ ОРГИХ: хүйтэн зүйл биед хүрч өвдөлт мэдрэх.
  • 3 빛이 강하여 눈이 부시다.
    3 ГЯЛБАХ: хурц гэрэлд нүд халтирах.
  • 2 마음이 쓸쓸하고 아프다.
    2 ЭМТРЭХ: сэтгэл гуниглаж өвдөх.
• 퍼붓다 ☆ Үйл үг
  • 1 비나 눈이 엄청나게 많이 마구 내리다.
    1 ЦУТГАХ, АСГАРАХ, ШААГИХ: цас, бороо маш их хэмжээгээр орох.
  • 2 햇빛이나 달빛, 별빛이 쏟아지듯 비치다.
    2 ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ, ГЭРЭЛТЭХ: нар, сар, одны гэрэл асгарах мэт гэрэлтэх.
  • 3 잠이나 졸음이 심하게 밀려오다.
    3 ХҮРЭХ, ЗҮҮРМЭГЛЭХ: нойр хэтэрхий ихээр хүрэх.
  • 4 물이나 국물 등의 액체를 마구 퍼서 붓다.
    4 УТГАЖ ХИЙХ, УТГАЖ АСГАХ: ус, шөл зэрэг шингэн зүйлийг хамаагүй утгаж хийх.
  • 5 욕설이나 비난 등을 마구 하다.
    5 БУЛАХ, ДАРАХ: зүхэл, шүүмж зэргийг хамаагүй хэлэх.
  • 6 애정이나 열정 등을 엄청나게 쏟다.
    6 АСГАХ: хайр, халуун сэтгэл зэргийг маш ихээр асгах.
  • 7 총이나 대포, 화살 등을 한곳에 집중적으로 세차게 쏘다.
    7 БУУДАХ, ХАРВАХ: буу, их буу, нум сум зэргийг нэг газарт төвлөрүүлж хүчтэй буудах.
  • 8 술을 매우 많이 마시다.
    8 ГУДРАХ, УУХ: архийг маш ихээр уух.

• 번개 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 비가 내리는 중에 천둥소리와 함께 하늘에서 순간적으로 나는 번쩍이는 강한 빛.
    1. АЯНГА: бороо орж байх үед цахилгаан цахих дуу гарч тэнгэрт түрхэн зуур гялбах хүчтэй гэрэл.
  • 2. (비유적으로) 동작이 아주 재빠르고 날랜 사람.
    2. АЯНГА, ЦАХИЛГААН: (зүйрлэсэн үг) маш хурдан хөдөлгөөнтэй гавшгай хүн.