🌟 휘황하다 (輝煌 하다)

Тэмдэг нэр

1. 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.

1. ГЯЛБАХ, ГЯЛАЛЗАХ, ГЯЛТГАНАХ: гэрэл гарч нүд гялбамаар гялтганах.

🗣️ Жишээ:

휘황한 불빛.
A glimmer of light.
휘황한 옷.
Bright clothes.
휘황한 장식.
Blossoming decorations.
휘황한 축제.
A gay festival.
휘황하게 떠오르다.
Spring up in a whirlwind.
휘황하게 밝다.
Bright.
휘황하게 밝히다.
Brighten up.
불이 휘황하다.
The fire is blazing.
달빛이 휘황하다.
The moon is bright.
휘황한 달빛이 어둔 밤을 비추었다.
A bright moonlight shone on the dark night.
고급 호텔은 대리석 바닥에 샹들리에 등의 화려한 장식으로 무척 휘황했다.
The luxury hotel was very flamboyant, with the splendid decorations of chandeliers on the marble floor.
♔ 도시의 네온사인이 번쩍거리네.
The neon signs of the city are flashing.
♕ 응. 밤거리가 휘황하니 괜히 마음이 들떠.
Yeah. i'm excited about the night street.

Ойролцоо үг

휘황하다: radiant; dazzling; glittering,きらびやかだ,rutilant, brillant,brillante, radiante,برَّاق,гялбах, гялалзах, гялтганах,rực rỡ huy hoàng,แพรวพราว, สุกใส, เป็นประกาย, แวววาว, รุ่งโรจน์, โชติช่วง, สุกสกาว, งามอร่าม, หรูหรา, อลังการ,menyilaukan, bersinar, bercahaya,,辉煌,

2. 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.

2. ХУУРМАГ, ГЯЛ ЦАЛ: үг яриа болон үйл хөдлөл нь зөв шударга бус, хэрүүл шуугиантай учир итгэх боломжгүй байх.

🗣️ Жишээ:

휘황한 꿈.
A bright dream.
휘황한 말.
A glitzy horse.
휘황한 이야기.
Whirlwind story.
아이들은 실현 불가능한 휘황한 꿈을 꾸고 있었다.
The children were having a wild dream that was impossible to realize.
승규는 항상 휘황한 이야기를 늘어놓아 신뢰가 가지 않았다.
Seung-gyu always told a whirlwind story, so it was unreliable.
♔ 저기 물건 파는 곳에 사람들이 많이 모여 있어.
There's a lot of people over there selling stuff.
♕ 사람들이 휘황한 말에 속지 않아야 할 텐데.
I hope people don't fall for the big words.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 휘황하다 (휘황하다) • 휘황한 (휘황한) • 휘황하여 (휘황하여) 휘황해 (휘황해) • 휘황하니 (휘황하니) • 휘황합니다 (휘황함니다)

🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 휘황하다

ㅎㅎㅎㄷ ( 훈훈하다 ) : 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ДУЛААН, УРИН ДУЛААН: цаг агаар болон агаарын хэм дулаахан тааламжтай байх.
ㅎㅎㅎㄷ ( 희한하다 ) : 매우 드물거나 신기하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХОВОР, СОНИН, ХАЧИРХАЛТАЙ: маш ховор буюу хачирхалтай.

💕Start 휘황하다 🌾End

Start 휘

휘 End

Start 황

황 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэр бүлийн баяр (57) • хобби (103) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хүн хоорондын харилцаа (52) • утсаар ярих (15) • нийгмийн асуудал (67) • гэрийн ажил (48) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хүн хоорондын харилцаа (255) • цаг агаар, улирал (101) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эрүүл мэнд (155) • байр, байршил тайлбарлах (70) • солонгос дахь амьдрал (16) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • шашин (43) • кино үзэх (105)