🔍 Search: ЗАЛГАМЖЛАХ

• 승계하다 (承繼 하다) Үйл үг
  • 1 왕이나 권력자의 자리를 물려받다.
    1 ЗАЛГАМЖЛАХ: хаан буюу эрх мэдэлтний байр суурийг өвлөн авах.
  • 2 다른 사람의 권리나 의무를 이어받다.
    2 ЗАЛГАМЖЛАХ: өөр хүний эрх мэдэл, албан тушаалыг залган авах.
• 물려받다 ☆ Үйл үг
  • 1 부모님이나 앞 세대에게서 재산, 직업, 지위 등을 전해 받다.
    1 ӨВЛӨН АВАХ, ЗАЛГАМЖЛАХ: эцэг эх болон өмнөх үеийнхнээсээ эд хөрөнгө, мэргэжил, зэрэг дэв зэргийг дамжуулан авах.
• 세자 (世子) Нэр үг
  • 1 왕의 자리를 이어서 다음 왕이 될 왕자.
    1 УГСАА ЗАЛГАМЖЛАХ ХУНТАЙЖ: хаан ширээг залгамжилж хаан болох ханхүү.
• 상속법 (相續法) Нэр үг
  • 1 사람이 죽은 후에 그 사람의 재산을 넘겨주거나 넘겨받는 것에 관한 법률.
    1 ӨВ ЗАЛГАМЖЛАХ ТУХАЙ ХУУЛЬ: хэн нэгэн нас барсны дараа тэр хүний эд хөрөнгийг шилжүүлж өгөх болон авахтай холбоотой хууль журам.
• 상속권 (相續權) Нэр үг
  • 1 사람이 죽은 후에 그 사람의 재산을 넘겨받을 권리.
    1 ӨВ ЗАЛГАМЖЛАХ ЭРХ, ӨВЛӨХ ЭРХ: хэн нэгэн нас барсны дараа тэр хүний эд хөрөнгийг шилжүүлэн авах эрх.
• 직계 (直系) Нэр үг
  • 1 친자 관계에 의해 직접적으로 이어지는 친족 관계.
    1 ШУУД УДАМ УГСАА: төрсөн хүүтэй нь шууд холбогдож буй төрөл садны харилцаа.
  • 2 단체나 조직에서 직접 계통을 이어받는 일.
    2 ШУУД ЗАЛГАМЖЛАХ: байгууллага, бүлгэмийн тогтолцоог шууд үргэлжлүүлэн залгах явдал.
• 상속하다 (相續 하다) Үйл үг
  • 1 사람이 죽은 후에 그 사람의 재산을 넘겨주거나 넘겨받다.
    1 ӨВ ЗАЛГАМЖЛАХ, ӨВЛӨХ, ӨВЛҮҮЛЭХ: хэн нэгэн нас барсны дараа тэр хүний эд хөрөнгийг шилжүүлж өгөх болон авах.
• 세습하다 (世襲 하다) Үйл үг
  • 1 재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받다.
    1 ӨВ ЗАЛГАМЖЛУУЛАХ, ӨВ ЗАЛГАМЖЛАХ: эд хөрөнгө, нийгмийн гарал, ажил мэргэжил зэргийг өвлүүлж үлдээх, эсвэл өвлөж авах.
• 세자빈 (世子嬪) Нэр үг
  • 1 세자의 아내.
    1 УГСАА ЗАЛГАМЖЛАХ ХУНТАЙЖИЙН ХАТАН: хунтайжын эхнэр.
• 유전하다 (遺傳 하다) Үйл үг
  • 1 물려받아 내려오거나 후세에 전하다.
    1 УЛАМЖЛАГДАХ, ЗАЛГАМЖЛАХ, ӨВЛӨХ: залгамжлагдан ирэх юмуу хойч үедээ дамжих.
  • 2 윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 УДАМШИХ: өмнөх үеийн дүр төрх, зан чанар, биеийн онцлог зэрэг нь хойч үедээ уламжлагдах. мөн тийм болгох.
• 계승하다 (繼承 하다) Үйл үг
  • 1 조상의 전통이나 문화, 업적 등을 물려받아 계속 이어 나가다.
    1 ЗАЛГАМЖЛАХ, ҮЕ ЗАЛГАМЖЛАХ: өвөг дээдсийн уламжлал, өв соёл, ололт амжилт зэргийг өвлөн авч, үргэлжлүүлэн хийх.
  • 2 왕이나 권력자의 자리를 물려받다.
    2 ҮЕ ЗАЛГАМЖЛАХ: хаан буюу эрх мэдэлтний байр суурийг залгамжлан авах.
• 전승하다 (傳承 하다) Үйл үг
  • 1 문화, 풍속, 제도 등을 물려받아 이어 가다. 또는 그것을 물려주어 잇게 하다.
    1 УЛАМЖЛАХ, УЛАМЖЛУУЛАХ, ӨВ ЗАЛГАМЖЛАХ, ӨВ ЗАЛГАМЖЛУУЛАХ, УЛАМЖЛАН ҮЛДЭЭХ, ЗАЛГАМЖИЛЖ АВАХ: соёл, ёс заншил, тогтолцоо зэргийг өвлөн авч үргэлжлүүлэх. мөн түүнийг өвлүүлэн өгч залгамжлуулах.
• 잇다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 실, 끈, 조각 등의 두 끝을 매거나 붙여서 하나로 만들거나 물건 등을 맞대어 붙이다.
    1 ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ, НИЙЛҮҮЛЭХ: утас, оосор, өөдөс зэргийн хоёр үзүүрийг холбож буюу нааж нэг бүхэл болгох юм уу эд юмсыг хооронд нь эвцэлдүүлэн залгах.
  • 2 어떤 것을 끊어지지 않고 계속되게 하다.
    2 ЗАЛГАМЖЛАХ, ЗАЛГАХ: ямар нэг зүйлийг тасралтгүй үргэлжлүүлэх.
  • 3 많은 사람이나 물체가 줄을 이루어 서다.
    3 АР АРААСАА ЦУВРАХ, ДУГААРЛАХ, ООЧИРЛОХ: олон хүмүүс буюу зүйлс цувран зогсох.
  • 4 바로 뒤를 잇따르다.
    4 ЗАЛГУУЛАХ: яг араас нь залгах.
• 뒤 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 향하고 있는 방향의 반대쪽.
    1 АР ТАЛ: чиглэж байгаа зүгийн эсрэг тал.
  • 2 시간이나 순서상으로 다음이나 나중.
    2 ДАРАА, ХОЙНО, СҮҮЛД: цаг хугацаа, дарааллын хувьд дараад нь буюу хожим.
  • 3 겉으로 보이거나 드러나지 않는 부분.
    3 АР ТАЛ: гаднаа ил харагдаагүй хэсэг.
  • 4 일의 마지막이 되는 부분.
    4 ШУВТАРГА, ТӨГСГӨЛИЙН ХЭСЭГ: ажлын төгсгөлийн хэсэг.
  • 5 앞선 것의 다음.
    5 ЗАЛГАМЖЛАХ, ШИЛ ДАГАХ: түрүүнд байгаа зүйлийн дараа.
  • 6 어떤 일을 할 수 있게 도와주는 힘.
    6 АР БОЛОХ: ямар нэг зүйлийг хийж чадахад тусалж буй хүч.
  • 7 어떤 일의 흔적이나 결과.
    7 ҮР ДҮН: ямар нэг ажлын ул мөр ба үр дүн.
  • 8 풀리지 않고 남아 있는 좋지 않은 감정.
    8 АТГАГ САНАА: буруу санаа, таагүй сэтгэл.
  • 9 (완곡한 말로) 사람의 똥.
    9 ӨТГӨН: (эерүүл) хүний баас.
  • 10 (완곡한 말로) 엉덩이.
    10 ӨГЗӨГ: (эерүүл) бөгс.
• 동궁 (東宮) Нэр үг
  • 1 다음에 황제나 왕이 될 황태자나 왕세자.
    1 ХАН ХӨВГҮҮН, ХАНХҮҮ, ХУНТАЙЖ, УГСАА ЗАЛГАМЖЛАХ ХАН ХӨВГҮҮН: дараагийн Их хаан болон хаан болох ханхүү.
  • 2 황태자나 왕세자가 사는 궁궐.
    2 ХАН ХӨВГҮҮНИЙ ОРДОН, ХУНТАЙЖИЙН ОРДОН, ХАНХҮҮГИЙН ӨРГӨӨ: хунтайжийн амьдардаг ордон.

• 후사 (後嗣) Нэр үг
  • 1. 집안의 대를 잇는 자식.
    1. ГОЛОМТ ЗАЛГАМЖЛАГЧ: үе залгамжлах үр хүүхэд.
• 태자 (太子) Нэр үг
  • 1. 임금의 자리를 이을 임금의 아들.
    1. ХААН ХҮҮ: хаан ширээг залгамжлах хааны хүү.
  • 2. 황제의 자리를 이을 황제의 아들.
    2. ХУНТАЙЖ: эзэн хааны үеийг залгамжлах хааны хүү.
• 세손 (世孫) Нэр үг
  • 1. 왕세자의 맏아들.
    1. ХУНТАЙЖИЙН УУГАН ХҮҮ: угсаа залгамжлах хунтайжийн ууган хүү.
• 황태자 (皇太子) Нэр үг
  • 1. 황제의 자리를 이을 황제의 아들.
    1. ХААН ХҮҮ, ХУНТАЙЖ: эзэн хааны суудлыг залгамжлах хааны хүү.
• 이세 (二世) Нэр үг
  • 1. 다음 세대.
    1. ЗАЛГАМЖ ҮЕ, ХОЙЧ ҮЕ: дараагийн үе.
  • 2. 세대를 이을 아이라는 뜻으로, 자녀.
    2. ХҮҮ: үе удам залгуулах хүүхэд гэсэн утгатай, хүүхэд.
  • 3. 다음 세대를 이을 어린이들.
    3. ХҮҮХЭД, БАГАЧУУД, ЗАЛГАМЖ ҮЕ: өөр үеийг залгамжлах үр хүүхдүүд.
  • 4. 이민 간 사람의 자녀로서 이민 간 나라의 시민인 사람.
    4. ЦАГААЧДЫН ЗАЛГАМЖ ҮЕ: цагаачлан явсан хүний хүүхэд бөгөөд цагаачлан очсон газрын иргэн хүн.
  • 5. 아버지와 같은 이름을 가진 아들.
    5. ХОЁРДУГААР, ХОЁРДАХЬ: аавтайгаа адилхан нэртэй хүү.
  • 6. 같은 이름을 가지고 둘째 번으로 자리에 오른 왕이나 교황.
    6. ХОЁРДУГААР, ХОЁРДАХЬ: адилхан нэртэй бөгөөд хоёр дах удаад ширээндээ заларсан хаан болон ромын пап лам.
• 종손 (宗孫) Нэр үг
  • 1. 어떤 성씨에서 맏이로만 이어 온 큰집의 대를 이을 맏손자.
    1. ҮЕ ЗАЛГАМЖЛСАН УУГАН АЧ ХҮҮ: нэг овогтноос ууган хүүгээр дамжин уламжлагдаж ирсэн гэрийн өв удмыг залгамжлах ууган ач хүү.