🔍 Search: ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ

• 무허가 (無許可) Нэр үг
  • 1 허가를 받지 않거나 허가가 없음.
    1 ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ: зөвшөөрөл аваагүй болон зөвшөөрөлгүй
• 무단 (無斷) Нэр үг
  • 1 사전에 허락이 없음. 또는 아무 사유가 없음.
    1 ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ: урьдчилан зөвшөөрөл аваагүй, мөн ямар ч шалтгаангүй.
• 무면허 (無免許) Нэр үг
  • 1 면허가 없음.
    1 ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ, ЛИЦЕНЗГҮЙ: зөвшөөрөлгүй байгаа байдал.
• 밀주 (密酒) Нэр үг
  • 1 법적인 허가 없이 몰래 술을 담금. 또는 그 술.
    1 ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ НЭРСЭН АРХИ: хуулийн зөвшөөрөлгүй нууцаар архи бэлтгэх явдал. мөн тийм архи.
• 무단 (武斷) Нэр үг
  • 1 무력 등을 사용하여 강제로 행함.
    1 ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ, ШАЛТГААНГҮЙ: хүч хэрэглэх зэргээр албадан үйлдэх явдал.
• 무단히 (無斷 히) Дайвар үг
  • 1 미리 허락을 받거나 알림 없이. 또는 아무 이유 없이.
    1 ШАЛТГААНГҮЙ, ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ, АНХААРУУЛГАГҮЙГЭЭР: урьдчилан зөвшөөрөл авахгүй буюу мэдэгдэхгүй. мөн ямар ч шалтгаангүйгээр.
• 난입하다 (亂入 하다) Үйл үг
  • 1 여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어오다.
    1 ДАЙРЧ ОРОХ, ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ ОРОХ, ХУЛГАЙГААР ОРОХ, НУУЦААР НЭВТРЭХ: олуулаа бужигнан замбараагүй орж ирэх буюу орох явдал.
• 난입 (亂入) Нэр үг
  • 1 여럿이 어지럽게 마구 들어가거나 들어옴.
    1 ДАЙРЧ ОРОХ, ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ ОРОХ, ХУЛГАЙГААР ОРОХ, НУУЦААР НЭВТРЭХ: олуулаа бужигнан замбараагүй орж ирэх буюу орох явдал.
• 무단 횡단 (無斷橫斷) None
  • 1 신호를 무시하거나 횡단보도가 아닌 곳에서 길을 건넘.
    1 УЛААН ГЭРЭЛТЭЙ БАЙХАД ЗАМ ХӨНДЛӨН ГАРАХ, ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙГЭЭР ЗАМ ХӨНДЛӨН ГАРАХ: гэрлэн дохио зөрчиж зам хөндлөн гарах, гарцгүй газраар зам хөндлөн гарах.

• 초상권 (肖像權) Нэр үг
  • 1. 자신의 얼굴이 담긴 초상을 자신의 허락 없이 다른 사람이 사용할 수 없게 하는 권리.
    1. ХӨРӨГ ЗУРАГ АШИГЛАХ ЭРХ: өөрийн нүүр царай орсон зургийг өөрийн зөвшөөрөлгүйгээр бусад хүн ашиглах боломжгүй болгодог эрх мэдэл.
• 무면허 (無免許) Нэр үг
  • 1. 면허가 없음.
    1. ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ, ЛИЦЕНЗГҮЙ: зөвшөөрөлгүй байгаа байдал.
• 돌팔이 Нэр үг
  • 1. (속된 말로) 제대로 된 자격이나 실력이 갖추지 못한 상태에서 무허가로 전문적인 일을 하는 사람.
    1. ОРОНЦОГ: (бүдүүлэг.) тодорхой эрх аваагүй буюу чадваргүй хирнээ зөвшөөрөлгүйгээр мэргэжлийн ажил хийж буй хүн.
• 쌔비다 Үйл үг
  • 1. (속된 말로) 남의 것을 훔치다.
    1. ХУЛГАЙЛАХ, ХУСАХ: (бүдүүлэг) бусдын зүйлийг зөвшөөрөлгүй авах
• 상고 (上告) Нэр үг
  • 1. 법원의 첫 판결을 따르지 않고 두 번째로 판결을 받은 다음, 그 역시 따를 수 없어 상급 법원에 다시 판결해 줄 것을 신청함.
    1. ДЭЭД ШҮҮХЭД ХАНДАХ, ДЭЭД ШҮҮХЭД ДАВЖ ЗААЛДАХ: анхан шатны шүүхийн шийдвэрийг хүлээн зөвшөөрөлгүй хоёр дахь удаагийн шийдвэр гарсны дараа, түүнийг ч бас дагалгүй дээд шүүхэд даван заалдах явдал.
• 위작 (僞作) Нэр үг
  • 1. 다른 사람의 작품을 비슷하게 만듦. 또는 그 작품.
    1. ХУУЛБАР БҮТЭЭЛ: бусад хүний бүтээлтэй төстэй бүтээл туурвих явдал. мөн тэр бүтээл.
  • 2. 저작권자의 승낙 없이 다른 사람의 작품을 똑같이 만들어 발행함.
    2. ХУУРАМЧ БҮТЭЭЛ, ДУУРАЙМАЛ БҮТЭЭЛ: зохиогчийн зөвшөөрөлгүйгээр бусдын бүтээлийг дуурайн хийх явдал.
• 날치기 Нэр үг
  • 1. 남의 물건을 재빨리 훔쳐 달아남.
    1. ШҮҮРЭХ, БУЛААХ: бусдын эд зүйлийг маш хурдан булаагаад зугтах.
  • 2. 남의 물건을 재빨리 훔쳐 달아나는 사람.
    2. ШҮҮРЭГЧ, БУЛААГЧ ЭТГЭЭД: бусдын эд зүйлсийг маш хурдан булаагаад зугтдаг хүн.
  • 3. 주로 국회에서, 한쪽이 상대방의 동의 없이 일방적으로 급히 하는 일.
    3. ЯАРАН БАТЛАХ, ЯАРАН ҮЙЛДЭХ: голдуу их хуралд, эсрэг талынхаа зөвшөөрөлгүйгээр хүч түрэн нэг талыг барин хийсэн ажил.
• 무허가 (無許可) Нэр үг
  • 1. 허가를 받지 않거나 허가가 없음.
    1. ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ: зөвшөөрөл аваагүй болон зөвшөөрөлгүй
• 도용되다 (盜用 되다) Үйл үг
  • 1. 물건 등이 주인의 허락 없이 몰래 쓰이다.
    1. ХУЛГАЙГААР ХЭРЭГЛЭГДЭХ, ХУЛГАЙГААР АШИГЛАГДАХ, НУУЦААР ХЭРЭГЛЭГДЭХ, НУУЦААР АШИГЛАГДАХ: эд зүйлийг эзнийх нь зөвшөөрөлгүй сэм хэрэглэгдэх.
• 도적질하다 (盜賊 질하다) Үйл үг
  • 1. 남의 물건을 훔치거나 빼앗다.
    1. ХУЛГАЙЛАХ: бусдын эд зүйлийг нууцаар зөвшөөрөлгүй авах буюу булаах.
• 밀주 (密酒) Нэр үг
  • 1. 법적인 허가 없이 몰래 술을 담금. 또는 그 술.
    1. ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ НЭРСЭН АРХИ: хуулийн зөвшөөрөлгүй нууцаар архи бэлтгэх явдал. мөн тийм архи.
• 도둑질 Нэр үг
  • 1. 남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지는 것.
    1. ХУЛГАЙ: бусдын зүйлийг нууцаар хулгайлах буюу зөвшөөрөлгүй авч явах явдал.
• 도둑질하다 Үйл үг
  • 1. 남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지다.
    1. ХУЛГАЙ ХИЙХ: бусдын зүйлийг нууцаар хулгайлан, зөвшөөрөлгүй авч явах.
• 날치기하다 Үйл үг
  • 1. 남의 물건을 재빨리 훔쳐 달아나다.
    1. ШҮҮРЭХ, БУЛААН АВАХ: бусдын эд зүйлийг хурдан шүүрч зугатаж арилах.
  • 2. 주로 국회에서, 한쪽이 상대방의 동의 없이 어떤 일을 일방적으로 급히 하다.
    2. ЯАРАН ҮЙЛДЭХ: голдуу их хуралд, эсрэг талынхаа зөвшөөрөлгүйгээр ямар нэг ажлыг дураараа түргэвчлэн хийх.