🔍 Search: ИЖУ

• 이조 (李朝) Нэр үг
  • 1 이 씨가 세운 조선이라는 뜻으로, ‘조선’을 낮추어 이르는 말.
    1 ИЖУ: И овогтын бий болгосон Жусонь гэсэн утгатай, Жусонь гэдгийг энгийнээр хэлдэг үг.
• 설비하다 (設備 하다) Үйл үг
  • 1 필요한 물건이나 시설을 갖추다.
    1 ТОНОГЛОХ, ТОХИЖУУЛАХ: хэрэгтэй эд зүйл буюу тоног төхөөрөмжийг бүрдүүлэх.
• 조경 (造景) Нэр үг
  • 1 경치를 아름답게 꾸밈.
    1 ТОХИЖУУЛАЛТ, ЦЭЦЭГЖҮҮЛЭЛТ: байгалийн байдлыг үзэсгэлэнтэйгээр чимэх явдал.
• 설비되다 (設備 되다) Үйл үг
  • 1 필요한 물건이나 시설이 갖추어지다.
    1 ТОНОГЛОГДОХ, ТОХИЖУУЛАГДАХ: хэрэгтэй эд зүйл ба тоног төхөөрөмж бүрдэх.
• 멸치조림 Нэр үг
  • 1 멸치에 양념한 국물을 넣고 국물이 거의 없어질 때까지 끓여서 만든 반찬.
    1 МЁЛЧИЖУРИМ, АМТАЛСАН ЯПОН ХАРАЛЗАЙ: японы харалзай загасанд амталсан шөл хийж, шөлөө ширгэтэл нь буцалгаж хийсэн хачир.
• 증가시키다 (增加 시키다) Үйл үг
  • 1 수나 양이 더 늘어나게 하거나 많아지게 하다.
    1 ӨСГӨХ, НЭМЭГДҮҮХ, ИХСГЭХ, АРВИЖУУЛАХ: тоо ширхэг болон хэмжээг нэмэгдүүлэх, ихсгэх.
• 분열시키다 (分裂 시키다) Үйл үг
  • 1 하나의 집단, 단체, 사상 등을 여러 개로 갈라 나뉘게 하다.
    1 ЗАДЛАХ, БУТАРГАХ, ХУВААХ, САРНИУЛАХ: нэгэн нэгдэл холбоо, байгууллага, үзэл суртал зэргийг олон хэсэгт хуваах.
  • 2 하나의 세포 또는 개체를 여러 개로 나누어 불어나게 하다.
    2 ХУВААН АРВИЖУУЛАХ: нэгэн эс, мөн биетийг олон хэсэгт хуваан арвижуулах
  • 3 사고의 장애나 감정, 의지, 충동 등의 이상으로 정신을 흐트러지게 하거나 인격을 여러 개로 나뉘게 하다.
    3 САМУУРУУЛАХ: оюун санааны гажиг болон сэтгэл хөдлөл, хүсэл, өдөөлт зэргийн нөлөөгөөр ухаан санааг самууруулах.

• 빨래방 (빨래 房) Нэр үг
  • 1. 세탁기에 동전을 넣고 빨래를 할 수 있도록 시설을 갖춘 곳.
    1. УГААЛГЫН ӨРӨӨ: угаалгын машинд зоосон мөнгө хийж ажиллуулан, угаалга хийж болохуйцаар тохижуулсан газар.
• 독서실 (讀書室) Нэр үг
  • 1. 혼자 책을 읽거나 공부할 수 있도록 차려 놓은 업소.
    1. УНШЛАГЫН ТАНХИМ, НОМЫН САН, ХИЧЭЭЛИЙН ӨРӨӨ: ганцаараа ном унших юмуу хичээл хийхэд зориулж тохижуулсан газар.
• 세면실 (洗面室) Нэр үг
  • 1. 얼굴을 씻을 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 방.
    1. УГААЛГЫН ӨРӨӨ, ГАР НҮҮР УГААХ ӨРӨӨ: нүүрээ угааж болохоор тохижуулсан өрөө.
• 어린이집 ☆ Нэр үг
  • 1. 시설을 갖추고 만 6세 미만의 어린아이를 맡아 돌보아 주는 곳.
    1. ХҮҮХЭД АСРАХ ГАЗАР, ЦЭЦЭРЛЭГ: 6-с доош насны бага насны хүүхдүүдийг харж өгдөг, сайтар тохижуулсан газар.
• 샘터 Нэр үг
  • 1. 샘물이 솟아 나오는 곳. 또는 그 주변.
    1. БУЛАГТ ТОЙРОМ: булгийн ус ундран гарсан газар буюу түүний эргэн тойронд хүмүүс ашиглаж болохоор тоног төхөөрөмж байрлуулж тохижуулсан газар.
• 공원 (公園) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소.
    1. ЦЭЦЭРЛЭГТ ХҮРЭЭЛЭН: хүмүүс амарч зугаацах боломжтой зүлэг, мод, цэцэг зэргийг тарьж тохижуулсан өргөн талбайтай газар.ор.
• 유숙 (留宿) Нэр үг
  • 1. 남의 집이나 잠을 잘 수 있게 마련된 시설에서 묵음.
    1. ХОНОХ, БАЙРЛАХ: бусдын гэрт юм уу, унтаж болохуйц тохижуулсан газар хонох явдал.
• 유흥업 (遊興業) Нэр үг
  • 1. 술집이나 나이트클럽 등과 같이 술을 마시며 놀 수 있는 시설을 갖추고 하는 영업.
    1. ЗУГАА ЦЭНГЭЭНИЙ АЖИЛ ҮЙЛЧИЛГЭЭ: баар, шөнийн цэнгээний газар зэрэг архи уун цэнгэж болохоор тохижуулсан үйлчилгээний газар
• 야영장 (野營場) Нэр үг
  • 1. 천막을 치고 숙식할 수 있도록 만들어 놓은 장소.
    1. АМРАЛТЫН ГАЗАР, ЗУСЛАН, ЛАГЕРЬ, ЖУУЛЧНЫ БААЗ: майхан барьж хоноглож болохоор тохижуулсан газар.
• 놀이터 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 미끄럼틀이나 그네 등의 기구를 갖추어 두고 아이들이 놀 수 있게 만든 곳.
    1. ТОГЛООМЫН ТАЛБАЙ, ТОГЛООМЫН ГАЗАР: гулгуур, савлуур мэтийн тоглоом хэрэгслээр тоноглосон, хүүхдүүд тоглож болохоор тохижуулсан газар.
  • 2. (비유적으로) 어떤 집단이나 개인의 활동 장소.
    2. ТОГЛООМЫН ТАЛБАР: (зүйрл.) ямар нэг хамт олон, хувь хүний үйл ажиллагаагаа явуулдаг газар.
• 분열시키다 (分裂 시키다) Үйл үг
  • 1. 하나의 집단, 단체, 사상 등을 여러 개로 갈라 나뉘게 하다.
    1. ЗАДЛАХ, БУТАРГАХ, ХУВААХ, САРНИУЛАХ: нэгэн нэгдэл холбоо, байгууллага, үзэл суртал зэргийг олон хэсэгт хуваах.
  • 2. 하나의 세포 또는 개체를 여러 개로 나누어 불어나게 하다.
    2. ХУВААН АРВИЖУУЛАХ: нэгэн эс, мөн биетийг олон хэсэгт хуваан арвижуулах
  • 3. 사고의 장애나 감정, 의지, 충동 등의 이상으로 정신을 흐트러지게 하거나 인격을 여러 개로 나뉘게 하다.
    3. САМУУРУУЛАХ: оюун санааны гажиг болон сэтгэл хөдлөл, хүсэл, өдөөлт зэргийн нөлөөгөөр ухаан санааг самууруулах.
• 경기장 (競技場) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 경기를 할 수 있는 시설과 구경할 수 있는 자리 등을 갖춘 곳.
    1. ТЭМЦЭЭНИЙ ТАЛБАЙ, УРАЛДААНЫ ТАЛБАЙ: тэмцээн уралдаан явуулж болохуйц тоног төхөөрөмжтэй, мөн тэмцээн уралдааныг үзэж сонирхож болохоор тохижуулсан газар.
• 유숙하다 (留宿 하다) Үйл үг
  • 1. 남의 집이나 잠을 잘 수 있게 마련된 시설에서 묵다.
    1. ХОНОХ, БАЙРЛАХ: бусдын гэрт юм уу унтаж болохуйц тохижуулсан газар хонох.
• 놀이방 (놀이 房) Нэр үг
  • 1. 시설을 갖추고 주로 낮 시간에 보호자가 맡긴 어린이를 돌보아 주는 곳.
    1. ЦЭЦЭРЛЭГ, ӨДӨР ӨНЖҮҮЛЭХ: зориулалтын дагуу засч тохижуулсан өдрийн цагаар бага насны хүүхдийг хүлээж авч асарч хардаг газар.
• 유흥업소 (遊興業所) Нэр үг
  • 1. 술집이나 나이트클럽 등과 같이 술을 마시며 놀 수 있는 시설을 갖춘 가게.
    1. ЗУГАА ЦЭНГЭЭНИЙ ГАЗАР: баар, шөнийн цэнгээний газар зэрэг архи уун цэнгэж болохоор тохижуулсан үйлчилгээний газар.
• 다락방 (다락 房) Нэр үг
  • 1. 집의 천장과 지붕 사이에 이 층처럼 만들어 물건을 보관하는 공간.
    1. ДЭЭВРИЙН ӨРӨӨ: байшингийн тааз буюу дээврийн завсарт хоёр давхар мэт барьж юм хадгалдаг орон зай.
  • 2. 다락처럼 높은 곳에 만든 방.
    2. ДЭЭВРИЙН ӨРӨӨ: дээврийн өрөө мэт өндөр газар барьсан өрөө.
  • 3. 다락을 사람이 생활할 수 있게 꾸민 방.
    3. ДЭЭВРИЙН ӨРӨӨ: дээврийн хөндийг хүн амьдарч болохоор тохижуулсан өрөө.
• 만화방 (漫畫房) Нэр үг
  • 1. 돈을 받고 만화책을 빌려주거나 그 자리에서 읽을 수 있도록 해 놓은 곳.
    1. КОМИК НОМ УНШИХ ГАЗАР: мөнгө хөлс авч, комик номыг зээлүүлэх болон тэндээ уншиж болохуйцаар тохижуулсан газар.
• 세면장 (洗面場) Нэр үг
  • 1. 얼굴을 씻을 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳.
    1. НҮҮР ГАР УГААХ ГАЗАР: нүүрээ угааж болохоор тохижуулсан газар.
• 만홧가게 (漫畫 가게) Нэр үг
  • 1. 돈을 받고 만화책을 빌려주거나 그 자리에서 읽을 수 있도록 해 놓은 가게.
    1. ЗУРАГТ НОМЫН ДЭЛГҮҮР: мөнгө хөлс авч, зурагтай номыг зээлдүүлж өгөх юмуу тэндээ уншиж болохуйцаар тохижуулсан дэлгүүр.