🔍 Search: НИЛЭЭД

• 적이 Дайвар үг
  • 1 꽤 어지간한 정도로.
    1 НИЛЭЭД: нилээн их хэмжээгээр.
• 늙수그레하다 Тэмдэг нэр
  • 1 꽤 늙어 보이다.
    1 НИЛЭЭД НАСТАЙВТАР: нилээн хөгшин харагдах.
• 빠끔히 Дайвар үг
  • 1 작은 구멍이나 틈 등이 깊고 또렷하게 나 있는 모양.
    1 НИЛЭЭД: жижиг гүнзгий тод нүх, завсар гарсан байдал.
  • 2 문 등이 살며시 조금 열리는 모양.
    2 ЯЛЬГҮЙ: хаалга мэтийн зүйл сэмхэн ялгүй онгойсон байдал.
  • 3 어떤 것이 작은 틈이나 구멍 사이로 조금만 보이는 모양.
    3 ЯЛЬГҮЙ: ямар нэг жижиг нүх, завсраар яльгүй цухуйсан байдал.
• 상당히 (相當 히) ☆☆ Дайвар үг
  • 1 수준이나 실력, 정도가 꽤 높게.
    1 НИЛЭЭД, ДАЖГҮЙ: ур чадвар, түвшин, хэмжээ нилээд өндөр.
  • 2 어지간히 많이.
    2 ОВОО: нилээн их.
• 무지 Дайвар үг
  • 1 매우 엄청나고 대단하게.
    1 ҮНЭХЭЭР, МАШ, НИЛЭЭД: маш их бөгөөд асар.
• 빠끔하다 Тэмдэг нэр
  • 1 작은 구멍이나 틈 등이 깊고 또렷하게 나 있다.
    1 ГҮНЗГИЙ, НИЛЭЭД: жижиг гүнзгий онгорхой нүх, завсартай байх.
  • 2 문 등이 조금 열려 있다.
    2 ЯЛЬГҮЙ: хаалга мэтийн зүйл яльгүй онгорхой байх.
• 딴은 Дайвар үг
  • 1 생각해 보면.
    1 ҮНЭНДЭЭ, ҮНЭХЭЭР, НИЛЭЭД: бодож үзвэл.
• 다분하다 (多分 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 경향이나 가능성이 많다.
    1 НИЛЭЭД ИХ, ХАРЬЦАНГУЙ ИХ: чиг хандлага болон бололцоо их байх.
• 빠끔 Дайвар үг
  • 1 작은 구멍이나 틈 등이 깊고 또렷하게 나 있는 모양.
    1 НИЛЭЭД: жижиг нүх болон завсар зай тод гүнзгий гарсан байдал.
  • 2 문 등이 살며시 조금 열리는 모양.
    2 ЯЛЬГҮЙ: хаалга мэтийн зүйл аяархан бага зэрэг нээгдэх байдал.
  • 3 어떤 것이 작은 틈이나 구멍 사이로 조금만 보이는 모양.
    3 ХАЛЬТ, АРАЙ ГЭЖ: ямар нэг зүйл жижиг завсар юмуу нүхээр цухуйж харагдах байдал.
• 다분히 (多分 히) ☆ Дайвар үг
  • 1 상당히 많이. 꽤.
    1 НИЛЭЭД ИХ, ХАРЬЦАНГУЙ ИХ, ИХЭЭХЭН: нэлээн их, нилээд.
• 몹시 ☆☆ Дайвар үг
  • 1 아주 심하게.
    1 МАШ ХҮНД, НОЦТОЙ, НИЛЭЭД ИХ, АСАР ИХ: маш ихээр.
• 상당하다 (相當 하다) ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 3 어느 정도에 가깝거나 알맞다.
    3 ТОХИРОХ: тодорхой хэмжээтэй ойролцоо юм уу яг таарсан.
  • 4 일정한 액수나 수치에 알맞다.
    4 ТЭНЦЭХ: тодорхой тоо хэмжээ, тоон үзүүлэлттэй таарах.
  • 2 수준이나 실력, 정도가 꽤 높다.
    2 НЭЛЭЭД, НЭЛЭЭД ИХ ХЭМЖЭЭНИЙ: ур чадвар, хэм хэмжээ нь нэлээд өндөр байх.
  • 5 어지간히 많다.
    5 НИЛЭЭН, НИЛЭЭД: овоо их.
• 곧잘 ☆☆ Дайвар үг
  • 1 제법 잘.
    1 ЗЭГСЭН САЙН, ОВОО САЙН, БУЗГАЙ, НИЛЭЭД САЙН: сүрхий сайн.
  • 2 가끔 잘.
    2 ҮЕ ҮЕ, БАЙНГА: удаа дараалан.
• 넉넉히 Дайвар үг
  • 1 크기나 수 등이 적거나 부족하지 않고 충분하게.
    1 ХАНГАЛТТАЙ, ХҮРЭЛЦЭЭТЭЙ: хэмжээ, тоо ширхэг хангалттай, хүрэлцэхүйц байх.
  • 2 살림이 부족하지 않고 여유 있게.
    2 ЭЛБЭГ, ХАНГАЛУУН: амьжиргаа нь дутуу дулимаг биш хангалттай.
  • 3 가능성 등이 충분하게.
    3 НИЛЭЭД, ХАНГАЛТТАЙ: боломж зэрэг хангалттай.

• 따끈하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 꽤 따뜻하고 더운 느낌이 있다.
    1. ХАВ ХАЛУУН, ЧАС ХАЛУУН: нилээд дулаахан, халуун байх.
• 널따랗다 Тэмдэг нэр
  • 1. 꽤 넓다.
    1. ӨРГӨН, УУДАМ: нилээд өргөн, уудам.
• 번하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 어두운 가운데 조금 훤하다.
    1. ГЭРЭЛТЭХ, ЦАЙВАРТАХ: харанхуйн дунд жоохон гэрэлтэх.
  • 2. 깊이 생각해 보지 않아도 알 수 있을 만큼 상황이나 사정이 확실하거나 분명하다.
    2. ТОДОРХОЙ БАЙХ, БАТТАЙ БАЙХ: гүнзгий бодож үзэхгүй ч мэдэж болохоор нөхцөл байдал болон хэрэг байдал баттай ба тодорхой байх.
  • 3. 잠깐 짬이 나서 한가하다.
    3. ЗАВТАЙ БАЙХ, ЧӨЛӨӨТЭЙ БАЙХ: хэсэг хугацаанд чөлөө гарч зав зайтай байх.
  • 4. 궂은비가 멎고 잠깐 해가 나서 맑다.
    4. ЦЭЛМЭХ, ЦЭЛМЭГ БАЙХ: удаан орсон бороо зогсож нар гарч цэлмэг байх.
  • 5. 병세가 조금 가라앉다.
    5. ГАЙГҮЙ БОЛОХ, ЭДГЭРЭХ, НААШЛАХ: өвчин эмгэг бага зэрэг гайгүй болох.
  • 6. 바라보는 눈매가 뚜렷하다.
    6. САРУУЛ, ТОДОРХОЙ: харж буй нүд нь саруул байх.
  • 7. 걱정거리가 어지간히 뜨음하다.
    7. САНАА ЗОВОХ: сэтгэл зовох зүйл нилээд байх.
• 넓적하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 편편하고 얇으면서 제법 넓다.
    1. ӨРГӨН ХАВТГАЙ: тэгшхэн, нимгэн бөгөөд нилээд өргөн байх.
• 허풍선이 (虛風扇 이) Нэр үг
  • 1. 허풍을 잘 떠는 사람.
    1. САЙРХАГЧ, САГСУУ ХҮН, ОНГИРОО ХҮН: нилээд дэгсдүүлдэг хүн.
• 허풍쟁이 (虛風 쟁이) Нэр үг
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 허풍을 잘 떠는 사람.
    1. САЙРХАГЧ, САГСУУ ХҮН, ОНГИРОО ХҮН: (доорд үзсэн үг) нилээд дэгсдүүлдэг хүн.
• 예쁘장하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 꽤 예쁘다.
    1. АЯТАЙХАН, ЦАРАЙЛАГ, НҮДЭНД ДУЛААХАН: нилээд хөөрхөн.
• 다분히 (多分 히) ☆ Дайвар үг
  • 1. 상당히 많이. 꽤.
    1. НИЛЭЭД ИХ, ХАРЬЦАНГУЙ ИХ, ИХЭЭХЭН: нэлээн их, нилээд.
• 묵히다 ☆ Үйл үг
  • 1. 상당한 기간을 가만히 두어 오래된 상태가 되게 하다.
    1. ДАРАХ: нилээд хугацаанд зүгээр орхин хуучин болгох.
  • 2. 사용하지 않고 그대로 남겨 두다.
    2. АШИГЛАХГҮЙ ОРХИХ: ашиглахгүй тэр хэвээр нь орхих.
• 두툼하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 꽤 두껍다.
    1. ЗУЗААН, БАМБАГАР: нилээд зузаан байх.
  • 2. 경제적으로 넉넉하다.
    2. ЗУЗААН: эдийн засгийн хувьд элбэг дэлбэг.
• 묵다 ☆ Үйл үг
  • 1. 상당한 기간이 지나서 오래된 상태가 되다.
    1. УДААН ДАРАХ, УРТ НАСЛАХ, ХУРАХ: нилээд урт хугацаа өнгөрч удсан нөхцөл байдалтай болох.
  • 2. 밭이나 논 등이 사용되지 않은 채 그대로 남다.
    2. АТАРШИХ: тариа ногооны талбай ашиглагдахгүй тэр хэвээрээ үлдэх.
• 묵직하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다.
    1. НҮСЭР ХҮНД, ХҮНД: том зүйл харагдаж байгаагаас нилээд хүнд байх.
  • 2. 사람이 점잖고 믿음직하다.
    2. ТӨВШИН ТӨЛӨВ, ИТГЭМЖИТ: хүн намбатай бөгөөд итгэл төрүүлэхүйц байх.
• 큼지막하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 꽤 큼직하다.
    1. НЭЛЭЭН ТОМ, ИХ ТОМ, АСАР ТОМ: нилээд том байх.
• 큼직하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 꽤 크다.
    1. нилээд том.
• 후 (後) ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 얼마만큼 시간이 지나간 다음.
    1. ДАРАА, ХОЙНО: нэлээд цаг хугацаа өнгөрсний дараа.
  • 2. 일이 지나간 얼마 뒤.
    2. ДАРАА, ХОЙНО: ажил хэрэг өнгөрсны нилээд дараа.
• 얼추 Дайвар үг
  • 1. 어지간한 정도로 대충.
    1. ЕРӨНХИЙДӨӨ, БАРАГ: нэлээд ойролцоо, бараг.
  • 2. 어떤 기준에 거의 가깝게.
    2. БАРАГ: ямар нэгэн түвшинд нилээд ойрхон.
• 두둑이 Дайвар үг
  • 1. 두께가 꽤 두껍게.
    1. ЗУЗААХАН, ЗУЗААН: нилээд зузаан, баахан зузаан.
  • 2. 모자라지 않게 넉넉하게, 많이.
    2. ЭЛБЭГ, ХАНГАЛТТАЙ, ХҮРЭЛЦЭХҮЙЦ: дутах юмгүй, бүрэн дүүрэн.
• 대단하다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 아주 심하다.
    1. АЙХАВТАР, ХҮНД: нилээд хүнд.
  • 2. 아주 크거나 많다.
    2. МАШ ИХ, АВАРГА, ЛУТ: маш том юмуу маш их.
  • 3. 아주 뛰어나다.
    3. МУНДАГ, СҮРХИЙ: ихэд гарамгай.
  • 4. 아주 중요하다.
    4. МАШ ЧУХАЛ: их чухал.
• 대선배 (大先輩) Нэр үг
  • 1. 같은 분야에서 자기보다 훨씬 먼저 활동하여 경험이 더 많고 지위 등이 더 높은 사람.
    1. АХМАД ХҮН: ижил салбарт өөрөөс нь нилээд өмнө үйл ажиллагаа эрхэлж туршлагаар илүү, албан тушаал зэрэг нь өндөр хүн.
  • 2. 같은 학교를 자기보다 훨씬 먼저 졸업한 사람.
    2. ӨМНӨХ ТӨГСӨГЧ, АХМАД ТӨГСӨГЧ: ижил сургуулийг өөрөөс нь нилээд өмнө төгссөн хүн.
• 그럴싸하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 겉으로 보기에 제법 사실이라고 여길 만하다.
    1. ҮНЭМШИЛТЭЙ: гаднаас нь харахад нилээд итгэл төрөхүйц.
  • 2. 제법 괜찮다, 제법 훌륭하다.
    2. ИХ АЯТАЙХАН, ДАЖГҮЙ, МУНДАГ: нэлээд дажгүй, их зүгээр.