🔍 Search: ТОД

• 또렷이 Дайвар үг
  • 1 분명하고 확실하게.
    1 ТОВ ТОД: нарийн тодорхой баттай.
• 또렷또렷하다 Тэмдэг нэр
  • 1 매우 분명하고 확실하다.
    1 ТОВ ТОД: маш тодорхой баттай.
• 진분홍 (津粉紅) Нэр үг
  • 1 진한 분홍.
    1 ТОД ЯГААН: тод ягаан өнгө.
• 싯- Залгавар
  • 1 '매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 ТОД, ӨТГӨН: 'ихэд өтгөн бөгөөд тод' хэмээх утга нэмдэг угтвар.
• 밝히 Дайвар үг
  • 1 불빛 등이 환하게.
    1 ТОД: галын гэрэл зэрэг гэгээ татуулан.
  • 2 똑똑하고 분명하게.
    2 ТОДОРХОЙ: ухаантай бөгөөд товч тодорхой.
• 시- Залгавар
  • 1 '매우 짙고 선명하게'의 뜻을 더하는 접두사.
    1 ТОД, БАРААН: 'ихэд бараан бөгөөд тод' хэмээх утга нэмдэг угтвар.
• 정의하다 (定義 하다) Үйл үг
  • 1 어떤 말이나 사물의 뜻을 명확히 밝혀 분명하게 정하다.
    1 ТОДОРХОЙЛОХ: ямар нэгэн үг хэл, эд зүйлийн утгыг нарийн, тодорхой тогтоох.
• 관형사 (冠形詞) ☆ Нэр үг
  • 1 체언 앞에 쓰여 그 체언의 내용을 꾸며 주는 기능을 하는 말.
    1 ТОДОТГОЛ ҮГ: нэр үгийн өмнө тохиолдож тухайн үгийн утга, агуулгыг тодотгох үүрэгтэй үг.
• 삼삼하다 Тэмдэг нэр
  • 1 머릿속에 떠오르는 모습이 눈앞에 보이는 것같이 또렷하다.
    1 ИЛ ТОД БАЙХ: толгойд орж ирэх дүр төрх нь нүдний өмнө харагдаж буй мэт тод байх.
• 수식언 (修飾言) Нэр үг
  • 1 문법에서, 관형어나 부사어와 같이 뒤에 오는 체언이나 용언을 꾸미거나 한정하는 말.
    1 ТОДОТГОХ ҮГ: хэл зүйд, тодотгол болон дайвар үгийн хамт хойно нь орж байгаа нэр үг, үйл үгийг тодотгодог өгүүлбэрийн гишүүн.
• 추천서 (推薦書) ☆☆ Нэр үг
  • 1 추천하는 내용을 적은 글.
    1 ТОДОРХОЙЛОЛТ: санал болгосон зүйлийг бичиж тэмдэглэсэн бичиг.
• 불확실하다 (不確實 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 확실하지 않다.
    1 ТОДОРХОЙ БУС: баталгаатай бус.
• 불특정 (不特定) Нэр үг
  • 1 대상이나 장소 등을 특별히 정하지 않음.
    1 ТОДОРХОЙ БУС: объект буюу газрыг тодорхой товлоогүй байх явдал.
• 불확실 (不確實) ☆☆ Нэр үг
  • 1 확실하지 않음.
    1 ТОДОРХОЙ БУС: тодорхой бус байх явдал.
• 불명 (不明) ☆ Нэр үг
  • 1 밝혀지지 않아 확실하게 알 수 없음.
    1 ТОДОРХОЙ БУС: ил тод бус байгаагаас баттай мэдэх аргагүй байдал
  • 2 지켜야 할 도리에 맞게 행동하지 못함.
    2 сахивал зохих хүний ёст тохируулан үйлдэхгүй байх явдал
• 불명하다 (不明 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 밝혀지지 않아 확실하게 알 수 없다.
    1 ТОДОРХОЙ БУС: ил тод бус байгаагаас баттай мэдэх аргагүй
  • 2 지켜야 할 도리에 맞게 행동하지 못하다.
    2 сахил, зан үйлээ даган үйлдэхгүй байх
• 정의 (定義) ☆☆ Нэр үг
  • 1 어떤 말이나 사물의 뜻을 명확히 밝혀 분명하게 정함. 또는 그 뜻.
    1 ТОДОРХОЙЛОЛТ: ямар нэгэн үг хэл, эд зүйлийн утгыг нарийн, тодорхой тогтоох явдал. мөн тэр утга.
• 또록또록 Дайвар үг
  • 1 매우 분명하고 또렷한 모양.
    1 ТОД, ТОДОРХОЙ: маш тодорхой баттай байдал.
• 검출되다 (檢出 되다) Үйл үг
  • 1 주로 해로운 성분이나 요소 등이 검사를 통해 발견되다.
    1 ИЛРЭХ, ТОДРОХ: голдуу хортой бодис, найрлага зэрэг шалгалтаар илрэх.
• 발현되다 (發現/發顯 되다) Үйл үг
  • 1 속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타나다.
    1 ИЛРЭХ, ТОДРОХ: нуугдмал чанар, бодол санаа гадагш илрэх.

• 도드라지다 Үйл үг
  • 1. 가운데가 볼록하게 나오다.
    1. ГҮРДИЙХ, ТОВОЙХ, ТОМБОЙХ, ТӨВИЙХ: гол нь бүлтрэн товойн гарч ирэх.
  • 2. 겉으로 또렷하게 드러나다.
    2. ИЛ ТОД ХАРАГДАХ, ТОД ТОМРУУН ХАРАГДАХ, ТОДРОХ, ИЛРЭХ.: гадагшаа ил тодорхой гарч ирэх.
• 부재중 (不在中) Нэр үг
  • 1. 자기 집이나 직장 등의 일정한 장소에 있지 않는 동안.
    1. ЭЗГҮЙ, БАЙРАНДАА БАЙХГҮЙ БАЙХ: өөрийн гэр, ажил зэрэг тодорхой газарт байхгүй байгаа хугацаа.
• 획정되다 (劃定 되다) Үйл үг
  • 1. 경계 등이 뚜렷하고 확실하게 구별되어 정해지다.
    1. ЯЛГАН ТОГТООГДОХ, САЛГАН ТУСГААРЛАГДАХ: хил хязгаар зэрэг илэрхий, тодорхой ялган тогтоогдох.
• 진입 (進入) ☆ Нэр үг
  • 1. 목적한 곳으로 들어서거나 일정한 상태에 들어감.
    1. ХӨЛ ТАВИХ, ОРОХ, НЭВТЭРЧ ОРОХ: зорьсон газартаа хүрч очих юмуу тодорхой байдалд хүрэх явдал.
• 파상 (波狀) Нэр үг
  • 1. 물결의 모양.
    1. ДАВАЛГААНЫ ХЭЛБЭР, ДОЛГИОНЫ ХЭЛБЭР: усны долгионы хэлбэр.
  • 2. 어떤 일이 일정한 간격을 두고 자꾸 반복되는 모양.
    2. ДАВТАМЖ, ДАВТАЛТ: ямар нэг зүйл тодорхой давтамжтай байнга давтагдах байдал.
• 이런저런 ☆☆ Тодотгол үг
  • 1. 분명하지 않게 이러하고 저러한 여러 가지의.
    1. ИЙМ ТИЙМ: яг тодорхой бус ийм тийм олон төрлийн.
• 애청자 (愛聽者) Нэр үг
  • 1. 라디오나 텔레비전의 특정 프로그램을 즐겨 듣거나 보는 사람.
    1. ИДЭВХТЭН ҮЗЭГЧ, ИДЭВХТЭН СОНСОГЧ: радио буюу телевизийн тодорхой нэг программыг шимтэн үзэх буюу сонсдог хүн.
• 개막식 (開幕式) ☆ Нэр үг
  • 1. 일정 기간 동안 계속되는 대회, 공연, 행사를 처음 시작할 때 행하는 의식.
    1. НЭЭЛТИЙН ЁСЛОЛ: тодорхой хугацааны турш үргэлжлэх тэмцээн уралдаан, урлагийн тоглолт, үйл ажиллагаа эхлэхэд хийгддэг арга хэмжээ.
• 오다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다.
    1. ИРЭХ: ямар нэгэн зүйл нэг газраас наашаа хөдлөх.
  • 2. 직업, 학업 등을 위하여 어떤 곳에 소속되다.
    2. ОРОХ: ажил, сургууль зэрэг ямар нэгэн газар харьяалагдах.
  • 3. 탈것이 기준이 되는 곳을 향하여 운행하다.
    3. ИРЭХ: суух унаа тодорхой нэгэн газрыг чиглэн ирэх.
  • 4. 물건, 권리 등이 누구에게 옮겨지다.
    4. ИРЭХ: эд бараа, эрх мэдэл хэн нэгэнд шилжих.
  • 5. 관심, 눈길 등이 누구에게 쏠리다.
    5. ТУСАХ, ИРЭХ: анхаарал, харц зэрэг хэн нэгэн дээр тусах.
  • 6. 소식이나 연락 등이 누구에게 전하여지다.
    6. ИРЭХ: чимээ сураг, холбоо зэрэг хэн нэгэнд дамжуулагдах.
  • 7. 전기가 통해서 불이 켜지거나 몸에 전하여지다.
    7. ИРЭХ, ЦОХИУЛАХ: цахилгаан гүйж гэрэл асах ба биед дамжигдах.
  • 8. 운수나 보람, 기회 등이 나타나다.
    8. ТОХИОХ, ИРЭХ: аз хийморь, боломж бий болох.
  • 9. 누구에게 무엇이 느껴지거나 떠오르다.
    9. ТӨРӨХ: хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйл мэдрэгдэх ба санаанд орох.
  • 10. 가고자 하는 곳에 이르다.
    10. ИРЭХ: явах гэсэн газартаа хүрэх.
  • 11. 어떤 대상에 어떤 상태가 나타나다.
    11. БОЛОХ, ГАРАХ: ямар нэгэн зүйлд ямар нэгэн байдал бий болох.
  • 12. 어떤 목적이 있는 모임에 참석하기 위해 다른 곳에 있다가 이곳으로 위치를 옮기다.
    12. ИРЭХ: ямар нэгэн зорилго бүхий уулзалтад оролцохын тулд өөр газраас наашаа байршлаа шилжүүлэх.
  • 13. 건강에 좋지 않은 상태가 나타나다.
    13. ОРОХ, ӨГӨХ: эрүүл мэндэд сөрөг байдал илрэх.
  • 14. 길이나 깊이가 어떤 정도에 이르거나 닿다.
    14. ХҮРЭХ: урт ба гүн тодорхой хэмжээнд хүрэх.
  • 15. 어떤 때나 시기에 이르다.
    15. ХҮРЭХ, БОЛОХ: ямар нэгэн цаг үед хүрэх.
  • 16. 무엇이 어떤 쪽으로 기울어지다.
    16. ХАЗАЙХ: ямар нэгэн зүйл аль нэг тал руу хазайх.
  • 17. 비, 눈 등이 내리거나 추위 등이 닥치다.
    17. ОРОХ, БОЛОХ: бороо, цас орох юм уу хүйтэн болох.
  • 18. 병이나 졸음 등이 나타나거나 생기다.
    18. ХҮРЭХ, ТУСАХ: өвчин тусах юм уу зүүрмэглэх.
  • 19. 어떤 때나 계절 등이 닥치다.
    19. БОЛОХ: ямар нэгэн үе, улирал болох.
  • 20. 무엇이 어떤 원인 때문에 생기다.
    20. ГАРАХ, ИРЭХ, ҮҮСЭХ: аливаа зүйл ямар нэгэн учир шалтгаанаас болж үүсэх.
  • 21. 무엇이 다른 곳에서부터 전하여지다.
    21. ИРЭХ: ямар нэгэн зүйл өөр газраас дамжигдах.
  • 22. 어떤 길을 지나 이쪽으로 움직이다.
    22. ИРЭХ: ямар нэгэн замыг өнгөрөн наашаа хөдлөх.
  • 23. 어떤 목적이나 일을 위하여 다른 곳에서 이곳으로 위치를 옮기다.
    23. ИРЭХ: ямар нэгэн зорилго, ажлын төлөө өөр газраас наашаа шилжих.
• 하나 Нэр үг
  • 1. 뜻, 마음, 생각 등이 일치하거나 모아지는 것.
    1. НЭГ, НЭГДМЭЛ: утга учир, сэтгэл санаа, хүсэл бодол ижил байх ба нэгдсэн байх.
  • 2. 여러 가지 가운데 특정한 어떤 사물이나 사람을 가리키는 말.
    2. НЭГ: олон дундаас тодорхой ямар нэгэн эд зүйл болон хүнийг онцлон заасан үг.
  • 3. '오직 그것뿐’이라는 뜻으로 유일한 것.
    3. ЦОРЫН ГАНЦ: "зөвхөн тэр " гэсэн утгатай ганц зүйл.
  • 4. 전혀, 조금도.
    4. ЕРӨӨСӨӨ, ОГТ, ЮУ Ч, НЭГ Ч: хэрхэвч, багахан ч.
  • 5. 어떤 것을 명확히 밝히지 않고 어떤, 어떤 종류의.
    5. НЭГ ТӨРЛИЙН, НЭГ ЯНЗЫН: яг ямар зүйл гэдэг нь тодорхой бус, ямар нэгэн.
• 뒤처지다 ☆ Үйл үг
  • 1. 능력이나 수준이 일정한 기준에 이르지 못하고 뒤떨어지다.
    1. ХОЦРОХ, ХОЖИМДОХ, СҮҮЛДЭХ, АРД ҮЛДЭХ: чадвар болон түвшин нь тодорхой хэм хэмжээнд хүрч чадахгүй хоцрох.
• 졸업장 (卒業狀) Нэр үг
  • 1. 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 사람에게 그 내용을 적어서 주는 증서.
    1. ДИПЛОМ: сургуулийн тодорхой нэг сургалтын хөтөлбөрийг бүгдийг сурч дуусгасан хүнд өгдөг батламж бичиг.
• -ㄴ Нөхцөл
  • 1. 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 일어났음을 나타내는 어미.
    1. өмнөх үгийг тодотгол гишүүний үүрэгтэй болгож, хэрэг явдал буюу үйлдэл нь өнгөрсөн үед өрнөсөн болохыг илэрхийлдэг нөхцөл.
  • 3. 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 완료되어 그 상태가 유지되고 있음을 나타내는 어미.
    3. өмнөх үгийг тодотгол гишүүний үүрэгтэй болгож, хэрэг явдал буюу үйлдэл нь бүрэн төгс болсон, тухайн байдал үргэлжилж буйг илэрхийлдэг нөхцөл.
  • 2. 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 현재의 상태를 나타내는 어미.
    2. өмнөх үгийг тодотгол гишүүний үүрэгтэй болгож, одоогийн байдлыг илэрхийлдэг нөхцөл.
• 까마득하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 거리가 매우 멀어서 들리거나 보이는 것이 분명하지 않다.
    1. БҮДЭГ БАДАГ, ТОДОРХОЙГҮЙ, БҮДЭГХЭН, ХОЛ, ЗАЙТАЙ: хол зайтайгаас тодорхой сонсогдож, харагдахгүй байх.
  • 2. 시간이 매우 오래 되어서 기억이 뚜렷하지 않다.
    2. БАЛАР ЭРТ, ЭРТНИЙ, ХОЛЫН, БҮДЭГ БАДАГ: маш удаан хугацаа өнгөрөн сайн санагдахгүй байх.
  • 3. 어떻게 해야 할지 몰라서 마음이 아주 답답하다.
    3. ЯАХАА МЭДЭХГҮЙ, УЧРАА ОЛОХГҮЙ: яахаа мэдэхгүй сэтгэл ихэд бачимдах.
  • 4. 전혀 알지 못한 상태이다.
    4. ОР ТАС, ОГТ: огт мэдэхгүй байдал.
  • 5. 나이나 세대의 차이가 아주 많다.
    5. БАЛАР ЭРТ, ЭРТНИЙ: нас буюу цаг үеийн зөрөө ихтэй байх.
• 표상하다 (表象 하다) Үйл үг
  • 1. 추상적이거나 드러나지 않은 것을 구체적인 모양으로 나타내다.
    1. ДҮРСЛЭХ, БЭЛГЭДЭХ: хийсвэр болон бодитой бус зүйлийг тодорхой хэлбэр дүрсээр илэрхийлэх.
• 하나하나 ☆☆ Дайвар үг
  • 1. 하나씩 하나씩.
    1. НЭГ НЭГЭЭР НЬ, НЭГБҮРЧЛЭН: нэг нэгээр нь.
  • 2. 한 사람씩 한 사람씩.
    2. ХҮН НЭГБҮРЧЛЭН: хүн нэгбүрчлэн.
  • 3. 하나씩 자세하게.
    3. БҮГДИЙГ НЬ, НЭГБҮРЧЛЭН: нэгбүрчлэн тодорхой.
  • 4. 여러 가지 조건에 그때그때마다.
    4. НЭГБҮРЧЛЭН: янз бүрийн нөхцөл байдлын тухай бүрт.
• 이리저리하다 Үйл үг
  • 1. 말이나 행동을 뚜렷하게 정하지 않고 되는대로 하다.
    1. ИНГЭЖ, ТЭГЭХ: үг яриа, үйл хөдлөлийг тодорхой товлохгүйгээр болж байгаагаар нь хийж үйлдэх.
• 회동하다 (會同 하다) Үйл үг
  • 1. 여러 사람이 일정한 목적을 가지고 한데 모이다.
    1. ЦУГЛАРАХ, ХУРАЛДАХ: олон хүн тодорхой зорилгоор нэг газар цугларах.
• 일정 (一定) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 것의 크기, 모양, 범위, 시간 등이 하나로 정해져 있음.
    1. ТОГТООСОН, ТОГТСОН, ТОДОРХОЙ: ямар нэг зүйлийн хэмжээ, хэлбэр, хүрээ, цаг хугацаа зэрэг тодорхой тогтоогдсон байх явдал.
• 얼굴 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1. 눈, 코, 입이 있는 머리의 앞쪽 부분.
    1. НҮҮР: нүд, хамар, ам байх толгойн урд хэсэг.
  • 2. 머리 앞쪽 부분의 전체적인 생김새나 모습.
    2. НҮҮР ЦАРАЙ: толгойн урд хэсгийн ерөнхий байдал болон төрх.
  • 4. 주위에 널리 알려져 얻은 평판, 명예, 체면, 면목.
    4. НҮҮР, ЦАРАЙ: орчин тойрны хүмүүст танигдаж олсон үнэлгээ, нэр хүнд, нэр нүүр.
  • 3. 어떠한 심리 상태가 겉으로 드러난 표정.
    3. ТӨРХ, ЦАРАЙ: ямар нэг сэтгэлийн хөдөлгөөн илэрч буй төрх байдал.
  • 6. 어떤 활동을 하는 인물.
    6. ХҮН: ямар нэг үйл ажиллагаа явуулж буй боловсон хүчин.
  • 5. 어떠한 사물을 대표하거나 본래의 모습을 잘 드러내 주는 대표적인 것.
    5. НҮҮР, ЦАРАЙ: ямар нэг зүйлийг төлөөлөх буюу угийн төрх байдлыг тодорхой илэрхийлэх зүйл.