🌟 부재중 (不在中)

Нэр үг

1. 자기 집이나 직장 등의 일정한 장소에 있지 않는 동안.

1. ЭЗГҮЙ, БАЙРАНДАА БАЙХГҮЙ БАЙХ: өөрийн гэр, ажил зэрэг тодорхой газарт байхгүй байгаа хугацаа.

🗣️ Жишээ:

부재중 메시지.
Out of office message.
부재중 연락.
Out of office contact.
부재중으로 만나지 못하다.
Can't meet in absence.
그는 전화기를 부재중 자동 응답으로 설정해 놓고 집을 나섰다.
He set his phone to an absent automatic response and left home.
지수가 집에 돌아와 휴대 전화를 확인해 보니 부재중 전화가 많이 와 있었다.
When ji-su got home and checked her cell phone, she found many missed calls.
♔ 어제 김 선생님 댁에 찾아갔었니?
Did you visit mr. kim yesterday?
♕ 응. 그런데 부재중이셔서 뵙지 못하고 그냥 돌아왔어.
Yeah, but he was out of the office, so he just came back without seeing him.

부재중: during one's absence,ふざいちゅう【不在中】,absence,ausente, en ausencia,مدّة الغياب,эзгүй, байрандаа байхгүй байх,đang vắng mặt,ไม่อยู่, ขณะไม่อยู่,saat tidak di tempat, saat tidak ada di tempat,в отсутствии (кого-либо),不在，不在期间,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 부재중 (부재중)

🗣️ 부재중 (不在中) @ Жишээ

있잖아. 어제 모르는 번호로 부재중 통화가 온 것이 아무래도 마음에 걸려. [촉각을 곤두세우다]
수업이 끝나고 보니 부재중 전화가 열 통이나 와 있었다. [통 (通)]

🌷 ㅂㅈㅈ: Initial sound 부재중

ㅂㅈㅈ ( 부정적 ) : 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭСЭРГҮҮЦСЭН, ҮГҮЙСГЭСЭН: тийм биш хэмээн үгүйсгэх юм уу зөв бус хэмээн эсэргүүцэх явдал.
ㅂㅈㅈ ( 부잣집 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재물이 많은 집. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАЯН АЙЛ: ахуй амьдрал нь хангалуун эд хөрөнгө ихтэй айл.
ㅂㅈㅈ ( 부정적 ) : 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ЭСЭРГҮҮЦСЭН, ҮГҮЙСГЭСЭН: тийм биш хэмээн үгүйсгэх юм уу зөв бус хэмээн эсэргүүцэх.
ㅂㅈㅈ ( 본질적 ) : 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한. ☆ Тодотгол үг
🌏 УГ ЧАНАРТАА, ҮНДСЭН: юм үзэгдлийн үндсэн шинж чанар, төрх байдал.
ㅂㅈㅈ ( 본질적 ) : 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것. ☆ Нэр үг
🌏 УГ ЧАНАРТАА, ҮНДСЭН: эд зүйл буюу үзэгдлийн үндсэн шинж чанар буюу байдлын талаарх зүйл.
ㅂㅈㅈ ( 범죄자 ) : 법을 어기는 죄를 저지른 사람. ☆ Нэр үг
🌏 ГЭМТ ХЭРЭГТЭН: хууль зөрчсөн гэмт хэрэг үйлдсэн хүн.

💕Start 부재중 🌾End

Start 부

부 End

Start 재

재 End

Start 중

중 End

📚 Ангилал

• гадаад төрх тайлбарлах (97) • хоол унд тайлбарлах (78) • байр, байршил тайлбарлах (70) • спорт (88) • гэрийн ажил (48) • хүн хоорондын харилцаа (52) • шашин (43) • кино үзэх (105) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн соёл (82) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • цаг агаар, улирал (101) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • мэндчилэх (17) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хэл (160) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол ундны соёл (104) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • соёлын ялгаа (47) • эд зүйлс худалдан авах (99) • урих, зочилох (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • зам хайх (20) • болзоо тавих (4) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124)