🔍
Search:
ТУЛГУУР
🌟
ТУЛГУУР
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
Нэр үг
-
1
글씨를 쓸 때 종이 밑에 받치는 단단하고 판판한 물건.
1
НОМЫН ТУЛГУУР:
юм бичихэд цаасны доор тавьдаг хатуу, хавтгай эд.
-
Нэр үг
-
1
무엇이 쓰러지지 않도록 받쳐 세운 기둥.
1
ТУЛГУУР БАГАНА:
юм унахаас сэргийлж, түшүүлж тавьсан багана.
-
Нэр үг
-
1
무엇이 쓰러지지 않도록 받쳐 세우는 나무.
1
ТУЛГУУР МОД:
юм унахаас сэргийлж, түшүүлж тавьсан мод.
-
2
(비유적으로) 어려움이 있을 때 의지할 만한 존재나 힘.
2
БАГАНА:
(зүйрл.) бэрхшээлтэй тулгарах үед түшиглэж найдаж болох оршихуй буюу хүч.
-
☆
Нэр үг
-
1
어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따름.
1
ДЭМ, ДЭМЖЛЭГ:
ямар нэгэн хүн буюу байгууллага зэргийг үзэл баримтлал болон санал бодлыг дагах.
-
2
어떤 것을 붙들어서 버티게 함.
2
ТУЛГУУР:
ямар нэгэн юмыг тулж тогтоох.
-
Нэр үг
-
1
한옥의 지붕을 만드는 데 받침이 되는, 지붕 끝에서 기둥까지 걸친 나무.
1
ДЭЭВРИЙН ТУЛГУУР МОД:
солонгос үндэсний сууцны дээврийг хийхэд тулгуур нь болдог, дээврээс багана хүртэл тэгнэсэн мод.
-
Үйл үг
-
1
어떤 일이나 현상이 이루어지는 바탕이 되다.
1
ҮНДЭСЛЭХ, ТУЛГУУРЛАХ:
аливаа зүйл буюу үзэгдэл үүсэх эх үндэс нь болох.
-
Нэр үг
-
1
무엇의 힘을 빌리거나 의지함.
1
ТУЛГУУР, ТҮШИГ:
бусдын дэм авах юм уу хүчинд найдах явдал
-
2
어떤 목적을 위하여 무엇을 이용하거나 어떤 일의 핑계로 삼음.
2
ШАЛТАГ:
ямар нэгэн зорилгын төлөө сайн муу тодорхой нэгэн зүйлийг сэдэл болгон ашиглах
-
Нэр үг
-
1
문을 잠그기 위해 사용하는 ‘ㄱ’자 모양의 쇠.
1
ОНЬС:
хаалга цоожлоход ашигладаг 'ㄱ' хэлбэрийн түлхүүр.
-
2
총알을 쏘거나 막을 때 쓰는 걸림 장치.
2
ОНЬС:
буугаар буудах юмуу бууг түгжихэд хэрэглэдэг түгжих хэрэгсэл.
-
3
주전자나 냄비 등을 불 위에 올려놓을 때 걸치는 기구.
3
ТУЛГУУР, ТУЛГА:
данх болон хоолны сав зэргийг гал дээр тавьхад дамнуулан тавьдаг хэрэгсэл.
-
☆
Нэр үг
-
1
뒤에서 도와줌.
1
ТҮШИГ, ТУЛГУУР, ДЭМЖЛЭГ:
араас нь туслах явдал.
-
Нэр үг
-
1
다리를 받치는 기둥.
1
ГҮҮРНИЙ БАГАНА, ТУЛГУУР:
гүүрийг тулах багана.
-
Нэр үг
-
1
기둥의 밑에 기초로 받쳐 놓은 돌.
1
ТУЛГУУР ЧУЛУУ:
баганын доор суурь болгон тавьдаг чулуу.
-
2
(비유적으로) 무엇의 기초.
2
ТУЛГУУР ЧУЛУУ:
(зүйрл.) ямар нэгэн юмны суурь.
-
Нэр үг
-
1
무엇이 쓰러지지 않게 받치는 막대기나 기둥.
1
ТУЛГУУР БАГАНА, ТУЛГУУР МОД:
юм унахаас сэргийлж, түшүүлж тавьсан багана буюу саваа.
-
Нэр үг
-
1
어떤 물건이 넘어지지 않도록 버팀이 되는 기둥.
1
ТУЛГУУР БАГАНА:
ямар нэгэн эд зүйл унахааргүй тулгуур болж буй багана.
-
2
(비유적으로) 정신적으로나 사상적으로 의지할 수 있는 존재나 힘.
2
ТҮШИГ ТУЛГУУР:
(зүйрл.) оюун санаа, үзэл бодлын хувьд түшиглэж болох зүйл ба хүч.
-
☆☆
Нэр үг
-
1
다른 물건의 밑에 대는 물건.
1
ТАВИУР, ТУЛГУУР:
өөр юмны доор дэвссэн зүйл.
-
2
한글을 적을 때, 한 음절의 모음 다음에 그 아래 받쳐 적는 자음을 나타내는 글자.
2
ДЭВСГЭР ҮСЭГ:
солонгос цагаан толгойг бичихдээ, нэг үе дэх эгшиг үсгийн дараа түүний доор дэвсэн бичдэг гийгүүлэгчийг илэрхийлэх үсэг.
-
Нэр үг
-
1
어떤 것을 받쳐 주는 긴 막대.
1
САВАА, БЭРЭЭ, ТҮШҮҮР, ТУЛГУУР:
ямар нэгэн юмыг тулсан урт саваа.
-
Нэр үг
-
1
(비유적으로) 사물을 지탱하는 기반이나 근본.
1
БАГАНЫН ТУЛГУУР, ТУЛГУУР ТҮШИГ:
(зүйрл.) ямар нэгэн эд зүйлийг түшиж тулах үндэс суурь, эх үндэс.
-
Нэр үг
-
1
밑에 받치는 물건.
1
ТУЛГУУР, ТУЛААС:
доор нь тулсан эд зүйл.
-
2
(비유적으로) 어떤 일이나 현상이 이루어지는 바탕.
2
ЭХ ҮНДЭС, СУУРЬ:
(зүйрл.) аливаа юм ба үзэгдэл бий болох эх үндэс.
-
Нэр үг
-
1
일정한 거리를 달려와 구름판을 힘껏 밟고 장대를 이용해 장애물을 뛰어넘는 육상 경기.
1
ТУЛГУУРТАЙ ХАРАЙЛТ, ӨНДРИЙН ХАРАЙЛТ:
тогтсон зайд гүйн ирж хөлийн гишгүүрийг бүх хүчээрээ гишгэн саваа модоо ашиглан саадыг давж харайдаг талбайн тэмцээн.
-
☆☆
Нэр үг
-
1
다른 것에 몸을 기댐. 또는 그렇게 하는 대상.
1
ТУЛГУУР, ТҮШИГ:
өөр зүйлд биеэ даатгах явдал. мөн тэгдэг объект.
-
2
다른 것에 마음을 기대어 도움을 받음. 또는 그렇게 하는 대상.
2
ДЭМЖЛЭГ, ТУЛГУУР, ТҮШИГ:
өөр зүйлд сэтгэлээрээ найдан тусламж авах явдал. мөн тэгдэг объект.
-
☆
Нэр үг
-
1
뒤에서 지지하고 도와주는 일. 또는 그런 사람이나 물건.
1
ДЭМЖЛЭГ, ТҮШИГ ТУЛГУУР, ТУСЛАМЖ, ТҮШИГ:
ардаас нь дэмжиж туслах үйл. мөн тийм хүн буюу эд зүйл.
🌟
ТУЛГУУР
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
여러 부분이나 요소들이 서로 어울려 전체를 이룸. 또는 그 짜임새.
1.
БҮТЭЦ, ЗОХИОН БАЙГУУЛАЛТ:
олон хэсэг зүйл буюу элементүүд хоорондоо эвсэлдэн, нэгэн бүхэл зүйлийг бүрдүүлэх явдал. мөн тухайн бүтэц.
-
2.
건물 등의 뼈대가 되는 부분.
2.
АРАГ ЯСАН, ХИЙЦ:
байшин барилгын тулгуур хэсэг.
-
-
1.
앞날에 대한 희망을 주는 마음의 기둥이나 지탱점.
1.
ИТГЭЛ НАЙДВАРЫН БАМБАР:
ирээдүйн өдрүүдийн талаар итгэл найдвар төрөх сэтгэлийн түшиг ба тулгуур.
-
None
-
1.
나라와 나라 사이에 이루어지는 경제 교류 및 그러한 교류로 성립된 경제 체제.
1.
ОЛОН УЛСЫН ЭДИЙН ЗАСАГ:
улс хоорондын эдийн засгийн харилцаа, тэрхүү харилцаанд тулгуурласан эдийн засгийн тогтолцоо.
-
☆☆☆
Дайвар үг
-
1.
앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
1.
ТЭГВЭЛ, ТИЙМ БОЛ:
өмнөх агуулга нь дараагийн агуулгын нөхцөл нь болох үед хэрэглэдэг үг.
-
2.
앞의 내용을 받아들이거나 그 내용을 바탕으로 하여 새로운 주장을 할 때 쓰는 말.
2.
ТЭГВЭЛ, ТИЙМ БОЛ:
өмнөх агуулгыг хүлээн зөвшөөрөх буюу тухайн агуулгад тулгуурлан шинэ санаа бодлоо илэрхийлэх үед хэрэглэдэг үг.
-
Тодотгол үг
-
1.
일반적 사실이나 원리로부터 개별적인 사실이나 특수한 원리를 결론으로 이끌어 냄으로써 논리를 전개하여 나가는.
1.
ДЕДУКЦИЙН:
бодит үнэн ба зарчимд тулгуурлан тусгай үнэн ба онцгой зарчмыг дүгнэн гаргаж ирснээр учир шалтгааныг задалж буй.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
건축물에서 천장이나 지붕처럼 윗부분에 올리는 구조물을 떠받치는 긴 구조물.
1.
БАГАНА, ТУЛГУУР:
барилгын тааз, дээвэр зэрэг оройн хэсэгт байрлуулдаг зүйлийг ивдэг урт зүйл.
-
2.
밑에서 위로 곧게 세워져 어떤 것을 받치거나 버티는 가늘고 긴 물건.
2.
БАГАНА, ТУЛГУУР:
доороос дээш цэх шулуун босгон ямар нэгэн зүйлийг ивэх буюу тулдаг нарийн урт зүйл.
-
3.
(비유적으로) 집안이나 단체, 나라에서 의지가 될 만한 중요한 사람이나 중심이 되는 것.
3.
ТҮШИГ, ТУЛГУУР:
(зүйрл.) гэр орон, байгууллага, улсын түшиг тулгуур болохуйц чухал хүн буюу гол төв нь болдог зүйл.
-
Нэр үг
-
1.
인생의 가치나 의의를 도덕적, 사회적 이상을 실현하는 데에 두는 태도.
1.
ИДЕАЛИЗМ:
амьдралын үнэ цэнэ, утга учрыг ёс зүй, нийгмийн оюун санаад тулгуурлан хандах хандлага.
-
-
1.
남의 힘이나 세력에 의지하다.
1.
НУРУУНД ҮҮРЭХ:
бусдын хүч, чадалд тулгуурлах.
-
☆
Нэр үг
-
1.
남이나 다른 것에 의지하거나 속하지 아니한 것.
1.
БИЕ ДААСАН, ТУСГААР ТОГТНОСОН:
өөр бусад хүн болон бусад зүйлд тулгуурлах юмуу хамааралгүй байх явдал.
-
Нэр үг
-
1.
목사가 교회를 운영하면서 신자들이 신에 대한 믿음을 가지고 종교에 의지할 수 있도록 지도하는 일.
1.
ПАСТОРЫН АЖИЛ, ПАСТОРЫН ЭРХЭЛЖ ХИЙДЭГ ҮЙЛ АЖИЛ:
сүм цуглааныг удирдаж, итгэгчид бурханд итгэх итгэлээр шашныг түшиг тулгуураа болгоход залж чиглүүлдэг пасторын ажил.
-
☆☆☆
Нэр үг
-
1.
사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재.
1.
БАЙГАЛЬ:
хүний хүчин тулгуурласан биш, дэлхий ертөнцөд угаасаа байсан юмуу аяндаа бий болдог бүх үзэгдэл, оршихуй.
-
2.
사람의 손길이 미치지 않고 저절로 생겨난 산, 강, 바다 등의 지리적 환경.
2.
БАЙГАЛЬ, БАЙГАЛЬ ОРЧИН:
хүний гар хүрээгүй аяндаа бий болсон уул, гол мөрөн, далай тэнгис зэрэг газар зүйн орчин.
-
3.
사람의 힘에 의하지 않고도 저절로 이루어지는 것.
3.
БАЙГАЛИЙН ЖАМ ЁС:
хүний хүчинд тулгуурлахгүй хэрнээ аяндаа бий болдог зүйл.
-
Нэр үг
-
1.
일반적 사실이나 원리로부터 개별적인 사실이나 특수한 원리를 결론으로 이끌어 내는 추리의 방법.
1.
ДЕДУКЦИЙН АРГА:
бодит үнэн буюу зарчимд тулгуурлан тусгай үнэн ба онцгой зарчмыг дүгнэн гаргадаг рэгэцүүлэн дүгнэх арга.
-
Нэр үг
-
1.
어떤 물건이 넘어지지 않도록 버팀이 되는 기둥.
1.
ТУЛГУУР БАГАНА:
ямар нэгэн эд зүйл унахааргүй тулгуур болж буй багана.
-
2.
(비유적으로) 정신적으로나 사상적으로 의지할 수 있는 존재나 힘.
2.
ТҮШИГ ТУЛГУУР:
(зүйрл.) оюун санаа, үзэл бодлын хувьд түшиглэж болох зүйл ба хүч.
-
☆
Нэр үг
-
1.
이론에 바탕을 둔 것.
1.
ОНОЛ, ОНОЛЫН:
онолд тулгуурласан зүйл.
-
2.
실제적으로는 불가능하고 관념적인 것.
2.
ОНОЛ, ОНОЛЫН:
бодитоор бололцоогүй, хийсвэр зүйл.
-
Нэр үг
-
1.
예술에서 대상을 묘사할 때, 관념적 내용에 치중하여 대상을 이상화하는 경향.
1.
ИДЕАЛИСТ, ХИЙСВЭРЛЭЛ:
урлагт юмыг дүрслэхдээ идеалист агуулгад тулгуурлан объектыг хийсвэрлэх гэсэн чиг хандлага.
-
2.
정신, 이성, 이념 등을 본질적인 것으로 보고, 이것으로 물질적 현상을 밝히려는 이론.
2.
ИДЕАЛИЗМ:
оюун ухаан, шалтгаан, философи зэрэг нь бодит бөгөөд, үүгээр бодит үзэгдэл юмсийг илэрхийлэх гэдэг онол.
-
Нэр үг
-
1.
다른 것을 뺀 그것 본래의 바탕에 의한 것.
1.
БИЕ ДААН:
бусад зүйлийг хасан уг үндсэнд нь тулгуурласан зүйл.
-
☆☆☆
Дайвар үг
-
1.
앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
1.
ТЭГВЭЛ, ТЭГЭХ ЮМ БОЛ:
өмнө өгүүлсэн зүйл дараа нь өгүүлсэн зүйлийн болзол болох үед хэрэглэдэг үг.
-
2.
앞의 내용을 받아들이거나 그 내용을 바탕으로 하여 새로운 주장을 할 때 쓰는 말.
2.
ТЭГВЭЛ, ТИЙМ БОЛ:
өмнө өгүүлсэн зүйлийг хүлээн зөвшөөрөх буюу уг зүйлд тулгуурлан шинэ бодол санаа илэрхийлэхэд хэрэглэдэг үг.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
식물을 받치고 뿌리에서 빨아들인 수분이나 양분을 나르며, 잎이나 가지, 열매 등이 붙는 부분.
1.
ИШ, ШИЛБЭ:
ургамлын тулгуур болж үндэснээс гарах чийг болон тэжээлийг зөөх үүрэгтэй, навч, мөчир, үр жимс ургадаг хэсэг.
-
2.
물이나 산 등의 뻗어 나가는 갈래.
2.
САЛАА, САЛБАР:
уул, гол зэргийн салбарлан гарсан салаа.
-
3.
물이나 산 등의 뻗어 나가는 갈래를 세는 단위.
3.
САЛАА, САЛБАР:
уул, гол зэргийн салбарлан гарсан салааг тоолох нэгж.
-
4.
빛이나 불, 물 등이 길게 뻗어 나가는 모양.
4.
ЗУРВАС, ГЭРЭЛ, УРСГАЛ:
гэрэл, чийдэн, ус зэрэг хол тархсан байдал.
-
5.
빛이나 물, 연기 등이 길게 뻗어 나가는 것을 세는 단위.
5.
ХЭСЭГ:
гэрэл, ус, утаа зэрэг хол тархсан байдлыг тоолох нэгж.
-
6.
어떤 사상이나 행동이 계속 이어져 내려오는 것.
6.
САЛАА, САЛБАР:
ямар нэгэн үзэл санаа, үйлдэл үргэлжлэн уламжлагдан ирэх явдал.
-
7.
어떤 일이나 이야기 등이 진행되는 큰 흐름.
7.
УРСГАЛ, ӨРНӨЛ:
ямар нэгэн үйл явдал болон яриа өрнөх их урсгал.
-
None
-
1.
다른 사람에게 들은 내용을 근거로 다음 내용을 전개함을 나타내는 표현.
1.
бусад хүнээс сонссон агуулгад тулгуурлан дараагийн агуулгыг дэлгэрүүлж буй илэрхийлэл.
-
Нэр үг
-
1.
경험에 바탕을 둔 것.
1.
ТУРШЛАГАТАЙ:
туршлаганд тулгуурласан зүйл.