🌟 서까래

Нэр үг  

1. 한옥의 지붕을 만드는 데 받침이 되는, 지붕 끝에서 기둥까지 걸친 나무.

1. ДЭЭВРИЙН ТУЛГУУР МОД: солонгос үндэсний сууцны дээврийг хийхэд тулгуур нь болдог, дээврээс багана хүртэл тэгнэсэн мод.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 서까래 작업.
    Surprised work.
  • Google translate 서까래를 걸다.
    Hang rafters.
  • Google translate 서까래를 고정하다.
    Secure rafters.
  • Google translate 서까래를 만들다.
    Make rafters.
  • Google translate 서까래를 올리다.
    Raise rafters.
  • Google translate 그 절은 서까래를 고정하는 부분이 느슨해져 지붕이 내려앉으려고 했다.
    The temple had loosened its rafters and the roof was about to sink.
  • Google translate 그들은 강한 바람이나 폭우에도 집이 내려앉지 않을 만큼 서까래를 튼튼하게 만들었다.
    They made the rafters strong enough to keep the house from falling down in spite of strong winds or heavy rains.

서까래: seokkarae,たるき【垂木】,seokkarae,seokkarae,سوقاريه,дээврийн тулгуур мод,seokarae; rui,ซอกาแร,kasau,соккарэ,椽,椽木,椽条,椽子,房椽子,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 서까래 (서까래)

Start

End

Start

End

Start

End


гадаад төрх тайлбарлах (97) урлаг (23) уур амьсгал (53) хүн хоорондын харилцаа (52) хүн хоорондын харилцаа (255) боловсрол (151) соёлын ялгаа (47) утсаар ярих (15) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гадаад төрх (121) үерхэх, гэр бүл болох (19) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хэвлэл мэдээлэл (36) урлаг (76) хоол ундны соёл (104) байгаль орчны асуудал (226) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эдийн засаг, менежмент (273) олон нийтийн мэдээлэл (47) хувийн мэдээллээ солилцох (46) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) эд зүйлс худалдан авах (99) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) улс төр (149) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) мэндчилэх (17) барилга байшин (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)