🔍 Search: ХЭМЖИХ

• 측정하다 (測定 하다) Үйл үг
  • 1 일정한 양을 기준으로 하여 같은 종류의 다른 양의 크기를 재다.
    1 ХЭМЖИХ: тодорхой хэмжээг жишиг болгож, ижил төрлийн өөр хэмжээтэй зүйлийг хэмжих.
• 계량하다 (計量 하다) Үйл үг
  • 1 수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 재다.
    1 ХЭМЖИХ: тоо хэмжээ, хүнд хөнгөн, уртын хэмжээг хэмжих.
• 계측하다 (計測 하다) Үйл үг
  • 1 장치를 써서 시간, 크기, 길이, 양 등을 헤아려 수치로 나타내다.
    1 ХЭМЖИХ: урт, өргөн, цаг хугацаа, хэмжээг судалж, тоогоор илэрхийлэх.
• 계량 (計量) Нэр үг
  • 1 수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 잼.
    1 ХЭМЖИЛТ, ХЭМЖИХ: тоо хэмжээг тооцоолох явдал. мөн хүнд ба уртыг хэмжих явдал.
• 저울질 Нэр үг
  • 1 저울로 물건의 무게를 다는 일.
    1 ЖИГНЭХ, ХЭМЖИХ: жинлүүрээр эд зүйлийн хүндийг хэмжих явдал.
  • 2 속마음을 알아보거나 서로 비교하여 이리저리 헤아려 보는 일.
    2 ДЭНСЛЭХ: хүний сэтгэлийг мэдэх ба хооронд нь харьцуулан энэ тэрийг тооцож үзэх явдал.
• 저울질하다 Үйл үг
  • 1 저울로 물건의 무게를 달다.
    1 ЖИГНЭХ, ХЭМЖИХ: жинлүүрээр эд зүйлийн хүндийг хэмжих.
  • 2 속마음을 알아보거나 서로 비교하여 이리저리 헤아려 보다.
    2 ДЭНСЛЭХ: хүний сэтгэлийг мэдэх ба хооронд нь харьцуулан энэ тэрийг тооцож үзэх.
• 단위 (單位) ☆☆ Нэр үг
  • 1 미터, 리터, 그램과 같이 길이, 양, 무게 등을 수로 나타낼 때 기초가 되는 기준.
    1 ХЭМЖИХ НЭГЖ: метр, литр, грамм, урт, хэмжээ, жин зэргийг тоогоор илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг үндсэн хэмжүүр.
  • 2 조직이나 활동을 이루는 데에 기본이 되는 덩어리.
    2 НЭГЖ, БҮРЭЛДЭХҮҮН: байгууллага буюу хөдөлгөөнийг үүсгэхэд шаардагдах үндсэн хэсэг бүлэг.
• 겨누다 ☆ Үйл үг
  • 1 칼이나 총, 활 등의 무기로 목표 대상을 찌르거나 쏘려는 태세를 갖추다.
    1 ОНИЛОХ, ЧИГЛҮҮЛЭХ: хутга, буу, нум сум зэрэг зэвсгээр байг онож, харвах бэлэн байдалтай болох.
  • 2 다른 물건과 길이나 넓이 등을 비교하여 헤아리다.
    2 ХЭМЖИХ, БАРИМЖААЛАХ: өөр эд зүйлтэй урт буюу өргөн зэргийг харьцуулж хэмжих.
• 측량하다 (測量 하다) Үйл үг
  • 1 기기를 사용하여 물건의 높이, 깊이, 넓이, 방향 등을 재다.
    1 ХЭМЖИХ: тоног төхөөрөмж ашиглан эд зүйлийн өндөр, гүн, өргөн, чиглэл зэргийг хэмжих.
  • 2 지표의 각 지점의 위치와 그 지점들 간의 거리를 구하고 지형의 높낮이나 면적 등을 재다.
    2 ХЭМЖИХ, ХЭМЖИЛТ ХИЙХ: тоон үзүүлэлтийн цэг тус бүрийн байршил болон тэр цэгүүдийн хоорондын зайг олж, байр зүйн өндөр нам юмуу талбай зэргийг хэмжих.
  • 3 생각하여 헤아리다.
    3 ХЭМЖИХ, ТООЦОХ: бодож тооцох.
• 재다 ☆☆ Үйл үг
  • 1 도구나 방법을 써서 길이, 크기, 양 등의 정도를 알아보다.
    1 ХЭМЖИХ, ХЭМЖИЖ ҮЗЭХ: багаж хэрэгсэл болон арга замыг тусламжтайгаар урт, том, хэмжээ зэргийн хэмжээг олж мэдэх.
  • 2 여러 가지 면에서 따지거나 비교하다.
    2 ТООЦОН БОДОХ, ЭРЭГЦҮҮЛЭХ: олон талаас нь тооцох буюу харьцуулах.
• 측량되다 (測量 되다) Үйл үг
  • 1 기기가 사용되어 물건의 높이, 깊이, 넓이, 방향 등이 재어지다.
    1 ХЭМЖИГДЭХ: багаж ашиглагдан эд материалын өндөр, гүн, өргөн, чиглэл зэрэг хэмжигдэх.
  • 2 지표의 각 지점의 위치와 그 지점들 간의 거리가 구해지고 지형의 높낮이나 면적 등이 재어지다.
    2 ХЭМЖИХ, ТОГТООХ: газрын гадаргын цэг болгоны байршил болон тэр цэгүүд хоорондын зай тогтоогдон геоморфологийн өндөр нам юм уу талбай зэрэг хэмжигдэх.
  • 3 생각되어 헤아려지다.
    3 ХЭМЖИГДЭХ, ТООЦОГДОХ: бодогдон тооцогдох.

• 도 (度) ☆☆☆ Эрхшээлт нэр
  • 1. 온도의 단위.
    1. ХЭМ, ГРАДУС: дулааны хэмийг хэмжих нэгж.
  • 2. 각도의 단위.
    2. ГРАДУС: өнцгийг хэмжих нэгж.
  • 3. 음정의 단위.
    3. ТОН: хөг аяыг хэмжих нэгж.
  • 4. 위도나 경도를 나타내는 단위.
    4. ӨРГӨРӨГ, УРТРАГ: өргөрөг уртрагийг илэрхийлдэг нэгж.
  • 5. 술에 들어 있는 알코올의 비율을 나타내는 단위.
    5. ХАТУУЛАГ, ГРАДУС: архины алкоголын хувийг хэмжих нэгж.
• 근 (斤) Эрхшээлт нэр
  • 1. 무게의 단위.
    1. ГӨНЬ: хүндийг хэмжих хэмжүүр.
  • 2. ‘약간의 그것’을 나타내는 말.
    2. ЖИН: ‘бага зэргийн зүйл’-г илэрхийлдэг үг.
• 초시계 (秒時計) Нэр үг
  • 1. 초 이하의 시간까지 정확하게 재는 데 쓰는 시계.
    1. СЕКУНДТЭЙ ЦАГ: секундээс дооших хугацааг нарийн хэмжихэд хэрэглэдэг цаг.
• 체온기 (體溫器) Нэр үг
  • 1. 몸의 온도를 재는 데 쓰는 기구.
    1. ХАЛУУНЫ ШИЛ: биеийн халуун хэмжихэд хэрэглэдэг хэрэгсэл.
• 마장 Эрхшээлт нэр
  • 1. 거리의 단위.
    1. МАЖАН: хол ойрыг хэмжих нэгж.
• 저울 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 물건의 무게를 다는 데 쓰는 기구.
    1. ЖИНЛҮҮР, ДЭНС: эд юмсийг хүндийг хэмжихэд хэрэглэдэг багаж.
• 톤 (ton) ☆ Эрхшээлт нэр
  • 1. 무게의 단위.
    1. ТОНН: жинг хэмжих нэгж.
  • 2. 트럭이나 배 등이 실을 수 있는 양을 나타내는 단위.
    2. ТОНН: ачааны машин, усан онгоц зэргийн ачаа ачих хэмжээг илэрхийлсэн нэгж.
• 건평 (建坪) Нэр үг
  • 1. 건물이 차지한 밑바닥의 면적을 ‘평’으로 나타낸 값.
    1. БАЙШИНГИЙН СУУРЬ: байшингийн суурийн талбайг "пён,газрын хэмжээг хэмжих нэгж,1пён3.3метр" хэмжүүрээр илэрхийлсэн хэмжигдэхүүн.
• 원점 (原點) Нэр үг
  • 1. 어떤 것이 시작되는 출발점. 또는 근본이 되는 원래의 점.
    1. ЭХЭЛСЭН ГАЗАР, ГАРАА: ямар нэгэн зүйл эхэлж буй гарааны цэг. мөн үндэс суурь болсон анхны цэг.
  • 2. 길이를 잴 때 기준이 되는 점.
    2. АНХНЫ ЦЭГ: уртыг хэмжихэд эхлэл болох цэг.
  • 3. 수학에서, 좌표를 정할 때 기준이 되는 점.
    3. КООРДИНАТЫН ЭХЛЭЛ: алгебрт, зүүн баруун хүснэгтийг тогтооход хэмжүүр нь болсон цэг.
• 시약 (試藥) Нэр үг
  • 1. 화학에서, 어떤 물질의 성분을 알아내거나 양을 재는 데 쓰는 약.
    1. ХИМИЙН БОДИС, ХИМИЙН УУСМАЛ: химийн ухаанд ямар нэгэн эд зүйлийн найрлагыг олж мэдэх буюу хэмжээг нь хэмжихэд хэрэглэдэг эм.
• 계량기 (計量器) Нэр үг
  • 1. 일정 기간 동안 쓴 가스, 물, 전기 등의 양을 재는 도구.
    1. ХЭМЖҮҮР, ТООЛУУР: тодорхой хугацааны турш хэрэглэсэн ахуйн хэрэглээний хий, цахилгаан, ус зэргийн хэмжээг хэмжих багаж.
  • 2. 부피나 무게 등을 재는 도구.
    2. ЖИНЛҮҮР, ЖИГНҮҮР: хүнд хөнгөнийг хэмжих хэрэгсэл.
• 겨누다 ☆ Үйл үг
  • 1. 칼이나 총, 활 등의 무기로 목표 대상을 찌르거나 쏘려는 태세를 갖추다.
    1. ОНИЛОХ, ЧИГЛҮҮЛЭХ: хутга, буу, нум сум зэрэг зэвсгээр байг онож, харвах бэлэн байдалтай болох.
  • 2. 다른 물건과 길이나 넓이 등을 비교하여 헤아리다.
    2. ХЭМЖИХ, БАРИМЖААЛАХ: өөр эд зүйлтэй урт буюу өргөн зэргийг харьцуулж хэмжих.
• 저울질하다 Үйл үг
  • 1. 저울로 물건의 무게를 달다.
    1. ЖИГНЭХ, ХЭМЖИХ: жинлүүрээр эд зүйлийн хүндийг хэмжих.
  • 2. 속마음을 알아보거나 서로 비교하여 이리저리 헤아려 보다.
    2. ДЭНСЛЭХ: хүний сэтгэлийг мэдэх ба хооронд нь харьцуулан энэ тэрийг тооцож үзэх.
• 수학 (數學) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 수를 헤아리거나 공간을 측정하는 등의 수와 양에 관한 학문.
    1. МАТЕМАТИК, ТООЗҮЙ: тоо тооцох ба орон зайг хэмжих зэрэг тоо хэмжээтэй холбоотой ухаан.
• 기준선 (基準線) Нэр үг
  • 1. 무엇을 재거나 그릴 때 기준이 되는 선.
    1. ЖИШИГ ШУГАМ, СТАНДАРТ ЗУРААС: ямар нэг зүйлийг хэмжих юмуу зурахад жишиг болсон зураас, шугам.
  • 2. 어떤 일을 할 때 기준이 되는 생각이나 사실.
    2. ЖИШИГ, ТҮВШИН: ямар нэг зүйлийг хийхэд жишиг болсон бодол санаа юмуу үнэн зүйл.
• 스푼 (spoon) Нэр үг
  • 1. 음식을 먹거나 차를 마실 때 쓰는, 둥글고 오목한 부분과 긴 손잡이가 있으며 크기가 다양한 기구.
    1. ХАЛБАГА: хоол идэх, цай уухад хэрэглэдэг дугуй, хонхойн орсон хэсэгтэй, урт бариултай, хэмжээ нь янз бүрийн хэрэгсэл.
  • 2. 스푼에 음식물을 담아 분량을 세는 단위.
    2. ХАЛБАГА: халбагаар идэх зүйлийг хэмжих нэгж.
• 정밀도 (精密度) Нэр үг
  • 1. 측정의 정확하고 자세한 정도.
    1. НАРИЙВЧЛАЛ: хэмжилтийн нарийн, тодорхой хэмжээ.
  • 2. 측정 장치의 정확도를 나타내는 정도.
    2. НАРИЙВЧЛАЛ, ТОДОРХОЙЛОЛ: хэмжих хэрэгсэлийн тодорхойлолыг илэрхийлэх хэмжээ.
• 고맘때 Нэр үг
  • 1. 고 정도가 된 때나 무렵.
    1. ТӨДИЙД, ТЭР ҮЕД, ТЭР ҮЕ: хэмжих түвшин нь болсон үе болон цаг мөч.
• 저울질 Нэр үг
  • 1. 저울로 물건의 무게를 다는 일.
    1. ЖИГНЭХ, ХЭМЖИХ: жинлүүрээр эд зүйлийн хүндийг хэмжих явдал.
  • 2. 속마음을 알아보거나 서로 비교하여 이리저리 헤아려 보는 일.
    2. ДЭНСЛЭХ: хүний сэтгэлийг мэдэх ба хооронд нь харьцуулан энэ тэрийг тооцож үзэх явдал.
• 게이지 (gauge) Нэр үг
  • 1. 기계 제품의 길이, 각도, 모양 등을 잴 때 그 표준이 되는 것.
    1. ҮЗҮҮЛЭЛТ, ХЭМЖЭЭ, ШАЛГУУР: тоног төхөөрөмж, бүтээгдэхүүний урт, өнцгийн хэмжээ, хэлбэр дүрс зэргийг хэмжихэд жишиг болох зүйл.
  • 2. 뜨개질에서 뜨개실의 코수와 단수가 일정 면적 안에 들어가는 평균 밀도.
    2. НЯГТРАЛ: юм нэхэхэд нэхмэлийн утасны нэхээсэнд орох дундаж нягтрал.
  • 3. 연료나 에너지 등이 남아 있는 수치.
    3. ТҮВШИН: түлш буюу эрчим хүчний үлдсэн тоон хэмжээ.