🔍 Search: ШАХУУ

• 반라 (半裸) Нэр үг
  • 1 거의 아무것도 입지 않고 벌거벗은 몸.
    1 НҮЦГЭН ШАХУУ: бараг юу ч өмсөөгүй нүцгэн бие.
• 펌프 (pump) Нэр үг
  • 1 압력을 이용해 액체나 기체를 빨아올리거나 이동시키는 기계.
    1 ШАХУУРГА, НАСОС: даралтыг ашиглан шингэн бодис болон хийг сорох буюу явуулдаг хэрэгсэл.
• 촘촘하다 Тэмдэг нэр
  • 1 틈이나 간격이 매우 좁거나 작다.
    1 ХАВЧИГ, ШАХУУ, ДАВЧУУ: завсар юм уу хоорондох зай маш давчуу юм уу жижиг.
• 볶이다 Үйл үг
  • 1 물기를 거의 뺀 음식이 불 위에 놓여 이리저리 저어지면서 익혀지다.
    1 ХУУРАХ: халуун гал дээр мах ногоо зэргээ тостой саванд хутган болгох арга
  • 2 다른 사람에게 귀찮을 정도로 재촉을 받아 괴롭혀지다.
    2 ШААРДУУЛЖ ШАХУУЛАХ: бусдаар хэлүүлж гүйцэтгэх
• 촘촘히 Дайвар үг
  • 1 틈이나 간격이 매우 좁거나 작게.
    1 ХАВЧИГ, ШАХУУ, ДАВЧУУ, ШАХАН: завсар юм уу хоорондох зай маш давчуу юм уу жижиг.
• 같이 Нөхцөл
  • 1 앞의 말과 특성이 서로 비슷함을 나타내는 조사.
    1 ШИГ, МЭТ: өмнөө байгаа үгтэй онцлог шинж нь хоорондоо төстэй гэсэн утгыг илтгэх нэрийн нөхцөл.
  • 2 앞의 말이 나타내는 때를 강조하는 조사.
    2 БҮР, БОЛГОН, БАРАГ, ШАХУУ: өмнөө байгаа үгийн зааж байгаа цаг хугацааг тодотгодог нэрийн нөхцөл.
• 가까이 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 멀지 않고 가까운 곳.
    1 ОЙР, ОЙРХОН: хол биш ойрхон газар.
  • 2 어떠한 기준에 거의 다다를 정도.
    2 ДӨХҮҮЛЭЭД, ШАХУУ, ОЙРТОЖ: ямар нэгэн түвшинд бараг хүрсэн хэр хэмжээ.
• 밀집하다 (密集 하다) Үйл үг
  • 1 빈틈없이 빽빽하게 모이다.
    1 НЯГТ, ШАХУУ, ШИГҮҮ, БӨӨН, ОВООРОН, ЗАЙГҮЙ: завсар зайгүй, шигүү бөөгнөрөх.
• 밀집 (密集) Нэр үг
  • 1 빈틈없이 빽빽하게 모임.
    1 НЯГТ, ШАХУУ, ШИГҮҮ, БӨӨН, ОВООРОН, ЗАЙГҮЙ: завсар зайгүй, шигүү, бөөгнөрсөн зүйл.
• 오밀조밀 (奧密稠密) Дайвар үг
  • 1 꾸미거나 정리하는 것이 매우 꼼꼼하고 정교한 모양.
    1 НЯГТ, НЯМБАЙ, ЧАМБАЙ: чимэглэх, цэгцлэж янзлахдаа маш нягт нямбай, нарийн хийцтэй байдал.
  • 2 행동이나 태도가 매우 꼼꼼하고 자상한 모양.
    2 НЯГТ, НЯМБАЙ, ЧАМБАЙ: үйл хөдлөл ба хандлага маш нягт нямбай, халамжтай байдал.
  • 3 물건이나 건물 등이 빈틈없이 모여 있는 모양.
    3 НЯГТ, ШИГҮҮ, ШАХУУ, ЗАЙГҮЙ, ЗАВСАРГҮЙ: эд зүйл ба барилга зэрэг завсар зайгүй бөөгнөрсөн байдал.
• 오밀조밀하다 (奧密稠密 하다) Тэмдэг нэр
  • 1 꾸미거나 정리하는 것이 매우 꼼꼼하고 정교하다.
    1 НЯГТ, НЯМБАЙ, НАРИЙН ХИЙЦТЭЙ: чимэглэх буюу цэгцлэж янзлахдаа маш нягт нямбай, нарийн хийцтэй байх.
  • 2 행동이나 태도가 매우 꼼꼼하고 자상하다.
    2 НЯГТ, НЯМБАЙ, ЧАМБАЙ БАЙХ: үйл хөдлөл, хандлага маш нягт нямбай, халамжтай байх.
  • 3 물건이나 건물 등이 빈틈없이 모여 있는 상태이다.
    3 НЯГТ, ШИГҮҮ, ШАХУУ, ЗАЙГҮЙ, ЗАВСАРГҮЙ: эд зүйл ба барилга зэрэг завсар зайгүй бөөгнөрсөн байдалтай байх.
• 빡빡하다 ☆ Тэмдэг нэр
  • 1 물기가 적어서 부드럽지 못하다.
    1 АРГУУН, ХУУРАЙ, ХАТСАН: ус чийг багадсанаас зөөлөн биш байх.
  • 2 여유가 없어서 빠듯하다.
    2 ЗАВ ЧӨЛӨӨГҮЙ, ШАХУУ, ДАВЧУУ: зав чөлөөгүй давчуу байх.
  • 3 융통성이 없고 고지식하다.
    3 ЯВЦУУ, ЗӨРҮҮД, ЗАЛХМААР: уян хатан чанаргүй хэт шулуухан.
  • 4 무엇이 꼭 끼거나 맞아서 움직이기 어렵다.
    4 БАРИУ, ДАВЧУУ: ямар нэг зүйл хэт бариугаас хөдлөхөд бэрх.
  • 5 빈틈이 없을 만큼 가득 차 있다.
    5 ПИГ, ДҮҮРЭН: зайгүй дүв дүүрэн байх.

• 일자무식 (一字無識) Нэр үг
  • 1. 글자를 한 자도 모를 정도로 아는 게 없음. 또는 그런 사람.
    1. БИЧИГ ҮСЭГ ТАЙЛАГДАЛТ, БИЧИГ ҮСЭГ ТАЙЛАГДААГҮЙ ХҮН: нэг ч үсэг мэдэхгүй шахуу мэддэг зүйлгүй байх явдал. мөн тийм хүн.
  • 2. (비유적으로) 어떤 분야에 대해 아는 바가 전혀 없음.
    2. ЮУ Ч МЭДЭХГҮЙ, "А" Ч ҮГҮЙ: (зүйрлэсэн үг) ямар нэг салбарын талаар мэддэг зүйл огт байхгүй байх явдал.
• 조아리다 Үйл үг
  • 1. 존경의 뜻을 나타내거나 사정을 하느라 바닥에 이마가 닿을 정도로 머리를 자꾸 숙이다.
    1. ТОНГОЛЗОХ, БӨХӨЛЗӨХ: хүндэтгэлээ илэрхийлэх юмуу учир шалтгаанаа тайлбарлах гэж шаланд духаа хүргэх шахуу толгойгоо байнга бөхийлгөх.
• 부닥뜨리다 Үйл үг
  • 1. 사람이나 사물과 부딪칠 정도로 마주치다.
    1. МӨРГӨХ, ТУЛГАРАХ: хүн, юмтай мөргөлдөх шахуу тулгарах.
  • 2. 어떤 일이나 상황에 처하다.
    2. ТУЛГАРАХ, ОРОХ: ямар нэгэн зүйл, нөхцөл байдалд өртөх.
• 일자무식하다 (一字無識 하다) Тэмдэг нэр
  • 1. 글자를 한 자도 모를 정도로 아는 게 없다.
    1. БИЧИГ ҮСЭГ ТАЙЛАГДААГҮЙ: нэг ч үсэг мэдэхгүй шахуу мэддэг зүйлгүй байх.
  • 2. (비유적으로) 어떤 분야에 대해 아는 바가 전혀 없다.
    2. ЮУ Ч МЭДЭХГҮЙ, "А" Ч ҮГҮЙ: (зүйрлэсэн үг) ямар нэг салбарын талаар мэддэг зүйл огт байхгүй байх.
• 소복하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 쌓이거나 담긴 물건 등이 볼룩하게 많다.
    1. ДҮВ ДҮҮРЭН, ОВООЛОХ: овоорч хуримтлагдсан эд зүйл ихээр овойж товойх.
  • 2. 식물이나 털 등이 촘촘하고 길게 나 있다.
    2. САГСАЙХ: ургамал, үс ноос зэрэг урт шахуу ургасан байх.
  • 3. 살이 찌거나 부어서 볼룩하게 도드라져 있다.
    3. ПЭМБИЙХ, ТҮНТИЙХ, ТЭНТИЙХ: таргалах болон хавдсанаас овойж товойх.