☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 18 ALL : 28

• 마련 : 당연히 그럴 것임을 나타내는 말. ☆☆ зависимое имя существительное
🌏 БЕЗУСЛОВНО, ТАК И БУДЕТ: Слово, выражающее значение: "конечно, так и случится".

• 훈련 (訓鍊/訓練) : 기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익힘. ☆☆ имя существительное
🌏 ТРЕНИРОВКА; УЧЕНИЯ: Освоение каких-либо навыков, положения, движений и прочего.

• 관련 (關聯/關連) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 영향을 주고받도록 관계를 맺고 있음. 또는 그 관계. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТНОШЕНИЕ; СВЯЗЬ; АССОЦИАЦИЯ: Два или более человека, предмета, явления и т.п. находятся в каких-либо отношениях, влияющих друг на друга. Такие отношения.

• 마련 : 어떤 물건이나 상황을 준비하여 갖춤. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОДГОТОВКА; УСТРОЙСТВО: Предварительное приготовление необходимых вещей или подготовка обстановки.

• 미련 (未練) : 잊어버리거나 그만두어야 할 것을 깨끗이 잊거나 포기하지 못하고 여전히 끌리는 마음. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕОТВЯЗНАЯ МЫСЛЬ; СОЖАЛЕНИЕ: Чувство привязанности, неспособности позабыть, отказаться или оставить кого-что.

• 시련 (試鍊/試練) : 힘든 고난이나 고비. ☆ имя существительное
🌏 ИСПЫТАНИЕ; МЫТАРСТВО: Тяжелые страдания или трудности.

• 경련 (痙攣) : 근육이 갑자기 움츠러들거나 떨리는 증상. ☆ имя существительное
🌏 СУДОРОГА; КОНВУЛЬСИЯ; СПАЗМ: Симптом внезапного стягивания и содрогания мышцы.

• 동병상련 (同病相憐) : 같은 처지에 있는 사람들끼리 서로 가엾게 여김. ☆ имя существительное
🌏 СОБОЛЕЗНОВАНИЕ: Взаимное сочувствие, проявляемое людьми, находящихся в одинаковой сложной ситуации.

• 단련 (鍛鍊) : 쇠붙이를 불에 달군 후 두드려서 단단하게 함. ☆ имя существительное
🌏 ЗАКАЛ; ЗАКАЛКА: Накаливание железа на огне и кование для придания прочности.

• 일련 (一連) : 계속하여 하나로 이어지는 것. ☆ имя существительное
🌏 СЕРИЯ; ЦЕПЬ; ГРУППА; РЯД: То, что непрерывно образует одно целое.

• 미련 : 매우 어리석고 둔함. 또는 그러한 태도나 행동. имя существительное
🌏 ГЛУПОСТЬ: Тупость; глупое поведение; глупые поступки.

• 위경련 (胃痙攣) : 명치 끝이 갑자기 찌르는 것처럼 몹시 아픈 증상. имя существительное
🌏 ГАСТРАЛГИЯ; ГАСТРОСПАЗМ: Сильные схваткообразные боли в области солнечного сплетения.

• -으련 : (아주낮춤으로) 상대방이 어떤 행동을 할 의사가 있는지를 친근하게 물을 때 쓰는 표현. None
🌏 (простой стиль) Выражение, используемое при дружественном обращении к собеседнику с вопросом о наличии желания или намерения совершить какое-либо действие.

• 숙련 (熟鍊/熟練) : 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힘. имя существительное
🌏 КВАЛИФИЦИРОВАННОСТЬ: Опытность в какое-либо технике или какой-либо работе.

• 수련 (睡蓮) : 연못이나 늪에 떠서 살며, 넓은 말굽 모양의 잎이 나고 하얀 꽃이 피는 풀. имя существительное
🌏 КУВШИНКА: Растение с листьями в форме подковы, цветущее белыми цветами и часто встречающееся в прудах или болоте.

• 소련 (蘇聯) : 1922년부터 1991년까지 유라시아 대륙의 북부에 있었던 최초의 사회주의 연방 국가. 동유럽에 막강한 영향력을 행사하였으나 1991년 사회주의가 붕괴되면서 연방이 해체되었다. 정식 명칭은 '소비에트 사회주의 공화국 연방'이다. имя существительное
🌏 СОВЕТСКИЙ СОЮЗ; СССР: Государство, существовавшее в период с 1922 по 1991 год в северной части Евразийского континента, имевшее огромное влияние в Восточной Европе, но в результате поражения социализма в 1991 году, Советский Союз распался. Официальное название "Союз Советских Социалистических Республик".

• 미숙련 (未熟練) : 어떤 기술이나 일을 아직 능숙하게 익히지 못함. имя существительное
🌏 НЕКВАЛИФИЦИРОВАННОСТЬ: Неопытность в усвоении техники или какой работы.

• 맹훈련 (猛訓練) : 몹시 강하게 하는 훈련. имя существительное
🌏 ИНТЕНСИВНАЯ ТРЕНИРОВКА; ИНТЕНСИВНАЯ РЕПЕТИЦИЯ; ИНТЕНСИВНАЯ ПОДГОТОВКА: Очень напряжённая, серьёзная, сильная тренировка, репетиция, подготовка.

• 교련 (敎鍊) : 가르쳐서 몸과 마음을 굳세게 함. имя существительное
🌏 ТРЕНИРОВКА: процесс укрепления тела и души путём специального обучения.

• -으련 : (아주낮춤으로) 상대방을 위하여 할 의사가 있는 행동을 상대방이 받아들일 것인지 친근하게 물을 때 쓰는 종결 어미. окончание
🌏 (простой стиль) Окончание предиката, употребляемое при обращении с вопросом о наличии желания или намерения совершить какое-либо действие к собеседнику, с которым говорящий близко знаком.

• 비련 (悲戀) : 그리움이나 사랑으로 인하여 느끼는 슬픔. имя существительное
🌏 ТРАГИЧЕСКАЯ ЛЮБОВЬ: Печаль, испытываемая из-за любви к кому-либо или тоски по кому-либо.

• 세련 (洗練/洗鍊) : 말이나 글, 행동 등이 서투르거나 어색하지 않고 훌륭하고 능숙함. имя существительное
🌏 ОТТОЧЕННОСТЬ; УТОНЧЁННОСТЬ ИЗЫСКАННОСТЬ: Отшлифованность и безупречность, отсутствие изъянов, недостатков или дефекта в словах или тексте, действиях и т.п.

• -련 : (아주낮춤으로) 상대방이 어떤 행동을 할 의사가 있는지를 친근하게 물을 때 쓰는 표현. None
🌏 (простой стиль) Выражение, используемое при дружественном обращении к собеседнику с вопросом о наличии желания или намерения совершить какое-либо действие.

• -련 : (아주낮춤으로) 상대방을 위하여 할 의사가 있는 행동을 상대방이 받아들일 것인지 친근하게 물을 때 쓰는 종결 어미. окончание
🌏 (простой стиль) Окончание предиката, употребляемое при обращении с вопросом о наличии желания или намерения совершить какое-либо действие к собеседнику, с которым говорящий близко знаком.

• 전지훈련 (轉地訓鍊) : 운동선수들이 실력을 쌓으려고 환경 조건이 다른 곳에 가서 하는 훈련. имя существительное
🌏 ТРЕНИРОВОЧНЫЙ ЛАГЕРЬ: Тренировка, которую проходят спортсмены в специальном месте с другими условиями окружающей среды в целях повышения способностей.

• 조련 (調鍊/調練) : 군인으로서 전투에 필요한 것을 훈련함. имя существительное
🌏 ВОЕННАЯ ПОДГОТОВКА: Тренировка навыкам, необходимым солдату или бойцу в сражении.

• 수련 (修鍊/修練) : 인격, 기술, 학문 등을 열심히 배우고 익힘. имя существительное
🌏 ИССЛЕДОВАНИЕ: Усердное изучение характера, техники, области науки и т.п.

• 궐련 (卷▽煙▽) : 얇은 종이로 가늘고 길게 말아서 만든 담배. имя существительное
🌏 ПАПИРОСА; СИГАРЕТА: Сигарета, сделанная путём скручивания тонкой бумаги в узкую трубочку.

• Архитектура (43) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (59) • Религии (43) • Общественные проблемы (67) • Искусство (23) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (библиотека) (6) • Человеческие отношения (255) • Одежда (110) • Обещание и договоренность (4) • Досуг (48) • Любовь и брак (28) • Пресса (36) • Работа по дому (48) • Экономика, маркетинг (273) • Приглашение и посещение (28) • Здоровье (155) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (почта) (8) • Географическая информация (138) • В школе (208) • Проблемы экологии (226) • Покупка товаров (99) • Приветствие (17) • Выходные и отпуск (47) • Искусство (76) • Семейные праздники (2) • Закон (42) • Информация о пище (78)