🌷 Initial sound: ㅈㄹㄷ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 4 NONE : 18 ALL : 31
•
자라다
:
생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다.
☆☆☆
глагол
🌏 РАСТИ; ВЫРАСТАТЬ: Увеличиваться полностью или частично в размере (о растении).
•
지르다
:
목소리를 크게 내다.
☆☆☆
глагол
🌏 КРИЧАТЬ; ВЫКРИКИВАТЬ; ВОПИТЬ; ГРОМКО ПЕТЬ: Говорить громким голосом.
•
자르다
:
물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다.
☆☆☆
глагол
🌏 РАЗДЕЛЯТЬ; РАЗРЕЗАТЬ; РАЗРУБАТЬ; РАСПИЛИВАТЬ; ОТРЕЗАТЬ; ОТРУБАТЬ: Отделять какую-либо часть предмета, разрезав ее или отрезав от неё кусок.
•
저렇다
:
성질, 모양, 상태 등이 저와 같다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ТАКОЙ: Одинаковый с тем по форме, состоянию, качеству и т.п.
•
졸리다
:
자고 싶은 느낌이 들다.
☆☆
глагол
🌏 ДРЕМАТЬ; ЧУВСТВОВАТЬ СОНЛИВОСТЬ: Клонить ко сну.
•
잘리다
:
물체가 베어져 동강이 나다.
☆☆
глагол
🌏 БЫТЬ ОТРЕЗАННЫМ; БЫТЬ ОТСЕЧЁННЫМ; БЫТЬ ОТРУБЛЕННЫМ: Быть отделённым разрезом от чего-либо целого (о каком-либо предмете).
•
저러다
:
저렇게 하다.
☆☆
глагол
🌏 Действовать таким образом.
•
조르다
:
누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다.
☆☆
глагол
🌏 ВЫПРАШИВАТЬ: Приставать к кому-либо с просьбой.
•
지르다
:
팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다.
☆
глагол
🌏 УДАРИТЬ: Наносить сильный удар по предмету или человеку за счёт выпрямления рук, ног, палки и т.п.
•
질리다
:
놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다.
☆
глагол
🌏 РАЗОЧАРОВАТЬСЯ (В КОМ-ЛИБО); ТЕРЯТЬ ВЕРУ: Приходить в замешательство или терять силу духа от испуга или страха.
•
졸리다
:
둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조여지다.
☆
глагол
🌏 БЫТЬ ТУГО ЗАТЯНУТЫМ ИЛИ ЗАВЯЗАННЫМ; БЫТЬ ДОПЕКАЕМЫМ КЕМ-ТО: Быть туго затянутым, обвязанным или намотанным.
•
저리다
:
뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하여 감각이 둔하고 아리다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОНЕМЕТЬ; ЗАТЕЧЬ: Потерять чувствительность от перерыва в циркуляции крови в результате долгого давления на часть тела.
•
조르다
:
둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다.
☆
глагол
🌏 ЗАТЯГИВАТЬ; СТЯГИВАТЬ: Туго закреплять что-либо, чем обвязан или обвёрнут какой-либо предмет.
•
졸리다
:
자고 싶은 느낌이 있다.
имя прилагательное
🌏 СОННЫЙ: Находящийся в сонном состоянии.
•
지르다
:
한가운데로 지나가다.
глагол
🌏 СРЕЗАТЬ; ПРОХОДИТЬ: Переходить посредине.
•
조리다
:
고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓이다.
глагол
🌏 ТУШИТЬ; УВАРИВАТЬ: Готовить на медленном огне заранее приправленное мясо, рыбу, овощи практически до полного испарения всего бульона.
•
저렇듯
:
'저러하듯'이 줄어든 말.
None
🌏 ТАКОЙ; ТАК: Сокращение от '저러하듯(сопряжённая форма от '저러하다')'.
•
조러다
:
조렇게 하다.
глагол
🌏 Делать так; делая так; в таком духе; если так дальше будет.
•
졸립다
:
→ 졸리다 1
глагол
🌏
•
지리다
:
똥이나 오줌을 참지 못하고 조금 싸다.
глагол
🌏 НЕПРОИЗВОЛЬНО ОБМОЧИТЬСЯ ИЛИ ОБМАРАТЬСЯ: не стерпев, выделить в небольшом количестве испражнения или мочу.
•
주리다
:
먹을 것을 제대로 먹지 못하거나 굶다.
глагол
🌏 ГОЛОДАТЬ; НЕДОЕДАТЬ: Не принимать пищу как следует или быть голодным.
•
조렇다
:
(낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 저와 같다.
имя прилагательное
🌏 ТАКОЙ: (уничиж. или ласк.) Схожий с чем-либо (о состоянии, виде, характере и т.п.).
•
저래도
:
'저리하여도'가 줄어든 말.
None
🌏 Сокращение от '저리하여도(сопряжённая форма от '저리하다')'.
•
저리다
:
뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하다.
глагол
🌏 ОНЕМЕТЬ, ЗАТЕЧЬ;: Состояние, при котором кровь не поступает в определенную часть тела в результате надавливания, что приводит к ее онемению.
•
저리도
:
저러한 정도로. 또는 저렇게까지.
наречие
🌏 НАСТОЛЬКО; ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ: До такого уровня; так.
•
전라도
(全羅道)
:
전라남도와 전라북도.
имя существительное
🌏 ЧОЛЛАДО: Название региона, включающего провинции Чолланамдо и Чоллабукто.
•
조리대
(調理臺)
:
음식을 만드는 데 쓰는 대.
имя существительное
🌏 КУХОННЫЙ СТОЛ: Стол для приготовления пищи.
•
조래도
:
'조리하여도'가 줄어든 말.
None
🌏 Сокращение от '조리하여도(сопряжённая форма от '조리하다')'.
•
조렇듯
:
'조러하듯'이 줄어든 말.
None
🌏 ДЕЛАЯ ПОДОБНО ЭТОМУ: Сокращение от '조러하듯(сопряжённая форма от '조러하다')'.
•
지렛대
:
무거운 물건을 움직이는 데에 사용하는 막대기.
имя существительное
🌏 РЫЧАГ: Палка, используемая для передвижения тяжёлого предмета.
•
지리다
:
냄새나 맛이 오줌과 같다.
имя прилагательное
🌏 ЕДКИЙ: Запах или вкус, напоминающие мочу.
• Общественные проблемы (67) • Поиск дороги (20) • Объяснение даты (59) • Путешествие (98) • Разница культур (47) • В общественной организации (почта) (8) • Здоровье (155) • Жизнь в Корее (16) • Массовая культура (82) • Закон (42) • Приветствие (17) • Искусство (23) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (59) • Одежда (110) • Климат (53) • Культура питания (104) • Любовь и свадьба (19) • Приглашение и посещение (28) • Повседневная жизнь (11) • Личные данные, информация (46) • Досуг (48) • Информация о блюде (119) • Массовая культура (52) • В школе (208) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (8) • Хобби (103) • В общественной организации (библиотека) (6) • Погода и времена года (101)